% Mahabharata: supplementary passages - Salyaparvan % Last updated: Tue Mar 13 2001 % Encoding: ASCII % Electronic text (C) Bhandarkar Oriental Research Institute, % Pune, India, 2001 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % Book 09, star passages %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % The introductory mantra: 09*0001_01 nArAyaNaM namaskRtya naraM caiva narottamam 09*0001_02 devIM sarasvatIM caiva tato jayam udIrayet % 9.1.8 % After 8b, D2 ins.: 09*0002_01 madrarAjaM puraskRtya yuddhAyopajagAma ha % 9.1.12 % After 12b, Dn ins.: 09*0003_01 tathAparAhNe tatrasthaM parivArya suyodhanam % 9.1.13 % After 13a, M4 ins.: 09*0004_01 sAnubandhe suyodhane 09*0004_02 kRtavarmA kRpo drauNir % After 13b, M4 ins.: 09*0005_01 suptaM zibiram Avizya dhRSTadyumnapurogamAn % 9.1.17 % For 17ab, Dn D1.2.6 Bom. ed. subst.: 09*0006_01 vidhis tu balavAn atra pauruSaM tu nirarthakam % 9.1.18 % After 18b, N (D1 om.; D5.7 missing) ins.: 09*0007_01 klezena mahatA yuktaH sarvato rAjasattama % 9.1.20 % T1.2.4 G1.3 % M2 ins. after 20: M3.4 after 15: 09*0008_01 dRSTvaiva ca narAJ zIghraM vyAjahArAtiduHkhitaH % 9.1.24 % After 24, % M2-4 ins.: 09*0009_01 uvAca bharatazreSThaM dhRtarASTraM janAdhipam % 9.1.28 % Dn % D1.6 subst. for 28: D2 ins. after it: 09*0010_01 duryodhanasya bhImena bhagnAv UrU sutasya te 09*0010_02 sa bhUmau patitaH zete pAMzubhiH pariguNThitaH % 9.1.51 % After % 51ab, T G ins.: 09*0011_01 gatir me ko bhaved adya iti cintAsamAkulaH % 9.1.52 % After 52b, % T G ins.: 09*0012_01 jJAtIn striyo 'tha niryApya pravizya viduraH punaH 09*0012_02 rAjAnaM zocamAnas tu taM zocantaM muhur muhuH % 9.2.2 % After 2, D4 ins.: 09*0013_01 yac chrutvA suhRdAM cAtikaruNA samajAyata % 9.2.31 % K5 D3.8.11 (marg.) % ins. after 31: D9 after 31ab: 09*0014_01 karNaz ca nihataH saMkhye divyAstrajJo mahAbalaH % 9.2.32 % B D2.4.8.9.11 T1-3 ins. after 32: K4 % after 24c: 09*0015_01 bhagadatto hato yatra gajayuddhavizAradaH 09*0015_02 jayadrathaz ca nihataH kim anyad bhAgadheyataH % 9.2.33 % After 33, Dn D2.5.6 read 37. D9.11 T1-3 G2 % ins. after 33: G1.3 M3.4 after 31: 09*0016_01 mahAbalas tathA pANDyaH sarvazastrAstrapAragaH 09*0016_02 nihataH pANDavaiH saMkhye kim anyad bhAgadheyataH % 9.2.34 % After 34ab, N (D7 missing; D1 % om.; Dn D6 after 37ab) Cn ins.: 09*0017_01 ugrAyudhaz ca vikrAntaH pratimAnaM dhanuSmatAm % while M ins.: 09*0018_01 zatAyuz caiva vikrAntaH kim anyad bhAgadheyataH % For 34def, T1-3 G subst.: 09*0019_01 zakuniz cApi saubalaH 09*0019_02 trigartaz ca mahAbAhuH saMzaptAz ca mahAbalAH % After 34, K4 ins.: 09*0020_01 yatra zUrA maheSvAsA madarthe tyaktajIvitAH 09*0020_02 nihatA bhImasenena kim anyad bhAgadheyataH % 9.2.37 % S1 K1.2.5 B1-3 D8.9.11 ins. after 37: K4 Dn % after 35: B4 D2.6 after 36: B5 after first repeti- % tion of 36cd: D5 after 34: 09*0021_01 ete cAnye ca bahavaH kRtAstrA yuddhadurmadAH % 9.2.38 % After 38, K5 repeats 36cd; % while K4 (second time) B1.2 D2.8.9.11 (first time) % M2-4 ins. after 38: K4 (first time) D10 M1 after % 37: B5 after 36: D4 after 38b: D11 (second time) % after repetition of 36cd: 09*0022_01 yatra zUrA maheSvAsAH kRtAstrA yuddhadurmadAH % D9 cont. after % 22*: K5 B1-3 D8 ins. after repetition of 36cd: B4.5 % Dn D5.6 after 38: 09*0023_01 yatra zUrA mahAtmAnaH sarvazAstrAstrapAragAH % After the above, B5 repeats (second time) 36cd, % while Dn1 reads 39c-40b. K5 B1-4 Dn2.n3 D5.6.8.9 % cont. after 23*: B5 ins. after second repetition % of 36cd: Dn1 after 40b: D2.4.10.11 (after second % occurrence) M cont. after 22*: 09*0024_01 bahavo nihatAH sUta mahendrasamavikramAH % 9.2.40 % After % 40b, Dn1 ins. 24*. For 40ab, T1 G2 subst.: 09*0025_01 duryodhano hato yatra putraz cAsya mahAtmanaH % K5 ins. after 40: D3 after 14*: 09*0026_01 pArthena saMyuge ghore kim anyad bhAgadheyataH % 9.2.51 % For 51cd, M subst.: 09*0027_01 tathA zalyaM maheSvAsaM madrANAm IzvaraM vibhum % 9.3.3 % For 3ab, D1 subst.: 09*0028_01 pAtiteSu turaMgeSu gajeSu ca ratheSu ca % 9.3.21 % After % 21, Bom. Cal. ed. ins.: 09*0029_01 zvetAz ca vegasaMpannAH zazikAzasamaprabhAH 09*0029_02 pibanta iva cAkAzaM rathe yuktAs tu vAjinaH % 9.3.22 % After % 22b, N (except D4; D1 om.; B2 D7 missing) % T1.2 ins.: 09*0030_01 jAmbUnadavicitrAGgA vahante cArjunaM raNe % 9.3.33 % For 33ab, D1 subst.: 09*0031_01 asti kaH puruSaz cAdya yo jeSyati dhanaMjayam % 9.3.34 % For 34bcd, % D1 subst.: 09*0032_01 kAminI ca mRtapriyA 09*0032_02 yathA nadI zuSkajalA senA karNaM vinA tathA % 9.3.46 % After 46, S ins.: 09*0033_01 ajAtazatruH kauravyo guruzuzrUSaNe rataH 09*0033_02 dhRtarASTrasya vacanaM nAvamaMsyati dhArmikaH 09*0033_03 kurvanti bhrAtaraz cAsya vacanaM nAtra saMzayaH % 9.4.13 % After 13, % D1 ins.: 09*0034_01 sa haniSyati mAM rudrahastenApi hi rakSitam % 9.4.17 % After 17b, D1 ins.: 09*0035_01 kRSNaH pratyaham evedaM vakti nAze mamoditaH 09*0035_02 teSu jIvatsu pArtheSu tasmiJ jIvati kezave 09*0035_03 vinAzam eva yAsyAmi svapApenaiva sAnujaH % 9.4.27 % After 27ab, N % (except D1.4; D7 missing) T1-3 ins.: 09*0036_01 notsahe 'dya dvijazreSTha pANDavAn vaktum IdRzam % 9.4.35 % For 35cd, T3 subst.: 09*0037_01 mRdhe tanutyajo yodhAn prekSanty apsarasAM gaNAH % while M2-4 subst.: M1 ins. after 35b: 09*0038_01 nUnaM mudopatiSThanti svarge tAn apsarogaNAH % 9.4.38 % After 38, D1 ins.: 09*0039_01 sArdhaM duryodhanaH svarge khelatAM yuddhapAtitaH % 9.4.46 % For 46ab, M2-4 subst.: 09*0040_01 tac chrutvA tava putrasya sattvayuktasya bhASitam % 9.5.13 % After 13, T1-3 ins.: 09*0041_01 prayogabalasaMhAraprAyazcittaM sumaGgalam 09*0041_02 prayogaviniyogau ca smRtiM yasya guNAn viduH % 9.5.24 % After 24, K5 D2.3.8 ins.: 09*0042_01 duryodhanavacaH zrutvA zalyo madrAdhipas tadA 09*0042_02 uvAca vAkyaM dharmajJo rAjAnaM rAjasaMnidhau % 9.6.26 % After 26, D1 ins.: 09*0043_01 evam ukte tu kRSNena dharmarAjo vizAM patiH 09*0043_02 saMgrAmAya matiM cakre tataH parapuraMjayaH 09*0043_03 bherImRdaGgazaGkhAnAM paTahAnAM tathaiva ca 09*0043_04 ninAdair ubhayos tatra sainyayor vyAptam ambaram % 9.6.37 % For 37ab, Dn % D5.6 subst.: 09*0044_01 cakSur dharmeti yal loke kathyase tvaM janAdhipa % 9.6.40 % After 40b, T3 ins.: 09*0045_01 abravIt tAvakAn sarvAn karNasya nidhanena vai % 9.6.41 % After 41, D2 % ins.: 09*0046_01 prabhAtasamaye hRSTAH saMnahyanta rathottamAH % 9.7.9 % T1.2 % ins. after 9d; T3 G after 10b: 09*0047_01 adyAcAryasuto drauNir naiko yudhyeta zatrubhiH % 9.7.14 % After % 14b, D4 ins.: 09*0048_01 kathaM ca nihataH saMkhye gadAyuddhavizAradaH % 9.7.15 % For 15, D1 subst.: 09*0049_01 zRNu rAjann avahito gajAzvanarasaMkSayam 09*0049_02 vakSye 'haM sarvayodhAnAM saMgrAmaM tava dAruNam % 9.7.21 % After 21, G2 ins.: 09*0050_01 tasya sthitvA mahArAja mukhe vyUhasya daMzitaH % 9.7.40 % After 40b, % D4 ins.: 09*0051_01 svalpam apy etad eveha balavat parirakSitam % After 41, D4 ins.: 09*0052_01 zastrAstreSv abhavan ghorAH ketavaH kSayakAriNaH 09*0052_02 bhrAntyAzvAH zatazas tatra netrANy uccair avarSayan % 9.9.8 % After 8, D4 ins.: 09*0053_01 nAtheva ca mahArAja citrasenas tu pANDavam % 9.9.20 % For 20ab, D1 subst.: 09*0054_01 citrasenaM hataM dRSTvA sarve pANDavasainikAH % while D4 subst.: 09*0055_01 citraseno mahArAja nakulena hato raNe % 9.9.24 % After 24b, D4 ins.: 09*0056_01 nakulo bharatazreSThas tAbhyAM parabalArdanaH % 9.9.34 % After 34, D1 % ins.: 09*0057_01 tataH zaktiM samudyamya satyasenAya cikSipe % 9.9.40 % K5 Dn3 % (marg.) D8.9.11 ins. after 40: D2 after 41b: 09*0058_01 caturbhiz caturo vAhAn dhvajaM chittvA tu paJcabhiH 09*0058_02 tribhir vai sArathiM hatvA karNaputro nanAda ha % 9.9.50 % After 50, D1 ins.: 09*0059_01 sA senA vidrutA rAjan dizo daza bhayadrutA % 9.10.12 % After 12, M2-4 ins.: 09*0060_01 tathaiva tAvakA yaudhA dharmarAjaM yudhiSThiram % 9.10.16 % After 16, Dn3 % (marg.) D4.8.9 ins.: 09*0061_01 bhRgusUnudharAputrau zazijena samanvitau 09*0061_02 caramaM pANDuputrANAM purastAt sarvabhUbhujAm 09*0061_03 zastrAgreSv abhavaj jvAlA netrANy Ahatya varSatI 09*0061_04 ziraH svalIyanta bhRzaM kAkolUkAz ca ketuSu % 9.10.25 % After 25b, D1 ins.: 09*0062_01 pradudrAva mahArAja zalyabANaiH prapIDitA % 9.10.26 % For 26cd, D4 % subst.: 09*0063_01 vavarSa samare kruddho dharmaputraM yudhiSThiram % 9.10.40 % After % 40, M2 reads 38; while K4 ins.: 09*0064_01 yuktAzvasya punar madhyaM rathasyAroham icchataH % K4 cont.: S1 K1-3.5 B Dn D2.3.5.6.8-11 T1.2 ins. % after 40: 09*0065_01 punaz ca bhImasenasya jaghAnAzvAMs tathAhave 09*0065_02 so 'vatIrya rathAt tUrNaM hatAzvaH pANDunandanaH 09*0065_03 kAlo daNDam ivodyamya gadAM kruddho mahAbalaH 09*0065_04 pothayAm Asa turagAn rathaM ca kRtavarmaNaH 09*0065_05 kRtavarmA tv avaplutya rathAt tasmAd apAkramat % 9.10.52 % For 52c-53b, T1.2 subst.: 09*0066_01 cikSepa bhImasenasya so 'sravac choNitaM bahu 09*0066_02 tam evAdAya bhImas tu tataH kopasamanvitaH % 9.10.56 % After 56b, D4 ins.: 09*0067_01 viyatsthitA jAtaharSAs tataH siddhA babhASire 09*0067_02 pUrvajanmani prahlAdo dRSTo 'smAbhir ayaM baliH % After 56, % D4 ins.: 09*0068_01 taM dRSTvA karma zalyasya sarvasiddhAs tv apUjayan % 9.11.3 % After 3a, % T G ins.: 09*0069_01 sacakram iva cakriNam 09*0069_02 sazaktim iva senAnyaM % After % 3, D1 ins.: 09*0070_01 madrarAjam asaMbhrAntaH pazyatAM sarvadhanvinAm % 9.12.11 % After 11c, D3 ins.: 09*0071_01 paJcabhiH paJcabhiH zaraiH 09*0071_02 gAtre bANais tu te sarve zUrAH sarve samarpayan % 9.12.16 % After 16, % D8.11 ins.: 09*0072_01 evaM dvaMdvazatAny AsaMs tvadIyAnAM paraiH saha % 9.12.20 % After 20, B2 ins.: 09*0073_01 teSAM patanti zastrANi bahubhiH sAyakair yudhi % 9.12.21 % After 21b, B3 (marg.) % ins.: 09*0074_01 vArayAm Asa samare zastrasaMghaiH sa madrarAT % while D4 ins.: 09*0075_01 ciccheda samare rAjan sarveSAM ca pRthak pRthak % 9.12.28 % After 28, T3.4 G ins.: 09*0076_01 tathAvidhaM mahArAja madrarAjasya vikramam 09*0076_02 asahyaM mAnavair yuddhe tad babhUva nararSabha % 9.12.35 % After 35, T G ins.: 09*0077_01 ahaM madbhrAtaraz caiva sAtyakiz ca mahArathaH 09*0077_02 pAJcAlAH sRJjayAz caiva na zaktAz ca hi madrapam 09*0077_03 nihaniSyati ced adya mAtulo 'smAn mahAyazAH 09*0077_04 govindavacanaM satyaM kathaM bhavati kiM tv idam % 9.13.4 % For 4cd, T3.4 G M2-4 subst.: 09*0078_01 parivArya mudA yuktA yodhayantaz cakAzire % 9.13.13 % After 13, D1 ins.: 09*0079_01 ISANAM cApi yoktrANAM veNUnAM cApi sarvazaH 09*0079_02 bhujAnAM zirasAM caiva chattrANAM vyajanaiH saha 09*0079_03 tatra kruddhasya pArthasya agamyA samabhUd dharA % 9.13.15 % After % 15, D3 ins.: 09*0080_01 sarveSAM patatAM caiva chattrANAM ca samantataH % 9.13.16 % After 16, N (D1 om.; % D7 missing; K5 after 14b; B4 damaged) T1.2 % ins.: 09*0081_01 tataH kruddhasya pArthasya rathamArge vizAM pate % 9.13.26 % After 26, D10 ins.: 09*0082_01 nirucchvAsaM tataH kRtvA guruputraM mahAmanAH 09*0082_02 so 'sRjat sAyakAn saMkhye arjuno jayatAM varaH 09*0082_03 caturbhiH sAyakaiz caiva tADayAm Asa ghoTakAn % 9.13.28 % After 28b, D10 % ins.: 09*0083_01 yamadaNDanibhaM ghoraM zatrusainyabhayaMkaram % 9.15.20 % After 20, K3 Dn D2.5.6 ins.: 09*0084_01 kiM vA pralapitenAtha vyarthenAnena kiM cana % 9.15.27 % For 27cd, % K4.5 D3.10.11 subst.: 09*0085_01 pratijJAM tAM tadA rAjA kRtvA madrezam abhyayAt % 9.15.33 % After 33, G2 ins.: 09*0086_01 saMdadhe vividhAn bANAn darzayan hastalAghavam % 9.15.57 % For % 57ab, K5 D3.10.11 subst.: 09*0087_01 puSpitau zuzubhAte tau vasante kiMzukau yathA % 9.15.67 % After 67, T1.2 ins.: 09*0088_01 sukUbaraM sucakrAkSaM vidheyAzvaM susArathim % 9.16.4 % After 4b, K4.5 B1-3 D3.8-11 % T1.2 ins.: 09*0089_01 ardayAm Asa vizikhair ulkAbhir iva kuJjarAn % 9.16.17 % For 17ab, D4 subst.: 09*0090_01 tataH sa viddho vidhidharmasUnunA 09*0090_02 mahAbalenendraparAkrameNa % 9.16.24 % After 24, T G % ins.: 09*0091_01 yad adbhutaM karma na zakyam anyaiH 09*0091_02 suduHsahaM tat kRtavantam ekam 09*0091_03 zalyaM narendraH sa viSaNNabhAvAd 09*0091_04 vicintayAm Asa mRdaGgaketuH 09*0091_05 kim etad indrAvarajasya vAkyaM 09*0091_06 moghaM bhavaty adya vidher balena 09*0091_07 jahIti zalyaM hy avadat tadAjau 09*0091_08 na lokanAthasya vaco 'nyathA syAt % 9.16.28 % For 28b, G3 % subst.: 09*0092_01 bhImaH zarair nizitais tigmatejaiH 09*0092_02 zilImukhair asya cakarta varma % 9.16.47 % After 47, T G ins.: 09*0093_01 sphuratprabhAmaNDalam aMzujAlair 09*0093_02 dharmAtmajo madravinAzakAle 09*0093_03 puratrayaproddharaNe purastAn 09*0093_04 mAhezvaraM rUpam abhUt tadAnIm 09*0093_05 AvartanAkuJcitabAhudaNDaH 09*0093_06 saMdhyAvihArI tanuvRttamadhyaH 09*0093_07 vizAlavakSA bhagavAn haro yathA 09*0093_08 sudurnirIkSyo 'bhavad arjunAgrajaH % 9.16.52 % For % 52ab, Dn subst.: 09*0094_01 bAhU prasAryAbhimukho 'titUrNaM 09*0094_02 sa dharmarAjasya samIpamadra(?dri)rAT % 9.16.62 % For 62cd, T3 subst.: 09*0095_01 ziraz ciccheda bANena bhallena nataparvaNA % 9.16.67 % For 67ab, S1 K1.2 % subst.: 09*0096_01 tat sainyaM tava putrasya vidrutaM sarvato bhayAt % 9.16.75 % After 75, Dn3 (marg.) D2.4.8-11 S ins.: 09*0097_01 hArdikyaM virathaM dRSTvA kRpaH zAradvataH prabho 09*0097_02 apovAha tataH kSipraM ratham Aropya vIryavAn % 9.16.78 % For % 78cd, S (except T1.2; M1 damaged) subst.: 09*0098_01 vividhAn saritaz coghAJ zoNitasya vizAM pate % 9.16.81 % After 81, D2.5 % ins.: 09*0099_01 pragRhya ca dhanur ghoram abhyadhAvad yudhiSThiram % 9.17.22 % G1 om. the ref. After the ref., Dn D6 ins.: 09*0100_01 vAryamANo (sic) mayA pUrvaM na kRtaM vacanaM tvayA % 9.17.27 % After 27ab, D1 ins.: 09*0101_01 pazyatAM tava putrANAM pANDuputrair asaMbhramam % 9.18.7 % For 7ab, T4 subst.: 09*0102_01 nirAzaz ca hate zalye rAjA rAjan mahAyazAH % 9.18.14 % After 14, D4 ins.: 09*0103_01 adya diSTyA kSmAzayanaM niratAmAmucakSuSaH (sic) 09*0103_02 draupadyA yaz ca saMkalpaH saMsiddha iti ghuSyatAm % 9.18.17 % For 17ab, % Dn D2.5-7 subst.: 09*0104_01 adyaiva ca hi pArthAnAM yat kRtaM pUrvakarmabhiH % 9.18.18 % T3.4 G ins. after 18: T1.2 after 19b: 09*0105_01 putrANAM ca vadhaM ghoraM bhImena zroSyate nRpaH % 9.18.25 % After 25, T G ins.: 09*0106_01 lAbhas teSAM jayas teSAM kutas teSAM parAbhavaH 09*0106_02 yeSAM nAtho hRSIkezaH sarvalokavibhur hariH % 9.18.42 % After 42d, M1 ins.: 09*0107_01 nigRhItuM tadA kruddhAH samantAt paryavArayan % 9.18.47 % For 47ab, S1 K B2 % D3.10.11 T1.2 subst.: 09*0108_01 viprahInarathAzvAMs tAn narAn sa puruSarSabhaH % while D4 subst.: 09*0109_01 bhImaseno gadApANir gadayA vajrakalpayA % 9.18.53 % After 53b, D4 ins.: 09*0110_01 samabhyadhAvaMs tvaritA yuddhAya jitakAzinaH % 9.18.60 % After 60d, D9 T G ins.: 09*0111_01 martyenAvazyamartavyaM gRheSv api kadA cana 09*0111_02 yudhyataH kSatradharmeNa mRtyur eSa sanAtanaH % 9.19.3 % S ins. after 3: D4 after 5: 09*0112_01 airAvataM daityagaNAn vimRdnaJ 09*0112_02 zakro yathA saMjanayan bhayAni % 9.19.5 % For 5ab, D1 subst. % (reading it after 6): 09*0113_01 tataH zarAn vai sR[ja]tA nRpeNa 09*0113_02 yodhAH samastA gamitA yamAlayam % After 5, S1 K B Dn D2. % 3.5-11 ins.: 09*0114_01 airAvaNasthasya camUvimarde 09*0114_02 daityAH purA vAsavasyeva rAjan % 9.20.7 % After 7, D1 ins.: 09*0115_01 zatavarmANam atyugraM mahAvIraM mahAbalam % 9.20.35 % After 35, D8-11 T2 ins.: 09*0116_01 tathA duryodhano rAjA saMgrAme sarvato 'bhavat % 9.21.1 % After 1b, % Dn D6 ins.: 09*0117_01 durdharaH sa pumAn kaz cit pANDavAn prati bhArata % 9.21.21 % After % 21d, Dn D4.6 ins.: 09*0118_01 yantreNa hanyamAnau tu rathAGgAv api cicchide 09*0118_02 maNDalAgraM dhanuz cApi nizitAMs tomarAn api 09*0118_03 nArAcAn ardhanArAcAn supuNyAn mudgarAn api 09*0118_04 svarNadaNDAM ca zaktiM ca bhiNDipAlAn parasvadhAn 09*0118_05 nirundhayan satyadhRtiM kRtvaitat karma dAruNam % 9.21.29 % After 29b, D4 ins.: 09*0119_01 paJcabhir nizitais tIkSNaiH zarair vivyAdha marSayan % 9.21.40 % After 40, D1 ins.: 09*0120_01 ekacchAyam ivAkAzaM samabhUt tatra dhanvinAm % 9.22.11 % After 11, Dn3 D4.8.9.11 S ins.: 09*0121_01 te dRSTvA dharmarAjAnaM kauravais taM tathAkRtam % 9.22.13 % After 13a, D2 ins.: 09*0122_01 devAsuraraNopamam 09*0122_02 tathAnyat sumahac caiva % 9.22.17 % For 17ab, T1-3.4 (both times) G2 M subst.: 09*0123_01 jyAghoSair yodhamukhyAnAM talaghoSaiH samaMtataH % 9.22.24 % After 24b, D1 ins.: 09*0124_01 zakuniH paramayA zaktyA pANDavaM balam Adravat % For 24cd, Dn subst.: 09*0125_01 te yAvat pRSThato hanti pANDavAn raNadurmadAn % 9.22.28 % After 28, D4 % ins.: 09*0126_01 suranArIratisukhaM vimardam evam anyathA 09*0126_02 utpATitaM dvAram etac chrImat tridazasadmanaH 09*0126_03 evam uktvA jagAmAzu zakunis tAM punaH punaH 09*0126_04 lakSadhvajaM vasiSThaM ca manonilajavaM mahat % 9.22.35 % After 35, D4.5.7 ins.: 09*0127_01 kiranto yatra caivAsmAn pariziSTo mahAmate 09*0127_02 mamAnudhyAnamahimA bhaviSyati na saMzayaH 09*0127_03 na ca zAsanakartAnyas tvattas tiSThati kaz cana 09*0127_04 yad AjJApayasIty evam avadat prItimAnasaH % 9.22.57 % After 57b, D1 ins.: 09*0128_01 zakuniM mArayAmo 'dya sahaputraM sabAndhavam 09*0128_02 tato duryodhanaM pApaM pANDavAnAM prasAdataH % 9.22.58 % After 58, D4.5.7 ins.: 09*0129_01 vayaM pazcAd gamiSyAmaH sahitAs tyaktajIvitAH 09*0129_02 bhRzaM palAyane tasmAd upAdhiM samupAzritAH % 9.22.71 % After 71, T1.2 % ins.: 09*0130_01 evaM hi yodhAH saMrabdhAH parasparasamAhatAH % 9.22.83 % After 83, D1 ins.: 09*0131_01 drAvyamANaM balaM dRSTvA tava putrasya pazyataH % 9.23.21 % After 21, D1 ins.: 09*0132_01 hate droNe ca karNe ca bhUrizravasi saMgare 09*0132_02 duHzAsane ca zAlve ca zalye ca saparicchade 09*0132_03 bhagadatte ca vIrendre naivAzAmyata hA raNaH 09*0132_04 yena bhISmas tathA droNaH kRpo vidura eva ca 09*0132_05 pitA mAtA zamasyArthe pratyAkhyAtAs tu pApinA % 9.23.23 % After 23, D8 reads 26, while K4.5 ins.: 09*0133_01 rAdheye sUtaputre ca naiva zAmyati vaizasam % 9.23.28 % After 28b, T1.2.4 G1.3 M ins.: 09*0134_01 nAnAdezasamutthe ca hate sainye pRthagvidhe % 9.23.30 % After % 30, T1.3.4 G M2.4 ins.: 09*0135_01 hatapravIrAM vidhvastAM dRSTvA cemAM camUM raNe 09*0135_02 alambuse ca nihate naiva zAmyati vaizasam 09*0135_03 bhrAtqn vinihatAn dRSTvA vayasyAn mAtulAn api 09*0135_04 putrAn vinihatAn saMkhye naiva zAmyati vaizasam % 9.23.31 % After % 31, D4 ins.: 09*0136_01 nRpapravIrAn vidhvastAn dRSTvA cemAM mahAcamUm % 9.23.64 % After 64c, K4 ins.: 09*0137_01 dhanaMjayaH saMyati sAyakair vA % 9.24.3 % After 3, % D3.10.11 ins.: 09*0138_01 pitqn bhrAtqn parityajya vayasyAn api cApare % 9.24.17 % For 17cd, D4 subst.: 09*0139_01 abhyayus tAvakAn yuddhe zatazo 'tha sahasrazaH % 9.24.18 % For % 18cd, D4 subst.: 09*0140_01 ekaikaM dazabhir bANair avidhyad bharatarSabhaH % 9.24.19 % For 19c, D3.8. % 10.11 subst.: 09*0141_01 nArAcair ardhanArAcair bahubhiH kSiprakAribhiH % and ins. after it: 09*0142_01 vatsadantaiz ca bANaiz ca karmAraparimArjitaiH 09*0142_02 azvAMz ca caturo hatvA % 9.24.30 % After the first occur- % rence of 30b, D4 ins.: 09*0143_01 pAtyamAnAn prapazyAma lInakumbhAn kSaradvraNAn % 9.24.39 % After % 39, G2 ins.: 09*0144_01 tatas te kSatriyAH sarve svadharmeSu vyavasthitAH % 9.24.51 % After 51, D1 ins.: 09*0145_01 sarve jayAya dhAvanti mayA labdho 'dya saMjayaH 09*0145_02 iti bruvANaH zaineyo rAjan mAm agrahIt tadA % 9.24.53 % After 53, M2.4 ins.: 09*0146_01 viniryayau rathenaiva zvetAzvaH kRSNasArathiH % 9.25.3 % After 3, T G ins.: 09*0147_01 zrutavAn saMjayaz caiva jayatsenaH zrutAntakaH 09*0147_02 durvimocanakaz caiva tathA durviSaho balI % On the other hand, M2.4 ins.: 09*0148_01 zrutavarmA zrutarvA ca sujAto durvimocanaH % 9.25.4 % After 4b, B Dn1.n2.n3 (marg.) % D2-4.5 (marg.; orig. after 150*).6-11 ins.: 09*0149_01 jayatsenaH sujAtaz ca tathA durviSaho 'rihA % B Dn3 D2.3.5 (line 1 on marg.).8-11 cont.: 09*0150_01 durvimocananAmA ca duSpradharSas tathaiva ca 09*0150_02 zrutarvA ca mahAbAhuH sarve yuddhavizAradAH % 9.25.6 % For 6cd, D1.7 (marg.) subst.: 09*0151_01 bhImam eva samAjaghnuH smarantaM pUrvakilbiSam % 9.25.22 % For 22bcd, % D1 subst.: 09*0152_01 avacchannA dharAbhavat % 9.26.11 % After 11, D4 ins.: 09*0153_01 yathA daityacamUM hatvA purA zakro mahAbalaH % 9.26.37 % After 37, % D1 ins.: 09*0154_01 hAhAkAras tato jAto hate vIre suzarmaNi 09*0154_02 tAvakAnAM balaughAnAM rAjan durmantritAt tava % 9.26.49 % After 49a, % D1 ins.: 09*0155_01 tad anIkavanaM mahat 09*0155_02 adahad bhImasenas tu helayA bANavahninA % 9.27.9 % After 9d, N (D1 om.) T1.2 ins.: 09*0156_01 RSTibhiH zaktibhiz caiva tomaraiz ca paraMtapa % 9.27.20 % After 20, D4 ins.: 09*0157_01 zUliyAsa[pAza?]m atikramya zakralokaM samaznute % 9.27.25 % After 25b, % K1 ins.: 09*0158_01 sahadevaM cAbhyavarSac charaiH saMnataparvabhiH 09*0158_02 ulUkaz ca tato rAjan krodhena mahatA yutaH % 9.27.28 % After % 28b, D4 ins.: 09*0159_01 pradudruvur mahArAja bhImasenabhayArditAH 09*0159_02 ulUkas tu tataH kruddho dhanur udyamya mAriSa % while G2 ins.: 09*0160_01 gatotsAhA mahArAja dudruvur bhayapIDitAH 09*0160_02 ulUkas tu zitair bANaiH sahadevam avidhyata % 9.27.36 % D2 om. 36c-37b. After % 36, B2 ins.: 09*0161_01 tato gAndhAranRpatiH kRtapraticikIrSayA % 9.27.47 % For 47ab, D1 subst.: 09*0162_01 sabhAmadhye vijityA kUTadyUtena yad bhavAn % 9.27.57 % After 57b, B2 ins.: 09*0163_01 tathaiva vegAt sudRDhAyudhena % D4 T3.4 G M % ins. after 57: D7.8 after 59: T1.2 after 59b: 09*0164_01 tasyottamAGgaM ca bhujau suvRttau 09*0164_02 zaktiz ca pUrvaM nipapAta bhUmau 09*0164_03 pazcAt kabandhaM rudhirAvasiktaM 09*0164_04 vispandamAnaM nipapAta ghoram % D7.8 S cont.: 09*0165_01 rathottamAt pArthivapArthivasya % D8 S cont.: 09*0166_01 suvarNaratnottamabhUSitaM ca 09*0166_02 sa siMhanAdaM vyanadan mahAtmA 09*0166_03 nihatya pApaM subalasya putraM 09*0166_04 sa nairRtIm eva dizaM mahAtmA 09*0166_05 suvarNapuGkhair iSubhiH patantaM % D8 cont.: 09*0167_01 prAvodayad bhUmipater mahAtmA % 9.27.60 % For 60cd, D4 subst.: 09*0168_01 mAdrIsutaM te sahasAbhipetur 09*0168_02 gAndhArayodhAH pragRhItazastrAH % 9.27.61 % After 61, K5 ins.: 09*0169_01 zekur na yoddhuM tarasAjimadhye % 9.28.24 % After 24b, B % (B2 missing) Dn D2.3.5.7-11 ins.: 09*0170_01 tathA dRSTvA mahArAja ekaH sa pRthivIpatiH % On the other hand, S ins.: 09*0171_01 dRSTvA bharatazArdUla kazmalenAbhisaMvRtaH % 9.28.28 % After 28, T G ins.: 09*0172_01 dazaikAkSohiNIbhartA tathA duryodhano 'pi san 09*0172_02 prAptavAn vyasanaM tIvraM daivaM hi balavattaram % 9.28.42 % After 42, T G % ins.: 09*0173_01 yasya mUrdhAvasiktAnAM sahasraM maNimaulinAm 09*0173_02 AhRtya ca karaM sarvaM svasya vai vazam Agatam 09*0173_03 catuHsAgaraparyantA pRthivI ratnabhUSitA 09*0173_04 karNenaikena yasyArthe karam AhAritA purA 09*0173_05 yasyAjJA pararASTreSu karNenaiva prasAritA 09*0173_06 nAbhavad yasya zastreSu khedo rAjJaH prazAsataH 09*0173_07 AsIno hastinapure kSemaM rAjyam akaNTakam 09*0173_08 anvapAlayad aizvaryAt kuberam api nAsmarat 09*0173_09 bhavanAd bhavanaM rAjan prayAtuM pRthivIpate 09*0173_10 devAlayapraveze ca panthA yasya hiraNmayaH 09*0173_11 patAkAvRtasUryAMzutoraNocchritazobhinaH 09*0173_12 prayANe pRthivIbhartur dhanyAnAm abhavan gRhAH 09*0173_13 AruhyairAvataprakhyaM nAgam indrasamo balI 09*0173_14 vibhUtyA sumahatyA yaH prayAti pRthivIpate 09*0173_15 taM bhRzaM kSatam indrAbhaM padbhyAm eva dharAtale 09*0173_16 tiSThantam ekaM dRSTvA tu mamAbhUt kleza uttamaH 09*0173_17 tasya caivaMvidhasyAdya jagannAthasya bhUpate 09*0173_18 ApadapratimaivAbhUd balIyAn vidhir eva hi % 9.28.77 % After 77, % K4.5 B Dn D2.3.5.7-9.11 ins.: 09*0174_01 itas tataH palAyante hatanAthA hataujasaH 09*0174_02 adRSTapUrvA duHkhArtA bhayavyAkulalocanAH 09*0174_03 hariNA iva vitrastAH prekSyamANA dizo daza % 9.28.91 % S1 K % Dn3 D1-5.7-11 ins. after 91b: Dn1.n2 D6 after 90: 09*0175_01 saMsmRtaH kuladharmaz ca sAnukrozatayA tvayA 09*0175_02 diSTyA tvAM tAta saMgrAmAd asmAd vIrakSayAt puram 09*0175_03 samAgatam apazyAma hy aMzumantam iva prajAH 09*0175_04 andhasya nRpater yaSTir lubdhasyAdIrghadarzinaH 09*0175_05 bahuzo yAcyamAnasya daivopahatacetasaH 09*0175_06 tvam eko vyasanArtasya dhriyase putra sarvadA % 9.28.92 % After 92b, Dn D5.7 ins.: 09*0176_01 yuyutsuM preSayAm Asa svagRhaM yAhi putraka 09*0176_02 yuyutsur api kSattAraM natvA svagRham Ayayau % After 92d, S1 K D T1.2 ins.: 09*0177_01 paurajAnapadair duHkhAd dhA heti bhRzanAditam 09*0177_02 nirAnandaM gatazrIkaM hRtanAgam ivAzayam 09*0177_03 zUnyarUpam apadhvastaM dRSTvA dhvastataro 'bhavat 09*0177_04 viduraH sarvadharmajJo viklavenAntarAtmanA 09*0177_05 viveza nRpate rAjan nizazvAsa zanaiH zanaiH % After 92, S1 K D (except D3; D5 miss- % ing) T1.2 ins.: 09*0178_01 vandyamAnaH svakaiz cApi nAbhyanandat suduHkhitaH 09*0178_02 cintayAnaH kSayaM tIvraM bharatAnAM parasparam % The introductory mantra: 09*0179_01 nArAyaNaM namaskRtya naraM caiva narottamam 09*0179_02 devIM sarasvatIM caiva tato jayam udIrayet % S (except T1.2), on the % other hand, ins. before 1: 09*0180=00 saMjaya uvAca 09*0180_01 muhUrtAd iva rAjendra sarvaM zUnyam adRzyata 09*0180_02 mattavAraNasaMghuSTaM zibiraM vidrute bale 09*0180_03 yatra zabdena mahatA nAnvabudhyan mahArathAH 09*0180_04 tatra zabdaM na zRNumo manuSyasyApi kasya cit % 9.29.7 % For 7ab, G subst.: 09*0181_01 yadA duryodhano yuddhaM tyaktvA pattir apAkramat % 9.29.13 % After 13, D3 ins.: 09*0182_01 evam uktaH pratyuvAca tAn sa tatra mahArathAn % 9.29.38 % After 38, T1.2 % ins.: 09*0183_01 arizeSe bhavati tu saMdigdho vijayo bhavet 09*0183_02 rAjyaM labhe kathaM tad dhi pUjitaM vijayAdibhiH % 9.30.12 % After 12, T1 ins.: 09*0184_01 tArakaz ca mahAdaityo hy andhakaz ca niSUditaH % 9.30.34 % D3.4 cont.: % D1.2.5-7.9.10 ins. after 34: 09*0185=00 saMjaya uvAca 09*0185_01 evam ukto mahArAja dharmaputreNa dhImatA 09*0185_02 salilasthas tava suta idaM vacanam abravIt % 9.30.50 % D3 (marg.).4 cont.: D1.5-7.9.10 ins. after 50: 09*0186=00 saMjaya uvAca 09*0186_01 duryodhanaM tava sutaM salilasthaM mahAyazAH 09*0186_02 zrutvA tu karuNaM vAkyam abhASata yudhiSThiraH % 9.30.66 % After 66, % N ins.: 09*0187_01 apriyANAM ca vacanair draupadyAH karSaNena ca % D2.3.11 cont.: 09*0188_01 asaMbaddhapralApAc ca vanavAsAbhisaMzrayAt % D3.11 further cont.: 09*0189_01 hradAn niSkramya yudhyasva tataH zreyo bhaviSyati % 9.31.2 % After 2, K3 B (except B4) D % (except D11; D3 marg.) ins.: 09*0190_01 yasyAtapatracchAyApi svakA bhAnos tathA prabhA 09*0190_02 khedAyaivAbhimAnitvAt sahet saivaM kathaM giraH % 9.31.21 % After 21, S ins.: 09*0191_01 salilAntargataH zrImAn putro duryodhanas tava % 9.31.25 % After 25, D11 ins.: 09*0192_01 tatroccaiz cukruzuH siddhAs tasya vAkyAntare nRpa % 9.31.30 % After 30, B1.2.5 D1.2.3 (marg.).4.5.7-10 ins.: 09*0193_01 na hi me saMbhramo jAtu zakrAd api yudhiSThira % 9.31.50 % After 50, B2.5 ins.: 09*0194_01 sarvopakaraNair hInaM varmazastrAstravarjitam 09*0194_02 ekAkinaM yudhyamAnaM pazyantu divi devatAH % B2.5 cont.: B1.3.4 D (except D3.11) ins. after % 50: 09*0195_01 avazyam eva yoddhavyaM sarvair eva mayA saha 09*0195_02 yuktaM tv ayuktam ity etad vetsi tvaM caiva sarvadA % 9.31.51 % After 51, K3 B D (except % D11; D3 marg.) Ca ins.: 09*0196_01 kSatradharmaM bhRzaM krUraM nirapekSaM sunirghRNam 09*0196_02 anyathA tu kathaM hanyur abhimanyuM tathAgatam 09*0196_03 sarve bhavanto dharmajJAH sarve zUrAs tanutyajaH 09*0196_04 nyAyena yudhyatAM proktA zakralokagatiH parA 09*0196_05 yady ekas tu na hantavyo bahubhir dharma eva tu 09*0196_06 tadAbhimanyuM bahavo nijaghnus tvanmate katham 09*0196_07 sarvo vimRzate jantuH kRcchrastho dharmadarzanam 09*0196_08 padastho vihitaM dvAraM paralokasya pazyati % 9.31.52 % After 52d, D2 ins.: 09*0197_01 iSuM prAsaM gadAM vApi varaM bhUyo dadAmy aham % 9.31.60 % After % 60d, K3 B D (except D3.11) ins.: 09*0198_01 na me samarthAH sarve vai yoddhuM nyAyena ke cana 09*0198_02 na yuktam AtmanA vaktum evaM garvoddhataM vacaH 09*0198_03 atha vA saphalaM hy etat kariSye bhavatAM puraH 09*0198_04 asmin muhUrte satyaM vA mithyA vaitad bhaviSyati % 9.32.4 % After 4b, D5 ins.: 09*0199_01 yat tvayA hi kRtaM pUrvaM bhImasenajighAMsayA 09*0199_02 tasyAdya kAryavRttasya vAkyasyAnRNyatAM vraja % 9.32.10 % B1.2.5 Dn D1.5.7.9 subst. for 10cd: D2.4.6.8.10 % ins. after 10b: 09*0200_01 kRcchraprAptena ca tathA hArayed rAjyam Agatam % 9.32.12 % For 11b-12d, B1.2.5 Dn D1.5-10 subst.: 09*0201_01 yo 'dya duryodhanaM raNe 09*0201_02 gadAhastaM vijetuM vai zaktaH syAd amaro 'pi hi 09*0201_03 na tvaM bhImo na nakulaH sahadevo 'tha phalgunaH 09*0201_04 jetuM nyAyena zakto vai kRtI rAjA suyodhanaH % 9.32.14 % After 14, % K3.4 B1.5 D (except D11; D3 marg.) ins.: 09*0202_01 ekaM vAsmAn nihatya tvaM bhava rAjeti vai punaH 09*0202_02 nUnaM na rAjyabhAgeSA pANDoH kuntyAz ca saMtatiH 09*0202_03 atyantavanavAsAya sRSTA bhaikSyAya vA punaH % 9.32.17 % After 17, % B D (except D11; D3 marg.) S ins.: 09*0203_01 anayA gadayA cAhaM saMyuge yoddhum utsahe 09*0203_02 bhavantaH prekSakAH sarve mama santu janArdana % 9.32.34 % After 34, K1.3 B D (except D11; % D3 marg.) ins.: 09*0204_01 tad AhvAnam amRSyan vai tava putro 'tivIryavAn 09*0204_02 pratyupasthita evAzu matto mattam iva dvipam 09*0204_03 gadAhastaM tava sutaM yuddhAya samupasthitam 09*0204_04 dadRzuH pANDavAH sarve kailAsam iva zRGgiNam % 9.32.35 % B2 D2.3 % (marg.).4-7.9.10 ins. after 35: B5 cont. after % 204*: 09*0205_01 na saMbhramo na ca bhayaM na ca glAnir na ca vyathA 09*0205_02 AsId duryodhanasyApi sthitaH siMha ivAhave % 9.32.48 % B5 Dn D9 ins. after 48: B2 after % the ref. before 46: 09*0206_01 yad etat kathitaM pUrvaM madIyaM durviceSTitam 09*0206_02 sarvaM tan na ca me kiM cic chaGkitaM kartum eva hi 09*0206_03 araNye cApi vasatiM dAsyaM ca paravezmasu 09*0206_04 tathA rUpaviparyAsam akariSyam ahaM balAt 09*0206_05 hatAz ca bAndhavAs tubhyaM kSayas tulyo 'yam AvayoH 09*0206_06 patanaM saMprati tu me yadi nAma bhaved yudhi 09*0206_07 tad atizlAghyam eva syAt kAlo vA tatra kAraNam 09*0206_08 adyApi hi na me jetA dharmeNAsti raNAjire 09*0206_09 chadmanA yadi jeSyadhvam akIrtiH sthAsyati dhruvam 09*0206_10 adharmyA vAyazasyA ca pazcAt tapsyatha vai dhruvam % 9.33.3 % After 3b, K3 B (except B4) D (except D11; D3 % marg.) ins.: 09*0207_01 upagamyopasaMgRhya vidhivat pratyapUjayan 09*0207_02 pUjayitvA tataH pazcAd idaM vacanam abruvan % 9.33.5 % After 5, % K3 B (except B4) D (except D2.11; D3 marg.) % ins.: 09*0208_01 tatas tadA gadAhastau duryodhanavRkodarau 09*0208_02 yuddhabhUmigatau vIrAv ubhAv eva virejatuH % 9.33.9 % For 9cd, G2 subst.: 09*0209_01 abhivAdya tatas tau tu sasvajAte halAyudham % 9.34.8 % T1-3 G M ins. after 8b: T4 % after 7: 09*0210_01 AjagAma naravyAghraH pANDavAnAm anIkinIm % For 8cd, T G subst.: 09*0211_01 yathoktaM ca yathAvRttam uktvA pANDavam abravIt % 9.34.11 % After 11, % D2.11 ins.: 09*0212_01 dhImAn arivinAzAya kRtaM sarvaM sadA hariH 09*0212_02 sasmAra sa tadA tatra idaM tatra punaH punaH % 9.34.18 % After % 18, S ins.: 09*0213_01 rAmo yadUttamaH zrImAMs tIrthayAtrAm anusmaran % 9.34.20 % For % 20cdef, B1.2.5 Dn D1.5-10 subst.: D4 ins. after % 20b: 09*0214_01 deze deze tu deyAni dAnAni vividhAni ca 09*0214_02 arcAyai cArthinAM rAjan klRptAni bahuzas tathA % 9.34.46 % After 46b, B2.5 ins.: 09*0215_01 saMprAptAH paribhUtAH smo gatir bhava pitaH svayam % 9.34.54 % After 54b, % B D (except D11; D3 marg.) ins.: 09*0216_01 na tvadvaco gaNayati nAsmAsu sneham icchati % 9.34.65 % After 65b, B D % (except D11; D3 marg.) ins.: 09*0217_01 teSAM kSaye kSayo 'smAkaM vinAsmAbhir jagac ca kim % 9.34.68 % After 68, D2.3 (marg.).4.5 % (marg.).6-10 ins.: 09*0218_01 samudraM pazcimaM gatvA sarasvatyabdhisaMgamam 09*0218_02 ArAdhayatu devezaM tataH kAntim avApsyati % 9.34.77 % After 77, S ins.: 09*0219_01 lokAn prabhAsayAm Asa pupoSa ca vapus tathA 09*0219_02 tatra snAtvA halI rAmo dattvA prIto 'tha dakSiNAm % 9.35.6 % After 6b, K3 repeats 4cd, while % B D (except D2.11; D3 marg.) ins.: 09*0220_01 kathaM ca yAjayAm Asa papau somaM ca vai katham % 9.35.16 % After 16, % K4 D2 ins.: 09*0221_01 tathA te samayaM kRtvA gRhAn niSkramya pArthiva % 9.35.46 % After 46b, D4 ins.: 09*0222_01 AjagAma drutaM prItA tasmin kUpe sarasvatI % 9.36.32 % After 32, D2 % ins., followed by line 2 of 224*: 09*0223_01 tasyAM dizi vicitrANi tIrthAni paramANi ca % 9.36.35 % For % 32d-35b, B Dn D1.6-10 subst.: 09*0224_01 tathA tIrthAny anekazaH 09*0224_02 sahasrazatasaMkhyAni prathitAni pade pade 09*0224_03 Aplutya teSu tIrtheSu yathoktaM tatra carSibhiH 09*0224_04 kRtvopavAsaniyamaM dattvA dAnAni bhUrizaH 09*0224_05 abhivAdya munIMs tAMs tu tatra tIrthanivAsinaH 09*0224_06 uddiSTamArgaH prayayau yatra bhUyaH sarasvatI 09*0224_07 prAGmukhaM vai nivavRte vRSTir vAtahatA yathA % 9.36.39 % After % 39b, K4 ins.: 09*0225_01 dvAdazaM vArSikaM satraM samupAsanyatavratAH % while D2 ins.: 09*0226_01 sAyaMprAtarvrataparA naktasaMbhojanAH pare 09*0226_02 paJcAgnitapaso grISme varSAsv AkAzazAyinaH 09*0226_03 tRNAzinas tathA cAnye mArgazAyina eva ca 09*0226_04 kaNTakapravare ghore svaptAro bhUmizAyinaH % 9.36.46 % After 46b, D2 ins.: 09*0227_01 kaNadhUmabhujaz cAnye tathA mAsopavAsinaH 09*0227_02 sarvatithyupavAsAz ca tathA hy anye sahasrazaH 09*0227_03 bhUmipAtrabhujaz cAnye tathA bhUmibhujo 'pi hi 09*0227_04 AvasathyAgniniratAs tretAgniniratAs tathA 09*0227_05 vighasAbhyAzinas tIvrAs tathAnye mitabhojanAH % 9.36.53 % After 53, S1 K ins.: D3 after 53b: 09*0228_01 tatraiva kuJjamadhye tu sA jagAma sarasvatI % while D2.3.11 ins.: 09*0229_01 yathAgataM puNyajalA kurukSetraM pravizya ha % 9.36.57 % After % 57, M ins.: 09*0230_01 haMsakAraNDavAkIrNaM cakravAkopazobhitam % 9.36.58 % M2-4 ins. after 58: M1 % cont. after 230*: 09*0231_01 sAlais tAlais tamAlaiz ca kakubhaiz ca saketakaiH % 9.37.26 % B1-3 D (except D8; D5 missing; % D4 after 25) S ins. after 26b: K4 after 24: 09*0232_01 suveNur iti vikhyAtA prasrutA zIghragAminI % 9.37.31 % After % 31b, S (except M1) ins.: 09*0233_01 RSiH paramadharmAtmA tadA puruSasattamaH % 9.37.42 % After 42, B D (except D11; D5 % missing; D3 marg.) ins.: 09*0234_01 mene devaM mahAdevam idaM covAca vismitaH % while T3 ins.: 09*0235_01 uvAca pArvatInAtham indurekhAvataMsakam % 9.37.45 % After 45c, B % D (D5 missing) ins.: 09*0236_01 bhAvA ye jagati sthitAH 09*0236_02 tvAm upAsanta varadaM % 9.37.46 % After 46, T G Kumbh. ed. ins.: 09*0237_01 tvaM prabhuH paramaizvaryAd adhikaM bhAsi zaMkara 09*0237_02 tvayi brahmA ca viSNuz ca lokAn saMdhArya tiSThataH 09*0237_03 tvanmUlaM ca jagat sarvaM tvadantaM ca mahezvara 09*0237_04 tvayA hi vitatA lokA sapteme sarvasaMbhava 09*0237_05 sarvathA sarvabhUteza tvAm evArcanti daivatam 09*0237_06 tvanmayaM hi jagat sarvaM bhUtaM sthAvarajaGgamam 09*0237_07 svargaM ca paramasthAnaM nRNAm abhyudayArthinAm 09*0237_08 dadAsi ca prasannas tvaM bhaktAnAM paramezvara 09*0237_09 anAvRttipadaM nqNAM nityaM niHzreyasArthinAm 09*0237_10 dadAsi karmiNAM karma bhAvayan dhyAnayogataH 09*0237_11 na vRthAsti mahAdeva prasAdas te mahezvara 09*0237_12 yasmAt tvayopakaraNAt karomi kamalekSaNa 09*0237_13 prapadye zaraNaM zaMbhuM sarvadA sarvataH sthitam 09*0237_14 karmaNA manasA vAcA tam evAbhijagAma ha % 9.37.47 % After 47b, B % D (except D4; D5 missing) ins.: 09*0238_01 yad idaM cApalaM deva kRtam etat smayAdikam % 9.37.50 % After 50b, D4 ins.: 09*0239_01 kathitaM ca nRpatizreSTha kiM bhUyaH kathayAmi te % While M ins.: 09*0240_01 saptasArasvataM cApi yathotpannaM tathoditam % 9.38.17 % After 17, B D (D3 marg.) ins.: 09*0241_01 vimuktas tena zirasA paraM sukham avApa ha 09*0241_02 sa cApy antarjale mUrdhA jagAmAdarzanaM vibho % 9.38.20 % After % 20, B D ins.: 09*0242_01 sa cApi tIrthapravaraM punar gatvA mahAn RSiH 09*0242_02 pItvA payaH suvipulaM siddhim AyAt tadA muniH % 9.38.22 % After 22, B (except B4) D (except D1; D3 % marg.) ins.: 09*0243_01 sarvakAmasamRddhaM ca tad AzramapadaM mahat 09*0243_02 munibhir brAhmaNaiz caiva sevitaM sarvadA vibho % 9.38.28 % After 28, D3.11 ins.: 09*0244_01 provAca karma tattvajJaH prItas tIrthasya darzanAt % 9.39.6 % After 6b, G2 ins.: 09*0245_01 tatApa rAjan saMprApya tIrthaM vai sumahAtapAH % 9.39.16 % After 16c, S % ins.: 09*0246_01 pathA vai puNyakarmaNAm 09*0246_02 tathA gAdhisuto rAjA % 9.40.1 % After the second occurrence of 1c, D3.11 % ins.: 09*0247_01 dhRtarASTreNa satkRtaH 09*0247_02 kiM cit prapAM pade mAtraM (sic) % 9.40.4 % After 4b, T G ins.: 09*0248_01 tatra te lebhire rAjan pAJcAlebhyo maharSayaH % After 4, D2.3.11 ins.: 09*0249_01 teSAM vipradadau rAjA brAhmaNAnAM vRSAMs tadA % 9.40.13 % After 13, % N ins.: 09*0250_01 tataH prakSIyamANaM tad rASTraM tasya mahIpateH % 9.40.16 % After 16b, K4 (marg.) B D ins.: 09*0251_01 na ca zreyo 'dhyagacchat tu kSIyate rASTram eva ca % 9.40.19 % T1-3 G M % ins. after 19d: T4 after 19b: 09*0252_01 yadIcchasi mahAbAho zAntiM rASTrasya bhUmipa % 9.40.31 % After 31, B D (except D3.11) ins.: 09*0253_01 punas tatra ca rAjJas tu yayAter yajataH prabhoH 09*0253_02 audAryaM paramaM kRtvA bhaktiM cAtmani zAzvatIm 09*0253_03 dadau kAmAn brAhmaNebhyo yAn yAn yo manasecchati 09*0253_04 yo yatra sthita eveha AhUto yajJasaMstare 09*0253_05 tasya tasya saric chreSThA gRhAdizayanAdikam 09*0253_06 yatra saMbhojanaM caiva dAnaM nAnAvidhaM bahu 09*0253_07 te manyamAnA rAjJas tu saMpradAnam anuttamam 09*0253_08 rAjAnaM tuSTuvuH prItA dattvA caivAziSaH zubhAH % 9.41.19 % For 17c-19d, B Dn D1. % 4-10 subst.: D2 ins. lines 5-6 only after 19: 09*0254_01 prAkampata bhRzaM bhItA vAyunevAhatA latA 09*0254_02 tathArUpAM tu tAM dRSTvA munir Aha mahAnadIm 09*0254_03 avicAraM vasiSThaM tvam AnayasvAntikaM mama 09*0254_04 sA tasya vacanaM zrutvA jJAtvA pApaM cikIrSitam 09*0254_05 vasiSThasya prabhAvaM ca jAnanty apratimaM bhuvi % 9.41.33 % After 33b, D2.3.11 ins.: 09*0255_01 astrodyataH samuttiSThad vizvAmitro muniM prati 09*0255_02 taM gRhItAyudhaM dRSTvA vasiSThAntakaraM munim 09*0255_03 kauzikaM sumahat kruddhaM kAlamRtyum ivAparam % 9.42.12 % After 12, B D ins.: 09*0256_01 te sarve brAhmaNA rAjaMs tapobhir niyamais tathA 09*0256_02 upavAsaiz ca vividhair yamaiH kaSTavratais tathA 09*0256_03 ArAdhya pazubhartAraM mahAdevaM jagatpatim 09*0256_04 mokSayAm Asus tAM devIM saricchreSThAM sarasvatIm % 9.42.13 % After % 13d, T G ins.: 09*0257_01 evam uktvA ca munayo duHkhAc cainAM vyamocayan % 9.42.14 % After 14b, % N ins.: 09*0258_01 tAn eva zaraNaM jagmU rAkSasAH kSudhitAs tathA % 9.42.18 % After % 18, S ins.: 09*0259_01 pakSo 'smAkam RSizreSThA yad atrAnantaraM kSamam % 9.42.21 % After 21d, D2.3.11 ins.: 09*0260_01 avadhUtam avijJAtam atizItaM ca yad bhavet 09*0260_02 patitAnnaM sUtikAnnaM puMzcalyAnnaM ca yad bhavet % 9.42.34 % After 34, B D ins.: 09*0261_01 eSA puNyajalA zakra kRtA munibhir eva tu 09*0261_02 nigUDham asyA gamanam ihAsIt pUrvam eva tu 09*0261_03 tato 'bhyetyAruNAM devIM plAvayAm Asa vAriNA 09*0261_04 sarasvatyAruNAyAz ca puNyo 'yaM saMgamo mahAn 09*0261_05 iha tvaM yaja devendra dada dAnAny anekazaH 09*0261_06 atrAplutya sughorAt tvaM pAtakAd vipramokSyase % 9.42.36 % For 35c-36b, % B5 subst.: 09*0262_01 brahmaNo vacanAc chakro 'yajad yajJair anekazaH 09*0262_02 dattvA dAnAny anekAni snAtvA tIrthe zatakratuH 09*0262_03 vipApmA virajAH zrImAn brahmavadhyAM vidhUya saH % 9.44.56 % S1 K B3 D1-11 ins. after 56: % B4 after the first occurrence of 57ab: 09*0263_01 parizrutaH kokanadaH kRSNakezo jaTAdharaH % 9.44.64 % For 63-64, D5 subst.: 09*0264_01 samudronmadanaz caiva mahAnAdI raNotkaTaH 09*0264_02 kAlakaz ca prahAsaz ca tathAGgArakavahnikau 09*0264_03 ete cAnye ca bahavo mahAzAlI raNotkaTaH % 9.44.70 % After 70, M1 ins.: 09*0265_01 candramAH pANikarmA ca uDukaz ca mahAbalaH % 9.44.74 % After 74a, B2 ins.: 09*0266_01 dIrghavaktrAz ca bhArata 09*0266_02 zvagomAyumukhAz caiva % 9.44.88 % After 88c, B D M1 % ins.: 09*0267_01 nAnAmAlyAnulepanAH 09*0267_02 nAnAvastradharAz caiva % 9.44.91 % B1.5 % Dn D1.4-7.9.10 subst. for 91cd: D8 ins. after 91: 09*0268_01 vigrahaikarasA nityam ajeyAH surasattamaiH % 9.44.101 % After 101, D5 ins.: 09*0269_01 nAnApraharaNA ye vai nAnAzastrAstrakovidAH % 9.45.16 % After 16b, D8 % ins.: 09*0270_01 vegapASviTapAvAsA kAnanAkrIDanaprabhA % 9.45.36 % After 36b, T G1.3 M read 35ab, while % S1 K D4.6-10 ins.: 09*0271_01 vaiSNavyaz ca tathA sauryo vArAhyaz ca mahAbalAH % D2.3.11, on the other hand, ins.: 09*0272_01 vaiSNavyo 'tibhayAz cAnyAH krUrarUpA bhayaMkarAH % 9.45.37 % After 37, B D ins.: 09*0273_01 zatrUNAM vigrahe nityaM bhayadAs tA bhavanty uta 09*0273_02 kAmarUpadharAz caiva jave vAyusamAs tathA 09*0273_03 acintyabalavIryAz ca tathAcintyaparAkramAH % 9.45.39 % For 39cd, D5 % subst.: 09*0274_01 nAnAvidhair bahuguNaiz citrAyudhavibhUSaNaiH % 9.45.40 % After 40, M2.4 ins.: 09*0275_01 divyAz ca pradadau tasmai nAnAratnasamAcitAH % 9.45.43 % After % 43, B D ins.: 09*0276_01 ajeyAM svaguNair yuktAM nAmnA senAM dhanaMjayAm 09*0276_02 rudratulyabalair guptAM yodhAnAm ayutais tribhiH 09*0276_03 na sA vijAnAti raNAt kadA cid vinivartitum % 9.45.48 % After 48, B (except B4) % D ins.: 09*0277_01 yayau daityavinAzAya hlAdayan surapuMgavAn % 9.45.58 % After % 58b, K4 B (B3 damaged) D ins.: 09*0278_01 jvalitAlAtadhAriNyA citrAbharaNavarmayA % 9.45.67 % After 67, % B (except B4) D ins.: 09*0279_01 nanRtuz ca vavalguz ca jahasuz ca mudAnvitAH % 9.45.68 % After 68b, B D (except D3.11) ins.: 09*0280_01 trailokyaM trAsitaM sarvaM jRmbhamANAbhir eva ca % 9.45.79 % After 79b, % B D ins.: 09*0281_01 sa caiva bhagavAn kruddho daityendrasya sutaM tadA 09*0281_02 sahAnujaM jaghAnAzu vRtraM devapatir yathA % 9.45.81 % After 81b, % B D ins.: 09*0282_01 zauryAd dviguNayogena tejasA yazasA zriyA % 9.45.82 % After 82, B1.5 ins.: 09*0283_01 bhinne krauJce girivare caNDaputre ca pAtite % 9.45.95 % After 95, % S ins.: 09*0284_01 senAnIz ca kRto rAjan bAla eva mahAbalaH % 9.47.17 % After 17d, T3.4 G ins.: 09*0285_01 tac ca tIrthaM mahArAja yatra japyaM jajApa saH % 9.47.23 % After 23, B D S % Ca.v ins.: 09*0286_01 na vaimanasyaM tasyAstu mukhabhedo 'tha vAbhavat 09*0286_02 zarIram agninAdIpya jalamadhyeva harSitA 09*0286_03 tac cAsyA vacanaM nityam avartad dhRdi bhArata 09*0286_04 sarvathA badarANy eva paktavyAnIti kanyakA 09*0286_05 sA tan manasi kRtvaiva maharSer vacanaM zubhA 09*0286_06 apacad badarANy eva na cApacyanta bhArata 09*0286_07 tasyAstu caraNau vahnir dadAha bhagavAn svayam 09*0286_08 na ca tasyA manoduHkhaM svalpam apy abhavat tadA % 9.47.45 % After % 45e, B (except B3) D (except D2.3.11) S ins.: 09*0287_01 pratyuvAca tapasvinIm 09*0287_02 saptarSibhiH stuto devas % 9.48.3 % After 3, G2 ins.: 09*0288_01 yatra pUrvaM surapatiH kratUnAM zatam eva hi % 9.48.8 % B1-4 Dn D1.2.4.5.7-10 ins. after 8: % B5 after 9: D6 after 7: 09*0289_01 dattvA ca dAnaM vividhaM nAnAratnasamanvitam 09*0289_02 sagohastikadAsIkaM sAjAvi gatavAn vanam 09*0289_03 puNye tIrthavare tatra devabrahmarSisevite % 9.48.15 % B1.2.5 % Dn D1.4-10 subst. for 15: D2 ins. after 15: 09*0290_01 tatrApi lAGgalI deva RSIn abhyarcya pUjayA 09*0290_02 itarebhyo 'py adAd dAnam arthibhyaH kAmado vibhuH % 9.49.3 % After 3b, B D (except D3.11) ins.: 09*0291_01 priyApriye tulyavRttir yamavat samadarzanaH % 9.49.7 % For 7cd, D2.3.11 subst.: 09*0292_01 na jJAtas tena muninA devalena mahAtmanA % 9.49.8 % For 8cd, D2.3.11 subst.: 09*0293_01 jaigISavyaH kadA cit sa darzayAm Asa devalam % 9.49.27 % T1.2 G1.3 M1. % 2.4 ins. after 27: T3.4 after 27b: 09*0294_01 tasmAd AdityalokaM ca vrajantaM so 'nvapazyata % 9.49.45 % After 45, B2 % ins.: 09*0295_01 so 'py apRcchad yadA siddhAn abruvan pRcchate tadA 09*0295_02 yathAbhUtaM tathAdRSTaM prabhAvaM tapasAM nidheH % 9.49.64 % After % 64, B D ins.: 09*0296_01 nAtaH parataraM kiM cit tulyam asti prabhAvataH 09*0296_02 tejasas tapasaz cAsya yogasya ca mahAtmanaH 09*0296_03 evaMprabhAvo dharmAtmA jaigISavyas tathAsitaH 09*0296_04 tayor idaM sthAnavaraM tIrthaM caiva mahAtmanoH % 9.51.9 % After 9b, T G ins.: 09*0297_01 jagAma vRddhabhAvaM ca kaumArabrahmacAriNI % 9.51.16 % After 16b, N (except D9) ins.: 09*0298_01 yathAdRSTena vidhinA hutvA cAgniM vidhAnataH % 9.51.23 % After 23, N (D1 after 22b) ins.: 09*0299_01 tathaiva brahmacaryaM ca svargasya ca gatiH zubhA % 9.52.16 % After % 16, B5 ins.: 09*0300_01 brahmAdyaiz ca surazreSThaiH puNyai rAjarSibhis tathA % B5 cont.: B1-4 D (D5 missing) Ca ins. after 16: 09*0301_01 nAtaH parataraM puNyaM bhUmeH sthAnaM bhaviSyati 09*0301_02 iha tapsyanti ye ke cit tapaH paramakaM narAH 09*0301_03 dehatyAgena te sarve yAsyanti brahmaNaH kSayam 09*0301_04 ye punaH puNyabhAjo vai dAnaM dAsyanti mAnavAH 09*0301_05 teSAM sahasraguNitaM bhaviSyaty acireNa vai 09*0301_06 ye ceha nityaM manujA nivatsyanti zubhaiSiNaH 09*0301_07 yamasya viSayaM te tu na drakSyanti kadA cana 09*0301_08 yakSyanti ye ca kratubhir mahadbhir manujezvarAH 09*0301_09 teSAM triviSTape vAso yAvad bhUmir dhariSyati % 9.52.18 % After 18, T G ins.: 09*0302_01 kurukSetraM gamiSyAmi kurukSetre vasAmy aham 09*0302_02 ity evaM nizcito bhUtvA tenaiva svargam eSyati 09*0302_03 kurukSetraM gamiSyAmi kurukSetre vasAmy aham 09*0302_04 tathA sthAnaM ca maunaM ca vIrAsanam upAsmahe 09*0302_05 evaM pralapamAno 'pi cintayaMz ca muhur muhuH 09*0302_06 dUrastho yadi vA tiSTha&l labhet svargaM vinizcitaH % 9.52.21 % After 21, B Dn % D2.4.6-10 ins.: 09*0303_01 ity uvAca svayaM zakraH saha brahmAdibhis tathA 09*0303_02 tac cAnumoditaM sarvaM brahmaviSNumahezvaraiH % 9.53.7 % After 7, B D (except D11) ins.: 09*0304_01 sA tu taptvA tapo ghoraM duzcaraM strIjanena ha % 9.53.9 % For 9ab, B Dn % D1.4-10 subst.: 09*0305_01 zrutvA RSINAM vacanam AzramaM taM jagAma ha % while D2.3 subst.: 09*0306_01 RSINAM vacanaM zrutvA jagAmAzramam uttamam % D2 cont.: 09*0307_01 tasyAzrame 'zvamedhasya phaLam Apnoti mAnavaH % 9.53.12 % For 12cdef, B % Dn D1.2.4-10 subst.: 09*0308_01 AplutaH salile puNye suzIte vimale zucau 09*0308_02 saMtarpayAm Asa pitqn devAMz ca raNadurmadaH 09*0308_03 tatroSyaikAM tu rajanIM yatibhir brAhmaNaiH saha 09*0308_04 mitrAvaruNayoH puNyaM jagAmAzramam acyutaH % 9.53.15 % For 15, B2 subst.: 09*0309_01 tatra saMtiSThataz cAtha rAmasyApratimadyuteH 09*0309_02 AjagAma mahAtejA nArado bhagavAn RSiH % 9.53.25 % After 25, D3 ins.: 09*0310_01 nihatAH pANDavaiH sarve gatAH svargagatiM prati % 9.53.26 % For 26def, B Dn D1.4-10 subst.: 09*0311_01 trayaH samitimardanAH 09*0311_02 kRpaz ca kRtavarmA ca droNaputraz ca vIryavAn 09*0311_03 te 'pi vai vidrutA rAma dizo daza bhayAt tadA % 9.53.31 % After 31c, M1 ins.: 09*0312_01 adya rAmAhave dvayoH 09*0312_02 bhImakauravayor vIra % 9.54.4 % After 4c, B D (except D11) Ca ins.: 09*0313_01 samabhyarcya yathAvidhi 09*0313_02 AsanaM ca dadau tasmai paryapRcchad anAmayam 09*0313_03 tato yudhiSThiraM rAmo vAkyam etad uvAca ha 09*0313_04 madhuraM dharmasaMyuktaM zUrANAM hitam eva ca 09*0313_05 mayA zrutaM kathayatAm RSINAM rAjasattama 09*0313_06 kurukSetraM paraM puNyaM pAvanaM svargyam eva ca 09*0313_07 daivatair RSibhir juSTaM brAhmaNaiz ca mahAtmabhiH 09*0313_08 tatra vai yotsyamAnA ye dehaM tyakSyanti mAnavAH 09*0313_09 teSAM svarge dhruvo vAsaH zakreNa saha mAriSa % 9.54.11 % B1.2.4 D (except D3.11) % ins. after 11: B5 after 12b: 09*0314_01 tatas te tu kurukSetraM prAptA naravarottamAH % 9.54.26 % After 26b, B D (except % D11) ins.: 09*0315_01 rAmarAvaNayoz caiva vAlisugrIvayos tathA % 9.54.31 % B Dn D2-5.7-10 ins. after 31: % D6 after 36b: 09*0316_01 pUrvapazcimajau meghau vAyunA kSubhitau yathA 09*0316_02 garjamAnau suviSamaM kSarantau prAvRSIva hi % 9.54.38 % After 38b, B % D (except D11) Ca ins.: 09*0317_01 bhrAtRbhiH sahitaM caiva kRSNena ca mahAtmanA 09*0317_02 rAmeNAmitavIryeNa vAkyaM zauNDIryasaMmatam % For 38cd, B Dn D1-3.5-10 subst.: 09*0318_01 kekayaiH sRJjayair guptaM pAJcAlaiz ca mahAtmabhiH % 9.54.39 % After 39, B D (except D11) ins.: 09*0319_01 zrutvA duryodhanavacaH pratyapadyanta tat tathA % 9.55.1 % After % 1a, T2 ins.: 09*0320_01 tumulaM romaharSaNam 09*0320_02 krodhasaMvardhanaM niSThAm (sic) % 9.55.7 % After 7b, T2 ins. (cf. 6c-7b): 09*0321_01 AjuhAva tato bhImo yuddhAya ca suyodhanam 09*0321_02 evam AhvayamAne tu bhImasene mahAtmani % 9.55.21 % After 21, D5 % ins.: 09*0322_01 draupadyAH klezadAnasya vastrasaMharaNasya ca % 9.55.23 % After 23, D2.4.5 (marg.).6-10 ins.: 09*0323_01 adya saukhyaM tu rAjendra kururAjasya durmateH 09*0323_02 samAptaM ca mahArAja nArINAM darzanaM punaH % 9.55.28 % After 28a, T2 ins.: 09*0324_01 tava hetor durAtmanaH 09*0324_02 sarveSAm api cAsmAkaM duHkhaM prAptaM sudurmate % 9.55.36 % After 36, T2 % ins.: 09*0325_01 iti duryodhanenoktaH pratyuvAca vRkodaraH % 9.56.6 % After 6b, T2 ins.: 09*0326_01 saMgrAme dAruNe tAta subhRzaM krodhasaMyutau % 9.56.26 % For 26cd, K4 subst.: 09*0327_01 yamadaNDanibhAM rAjan ghorAM prati ariMdamaH % 9.56.27 % For 27cd, M1.2.4 subst.: 09*0328_01 zabda AsIn mahAMs tatra tumulo lomaharSaNaH % 9.56.29 % For % 29cd, B2 subst.: 09*0329_01 udvamac cArciSo vahniM sasphuliGgaM samantataH % 9.56.46 % After 46b, M1 ins.: 09*0330_01 gadAnipAtaM kriyayA moghaM cakre sutas tava 09*0330_02 sa gadAvarjitaM dRSTvA bhImasenam upAdravat 09*0330_03 so 'gacchac calito rAjan kaunteyas trirathAntaram % 9.56.59 % After 59, M1.2.4 ins.: 09*0331_01 sa saMkruddho mahArAja bhImo bhImaparAkramaH % 9.56.67 % After % 67, S (T3.4 missing) ins.: 09*0332_01 tato yamau yamasadRzau parAkrame 09*0332_02 sapArSataH zinitanayaz ca vIryavAn 09*0332_03 samAhvayann aham aham ity abhitvaraMs 09*0332_04 tavAtmajaM samabhiyayur vadhaiSiNaH 09*0332_05 nigRhya tAn punar api pANDavo balI 09*0332_06 tavAtmajaM svayam abhigamya kAlavat 09*0332_07 cacAra ca vyapagatakhedavepathuH 09*0332_08 surezvaro namucim ivottamaM raNe % 9.57.5 % K4 B (B2 missing) D T1.2 G1.3 M1 % ins. after 5: M2-4 cont. after 334*: 09*0333_01 tasmAn mAyAmayaM bhIma AtiSThatu parAkramam % M1 cont.: M2-4 ins. after 5: 09*0334_01 karotu bhImaH samayaM balam AsthAya vIryavAn % 9.57.12 % For 12, M1 % subst.: 09*0335_01 asminn arthe purANo 'yaM zloko 'pi niyataH kila 09*0335_02 zrutaz cozanasA gItaH satAM nItividAM mataH % 9.57.13 % After 13, N % (B2 missing) Ca ins.: 09*0336_01 sAhasotpatitAnAM ca nirAzAnAM ca jIvite 09*0336_02 na zakyam agrataH sthAtuM zakreNApi dhanaMjaya % 9.57.36 % After 36b, T2 ins.: 09*0337_01 samAplutasya bhImasya krodharaktekSaNasya ca % 9.57.57 % After 57b, M ins.: 09*0338_01 sRJjayAz ca mahArAja sarva eva mahArathAH % After 57, T2 ins.: 09*0339_01 prahRSTamanasaz cAsan pANDavAH sRJjayaiH saha % 9.58.3 % After 3, D9 ins.: 09*0340_01 vRkodaro mahArAja vAkzalyam atiduHsaham % 9.58.8 % After 8b, M ins.: 09*0341_01 na zAThyaM naiva no mAyA yathAsya sudurAtmanaH % 9.58.14 % After 14, B D (except D11) % ins.: 09*0342_01 gato 'si vairasyAnRNyaM pratijJA pUritA tvayA 09*0342_02 zubhenaivAzubhenAtha karmaNA viramAdhunA % 9.58.15 % After 15a, D2.3 ins.: 09*0343_01 ekAdazacamUpateH 09*0343_02 paJcAnAm api yo bhartA na sA prakRtir mAnuSI % After 15, D2 ins.: 09*0344_01 Agacchet tvAM mahAbAho vAcyaM cAdharmasaMhitam 09*0344_02 mA ziro 'sya padA mRdnA ekAdazacamUpateH 09*0344_03 na nazyetAM ca dharmasya tyAgAt kIrtir mahad yazaH 09*0344_04 nihatasya padAghAto naitan nyAyyaM tavAnagha % D2 cont.: B Dn D1.3-10 ins. after 15: 09*0345_01 ekAdazacamUnAthaM kurUNAm adhipaM tathA 09*0345_02 mA sprAkSIr bhIma pAdena rAjAnaM jJAtim eva ca 09*0345_03 hatabandhur hatAmAtyo bhraSTasainyo hato mRdhe 09*0345_04 sarvAkAreNa zocyo 'yaM nAvahAsyo 'yam IzvaraH % 9.58.18 % B1.3-5 Dn D1.2.4-10 subst. for 18: D3 ins. % after 18: 09*0346_01 ity uktvA bhImasenaM tu sAzrukaNTho yudhiSThiraH 09*0346_02 upasRtyAbravId dIno duryodhanam ariMdamam % B1.3-5 D (except D11) cont.: B2 ins. after 17: 09*0347_01 tAta manyur na te kAryo nAtmA zocyas tvayA tathA 09*0347_02 nUnaM pUrvakRtaM karma sughoram anubhUyate % 9.58.22 % B1.5 Dn D1.10 ins. after 22b: B3 % D2.3 (marg.).4-9 after 22: 09*0348_01 AtmA na zocanIyas te zlAghyo mRtyus tavAnagha 09*0348_02 vayam evAdhunA zocyAH sarvAvasthAsu kaurava 09*0348_03 kRpaNaM vartayiSyAmas tair hInA bandhubhiH priyaiH 09*0348_04 bhrAtqNAM caiva putrANAM tathA vai zokavihvalAH 09*0348_05 kathaM drakSyAmi vidhavA vadhUH zokapariplutAH 09*0348_06 tvam ekaH susthito rAjan svarge te nilayo dhruvaH 09*0348_07 vayaM narakasaMjJA vai duHkhaM bhokSyAma dAruNam % 9.58.24 % For 24cd, K2 subst.: 09*0349_01 vilalApa mahIyAn saH prakRtyA karuNAparaH % 9.59.7 % After 7b, Bom. ed. % ins.: 09*0350_01 tato rAjAnam Alokya roSasaMraktalocanaH 09*0350_02 baladevo mahArAja tato vacanam abravIt 09*0350_03 na caiSa patitaH kRSNa kevalaM matsamo 'samaH 09*0350_04 Azritasya tu daurbalyAd AzrayaH paribhartsyate % 9.59.8 % After 8, B5 ins.: 09*0351_01 tam utpatantaM saMkruddhaM vijJAya madhusUdanaH % while S (except M3; G1 om.; T3.4 missing) ins.: 09*0352_01 bhrAtRbhiH sahito bhImaH sArjunair astrakovidaiH 09*0352_02 na vivyathe mahArAja dRSTvA haladharaM balI % 9.59.10 % After 10b, T (T3.4 missing) G2.3 % ins.: 09*0353_01 saMgatAv iva rAjendra kailAsAJjanaparvatau % 9.59.15 % After 15, T2 % ins.: 09*0354_01 ye jJAtibAndhavebhyaz ca zreSThA vai snehabAndhavAH 09*0354_02 pANDavAz cAbhavaJ zreSThAH snehAt saMbandhatas tathA % 9.59.16 % After 16, K3 B (B3 damaged) % D (except D3.11) M1.3 ins.: 09*0355_01 vAsudevavacaH zrutvA sIrabhRt prAha dharmavit % 9.59.21 % After 21, S (except M1; T3.4 % missing) ins.: 09*0356_01 ataH puruSazArdUlo hatvA naikRtikaM raNe 09*0356_02 nikRtyA nikRtiprajJaM yo hanyAd vairiNaM raNe 09*0356_03 adharmo vidyate nAtra yad bhImo hatavAn ripum 09*0356_04 yudhyantaM samare vIraM kuruvRSNiyazaskaram 09*0356_05 anena karNaH saMdiSTaH pratIto dhanur acchinat 09*0356_06 tataH saMchinnadhanvAnaM virathaM pauruSe sthitam 09*0356_07 vyAyudhIkRtya hatavAn saubhadram apalAyinam 09*0356_08 janmaprabhRti lubdhaz ca pApaz caiSa durAtmavAn 09*0356_09 nihato bhImasenena durbuddhiH kulapAMsanaH 09*0356_10 pratijJAM bhImasenasya trayodazasamArjitAm 09*0356_11 kimarthaM nAbhijAnAti yudhyamAno hi vizrutAm 09*0356_12 Urdhvam utkramya vegena jighAMsantaM vRkodaraH 09*0356_13 babhaJja gadayA corU na ca sthAne ca maNDale % After line 1, T2 % ins.: 09*0357_01 gacchatv adya mahAprAjJo bhImaseno mahAbalaH % 9.59.25 % After 25, S % (except M1; T3.4 missing) ins.: 09*0358_01 svargaM gantA mahArAjaH sasuhRjjJAtibAndhavaH % 9.59.35 % For % 35ab, S (except M1; T3.4 missing) subst.: 09*0359_01 ity uktavati kaunteye dharmarAje yudhiSThire 09*0359_02 vAsudevo mahAbAhur yudhiSThiram abhASata % 9.59.36 % After 36, S (except M1; % T3.4 missing) ins.: 09*0360_01 arjuno 'pi mahAbAhur aprItenAntarAtmanA 09*0360_02 novAca kiM cid vacanaM bhrAtaraM sAdhv asAdhu vA % 9.60.1 % After % 1, M4 ins.: 09*0361_01 azvatthAmA kRpaz caiva kRtavarmA ca sAtvataH 09*0361_02 hataM duryodhanaM dRSTvA pratyapadyanta saMjaya % 9.60.20 % After % 20b, T2 ins.: 09*0362_01 ity uktaH pANDavebhyaz ca hy ardharAjyaM dadasva vai % After 20, D2.3 ins.: 09*0363_01 nAnena kAryaM dRSTena zrutenaiva kathAsv api 09*0363_02 IdRzA bhinnamaryAdA gatiM yAntIha tAdRzIm 09*0363_03 zrutvaivaM vacanaM tasya sAsUyavacanaM tadA 09*0363_04 jvalann iva ca roSeNa sphurann iva ca bhUpatiH % 9.60.38 % After 38, T (T3.4 missing) G ins.: 09*0364_01 tvayA mAyAvinA kRSNa mAyAm arkapramoSiNIm 09*0364_02 kRtvA hataH sindhupatiH kiM tan na viditaM mama % 9.60.42 % After 42, % T2 ins.: 09*0365_01 pANDavAH duHkhitAz cAsan purA vai vAraNAvate % 9.60.45 % After 45, T5 ins.: 09*0366_01 tasmAt so 'pi hataH krUras tava doSeNa cAtmanaH % 9.60.46 % After 46, B D % (except D11) ins.: 09*0367_01 yAny akAryANi cAsmAkaM kRtAnIti prabhASase 09*0367_02 vaiguNyena tavAtyarthaM sarvaM hi tad anuSThitam 09*0367_03 bRhaspater uzanaso nopadezaH zrutas tvayA 09*0367_04 vRddhA nopAsitAz caiva hitaM vAkyaM na te zrutam 09*0367_05 lobhenAtibalena tvaM tRSNayA ca vazIkRtaH 09*0367_06 kRtavAn asyakAryANi vipAkas teSu bhujyatAm % 9.60.50 % After 50, T (T3.4 missing) G ins.: 09*0368_01 na me viSAdo bhImena pAdena zira Ahatam 09*0368_02 kAko vA kaGkagRdhro vA nidhAsyati padaM kSaNAt % 9.60.52 % After % 52a, B D (except D11) ins.: 09*0369_01 vAditraM sumanoharam 09*0369_02 jaguz cApsaraso rAjJo yazaH saMbaddham eva ca % 9.60.54 % After 54b, T2 ins.: 09*0370_01 AzcaryaM paramaM jagmuH pAJcAlAH somakaiH saha % 9.60.55 % For 55ab, % T2 subst.: 09*0371_01 hatAMz ca kauravAJ zrutvAdharmataz ca mahIpatIn 09*0371_02 zokArtAH zuzucuH sarve pANDavA bharatarSabha % 9.60.57 % After 57, B D (except D11) ins.: 09*0372_01 naiSa zakyaH kadA cit tu hantuM dharmeNa pArthivaH 09*0372_02 te vA bhISmamukhAH sarve maheSvAsA mahArathAH 09*0372_03 mayAnekair upAyais tu mAyAyogena cAsakRt 09*0372_04 hatAs te sarva evAjau bhavatAM hitam icchatA 09*0372_05 yadi naivaMvidhaM jAtu kuryAM jihmam ahaM raNe 09*0372_06 kuto vo vijayo bhUyaH kuto rAjyaM kuto dhanam % 9.60.62 % After 62, S % (except M1; T3.4 missing) ins.: 09*0373_01 evaM vidhAtrA vihitaM vadham eSAM mahAtmanAm 09*0373_02 daivaM puruSakAreNa na zakyam ativartitum 09*0373_03 bhUtaM bhavyaM bhaviSyac ca nimeSAd yo haniSyati 09*0373_04 kRtAntam anyathAkartuM necchet so 'yaM dhanaMjayaH % 9.60.65 % After 65b, S (except M1; T3.4 missing) ins.: 09*0374_01 devadattaM prahRSTAtmA zaGkhapravaram arjunaH 09*0374_02 anantavijayaM rAjA kuntIputro yudhiSThiraH 09*0374_03 pauNDraM dadhmau mahAzaGkhaM bhImakarmA vRkodaraH 09*0374_04 nakulaH sahadevaz ca sughoSamaNipuSpakau 09*0374_05 dhRSTadyumnas tathA jaitraM sAtyakir nandivardhanam 09*0374_06 teSAM nAdena mahatA zaGkhAnAM bharatarSabha 09*0374_07 ApupUre nabhaH sarvaM pRthivI ca cacAla ha 09*0374_08 tataH zaGkhAz ca bheryaz ca paNavAnakagomukhAH 09*0374_09 pANDusainyeSv avAdyanta sa zabdas tumulo 'bhavat 09*0374_10 astuvan pANDavAn anye gIrbhiz ca stutimaGgalaiH % T2 cont.: 09*0375_01 gIrbhir maGgalayuktAbhir vandinaH stutipAThakAH % 9.61.17 % After % 17, T2 ins.: 09*0376_01 arjunasya vacaH zrutvA punaH prAha janArdanaH % 9.61.27 % For 27ab, D11 subst.: 09*0377_01 bhISmadroNakRpadrauNikarNazalyamukhAn rathAn % 9.61.29 % After 29a, T2 ins.: 09*0378_01 prasAdAd bahavo hatAH 09*0378_02 bhImasenena ca mayA yamAbhyAM yudhi mAnada 09*0378_03 karmaNA manasA vAcA tvam asmAkaM gatiH parA % 9.61.32 % After % 32d, S (T3.4 missing) ins.: 09*0379_01 gajAn azvAn rathAMz caiva mahAnti zayanAni ca % 9.61.35 % After 35, D2.11 ins.: 09*0380_01 jayantI yatra devI tu tatra vrajata mA ciram 09*0380_02 upayAcitam etan me yuddhArambhopakalpitam % 9.61.37 % After 37, Bom. Kumbh. ed. Cv ins.: 09*0381_01 yudhiSThiras tato rAjA prAptakAlam acintayat % 9.62.19 % After 19, B5 ins.: 09*0382_01 jetuM parAn parivyUDhAn prAptAMz caiva tvayAcyuta % 9.62.21 % For 21ab, B1.2.5 Dn D1.4-10 % subst.: 09*0383_01 asmatkRte tvayA kRSNa vAcaH suparuSAH zrutAH % B1-3.5 Dn D1.3-10 ins. after 21b: D2 after 21: 09*0384_01 zastrANAM ca nipAtA vai vajrasparzopamA raNe % B1.3.5 Dn D1.3 % (marg.).4-10 ins. after 21: B2 D2 cont. after % 384*: 09*0385_01 tat sarvaM na yathA nazyet punaH kRSNa tathA kuru 09*0385_02 saMdehadolAM prAptaM naz cetaH kRSNa jaye sati % 9.62.49 % S K D4-10 ins. after 49: B Dn D1-3 after 48: 09*0386_01 tvaM caiva narazArdUla gAndhArI ca yazasvinI 09*0386_02 mA zuco narazArdUla pANDavAn prati kilbiSam % 9.63.8 % After 8b, S (except M1; % T3.4 missing) ins.: 09*0387_01 anyeSv api ca zUreSu nyastabhAro mahAtmasu % 9.63.43 % After % 43b, S (T3.4 missing) ins.: 09*0388_01 vAdikA duHkhasaMtaptAH zokopahatacetasaH % 9.64.17 % After % 17c, T2 ins.: 09*0389_01 gajAzvarathasaMkulA 09*0389_02 sAmantarAjasaMyuktA % After 17, T2 ins.: 09*0390_01 bhrAtaras te mahArAja vIryazakrasamA yudhi 09*0390_02 zatrUNAM ca nihantAro mahAbalaparAkramAH 09*0390_03 kva gatAH pArthivendrAdya saubhrAtraM ca samAzritam 09*0390_04 tava putrA mahAbhAga lakSmaNAdyA mahArathAH 09*0390_05 pUrNendusadRzA vIrAH zAntisaundaryakAntibhiH 09*0390_06 kRtavAn nRpazArdUla jayantasamavikramam % 9.64.19 % After % 19b, T2 ins.: 09*0391_01 dhruveva bhAti sarvatra nityaM mohakarI nRNAm 09*0391_02 vivekibhir nRbhir nityaM cintyamAnA vizeSataH 09*0391_03 na tu vizvasen nityAM vai hy adhruvA vai svabhAvataH % After 19, T2 % ins.: 09*0392_01 imaM lokam anityaM vA hy adyAhaM samacintaye % 9.64.24 % After % 24b, K3 reads 23; while T2 ins.: 09*0393_01 diSTyAhaM no nRpatibhir nirjito na kadA cana 09*0393_02 diSTyA mayA nirjitAs te rAjAno bahuzo yudhi % After 24c, T2 % ins.: 09*0394_01 pANDuputrair durAtmabhiH 09*0394_02 adharmato gadAyuddhe % 9.64.25 % After 25b, T2 ins.: 09*0395_01 diSTyA hatA gajA yuddhe sagajArohakA bhRzam 09*0395_02 diSTyAzvA dezajAH sarve kRtino vegazAlinaH 09*0395_03 kuzalaiH sAdibhiH sArdhaM nihatA raNamUrdhani 09*0395_04 diSTyA raNe vinihatA rathA hemapariSkRtAH 09*0395_05 rathibhir yuddhakuzalaiH sArdhaM vidalitaiH zaraiH 09*0395_06 diSTyA yodhA dhanuSmantaH sarve yuddhavizAradAH 09*0395_07 zaranirbhinnasarvAGgAH samare patitAbhavan 09*0395_08 diSTyA mamAyudhAny Azu nAzam AyAnti vai kSaNAt % 9.64.26 % After 26b, D8 % ins.: 09*0396_01 svasti haMto tv ahaM yuddhe nihatajJAtibAndhavaH % 9.64.29 % After 29b, D2 ins.: 09*0397_01 tathA tu dRSTvA rAjendra vartate vijayo mama % 9.64.34 % After 34b, T2 ins.: 09*0398_01 anRNo 'haM bhaviSyAmi tavAdya nRpasattama 09*0398_02 tava priyaM kariSyAmi kRtvA kAryam anuttamam 09*0398_03 IpsitaM manasA rAjan yathecchasi tathA vada % After 34, T2 ins.: 09*0399_01 zapeyaM rAjazArdUla pAdAbhyAM mama vai pituH % 9.64.35 % After 35a, T2 ins.: 09*0400_01 sRJjayAMz caiva sarvazaH 09*0400_02 sarvAMz ca nRpatIn rAjan dhRSTadyumnapurogamAn 09*0400_03 sasainyAn yudhizeSAMz ca % For 35cd, % S (except M3; T3.4 missing) subst.: 09*0401_01 adya rAtrau mahArAja nihaniSyAmi pANDavAn % 9.64.36 % For 36ab, S (except M3; T3.4 missing) % subst.: 09*0402_01 tac chrutvA vacanaM drauNer dhRtarASTra tavAtmajaH % 9.64.43 % After 43, T2 ins.: 09*0403_01 kRtavarmakRpAbhyAM ca azvatthAme 'pi gacchati 09*0403_02 Aste rAjA cintayAnas teSAm AgamanaM prati 09*0403_03 gadAparvaNi rAjendra samApte 'bhISTade nRNAm 09*0403_04 brAhmaNAn bhojayet pazcAd vaktAraM ca supUjayet %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % Book 09, Appendix I passages %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % - After 9.3.2, N (except D4; D7 missing) ins.: 09_001_0001 ghore manuSyadehAnAm Ajau gajavarakSaye 09_001_0002 yat tat karNe hate pArthaH siMhanAdam athAkarot 09_001_0003 tadA tava sutAn rAjan prAvizat sumahad bhayam 09_001_0004 na saMdhAtum anIkAni na caivAtha parAkrame 09_001_0005 AsId buddhir hate karNe tava yodhasya kasya cit 09_001_0006 vaNijo nAvi bhinnAyAm agAdhe viplavA iva 09_001_0007 apAre pAram icchanto hate dvIpe kirITinA 09_001_0008 sUtaputre hate rAjan vitrastAH zaravikSatAH 09_001_0009 anAthA nAtham icchanto mRgAH siMhArditA iva 09_001_0010 bhagnazRGgA iva vRSAH zIrNadaMSTrA ivoragAH 09_001_0011 pratyupAyAma sAyAhne nirjitAH savyasAcinA 09_001_0012 hatapravIrA vidhvastA nikRttA nizitaiH zaraiH 09_001_0013 sUtaputre hate rAjan putrAs te prAdravan bhayAt 09_001_0014 vizastrakavacAH sarve kAMdizIkA vicetasaH 09_001_0015 anyonyam abhinighnanto vIkSamANA bhayArditAH 09_001_0016 mAm eva nUnaM bIbhatsur mAm eva ca vRkodaraH 09_001_0017 abhiyAtIti manvAnAH petur mamluz ca bhArata 09_001_0018 hayAn anye gajAn anye rathAn anye mahArathAH 09_001_0019 Aruhya javasaMpannAn pAdAtAn prajahur bhayAt 09_001_0020 kuJjaraiH syandanA bhagnAH sAdinaz ca mahArathaiH 09_001_0021 padAtisaMghAz cAzvaughaiH palAyadbhir bhRzaM hatAH 09_001_0022 vyAlataskarasaMkIrNe sArthahInA yathA vane 09_001_0023 tathA tvadIyA nihate sUtaputre tadAbhavan 09_001_0024 hatArohAs tathA nAgAz chinnahastAs tathApare 09_001_0025 sarvaM pArthamayaM lokam apazyan vai bhayArditAH 09_001_0026 tAn prekSya dravataH sarvAn bhImasenabhayArditAn 09_001_0027 duryodhano 'tha svaM sUtaM hAhAkRtvedam abravIt 09_001_0028 nAtikramiSyate pArtho dhanuSpANim avasthitam 09_001_0029 jaghane yudhyamAnaM mAM tUrNam azvAn pracodaya 09_001_0030 samare yudhyamAnaM hi kaunteyo mAM dhanaMjayaH 09_001_0031 notsahetAbhyatikrAntuM velAm iva mahArNavaH 09_001_0032 adyArjunaM sagovindaM mAninaM ca vRkodaram 09_001_0033 nihatya ziSTAJ zatrUMz ca karNasyAnRNyam ApnuyAm 09_001_0034 tac chrutvA kururAjasya zUrAryasadRzaM vacaH 09_001_0035 sUto hemaparicchannAJ zanair azvAn acodayat 09_001_0036 gajAzvarathahInAs tu pAdAtAz caiva mAriSa 09_001_0037 paJcaviMzatisAhasrAH prAdravaJ zanakair iva 09_001_0038 tAn bhImasenaH saMkruddho dhRSTadyumnaz ca pArSataH 09_001_0039 balena caturaGgeNa parikSipyAhanac charaiH 09_001_0040 pratyayudhyanta te sarve bhImasenaM sapArSatam 09_001_0041 pArthapArSatayoz cAnye jagRhus tatra nAmanI 09_001_0042 akrudhyata raNe bhImas tair mRdhe pratyavasthitaiH 09_001_0043 so 'vatIrya rathAt tUrNaM gadApANir ayudhyata 09_001_0044 na tAn rathastho bhUmiSThAn dharmApekSI vRkodaraH 09_001_0045 yodhayAm Asa kaunteyo bhujavIryaM samAzritaH 09_001_0046 jAtarUpaparicchannAM pragRhya mahatIM gadAm 09_001_0047 nyavadhIt tAvakAn sarvAn daNDapANir ivAntakaH 09_001_0048 padAtayo hi saMrabdhAs tyaktajIvitabAndhavAH 09_001_0049 bhImam abhyadravan saMkhye pataMgA jvalanaM yathA 09_001_0050 AsAdya bhImasenaM te saMrabdhA yuddhadurmadAH 09_001_0051 vinezuH sahasA dRSTvA bhUtagrAmA ivAntakam 09_001_0052 zyenavad vyacarad bhImaH khaDgena gadayA tathA 09_001_0053 paJcaviMzatisAhasrAMs tAvakAnAm apothayat 09_001_0054 hatvA tat puruSAnIkaM bhImaH satyaparAkramaH 09_001_0055 dhRSTadyumnaM puraskRtya punas tasthau mahAbalaH 09_001_0056 dhanaMjayo rathAnIkam anvapadyata vIryavAn 09_001_0057 mAdrIputrau ca zakuniM sAtyakiz ca mahAbalaH 09_001_0058 javenAbhyapatan hRSTA ghnanto dauryodhanaM balam 09_001_0059 tasyAzvavArAn subahUMs te nihatya zitaiH zaraiH 09_001_0060 tam anvadhAvaMs tvaritAs tatra yuddham avartata 09_001_0061 tato dhanaMjayo rAjan rathAnIkam agAhata 09_001_0062 vizrutaM triSu lokeSu gANDIvaM vyAkSipan dhanuH 09_001_0063 kRSNasArathim AyAntaM dRSTvA zvetahayaM ratham 09_001_0064 arjunaM cApi yoddhAraM tvadIyAH prAdravan bhayAt 09_001_0065 viprahInarathAzvAz ca zaraiz ca parivAritAH 09_001_0066 paJcaviMzatisAhasrAH pArtham Archan padAtayaH 09_001_0067 hatvA tat puruSAnIkaM pAJcAlAnAM mahArathaH 09_001_0068 bhImasenaM puraskRtya na cirAt pratyadRzyata 09_001_0069 mahAdhanurdharaH zrImAn amitragaNamardanaH 09_001_0070 putraH pAJcAlarAjasya dhRSTadyumno mahAyazAH 09_001_0071 pArAvatasavarNAzvaM kovidAravaradhvajam 09_001_0072 dhRSTadyumnaM raNe dRSTvA tvadIyAH prAdravan bhayAt 09_001_0073 gAndhArarAjaM zIghrAstram anusRtya yazasvinau 09_001_0074 nacirAt pratyadRzyetAM mAdrIputrau sasAtyakI 09_001_0075 cekitAnaH zikhaNDI ca draupadeyAz ca mAriSa 09_001_0076 hatvA tvadIyaM sumahat sainyaM zaGkhAn athAdhaman 09_001_0077 te sarve tAvakAn prekSya dravato vai parAGmukhAn 09_001_0078 abhyadhAvanta nighnanto vRSAJ jitvA vRSA iva 09_001_0079 senAvazeSaM taM dRSTvA tava putrasya pANDavaH 09_001_0080 vyavasthitaM savyasAcI cukrodha balavan nRpa 09_001_0081 tata enaM zarai rAjan sahasA samavAkirat 09_001_0082 rajasA codgatenAtha na sma kiM cana dRzyate 09_001_0083 andhakArIkRte loke zarIbhUte mahItale 09_001_0084 dizaH sarvA mahArAja tAvakAH prAdravan bhayAt 09_001_0085 bhajyamAneSu sainyeSu kururAjo vizAM pate 09_001_0086 pareSAm Atmanaz caiva samantAt samupAdravat 09_001_0087 tato duryodhanaH sarvAn AjuhAvAtha pANDavAn 09_001_0088 yuddhAya bharatazreSTha devAn iva purA baliH 09_001_0089 ta enam abhigarjantaM sahitAH samupAdravan 09_001_0090 nAnAzastrasRjaH kruddhA bhartsayanto muhur muhuH 09_001_0091 duryodhano 'py asaMbhrAntas tAn arIn vyadhamac charaiH 09_001_0092 tatrAdbhutam apazyAma tava putrasya pauruSam 09_001_0093 yad enaM pANDavAH sarve na zekur ativartitum 09_001_0094 nAtidUrApayAtaM tu kRtabuddhiM palAyane 09_001_0095 duryodhanaH svakaM sainyam apazyad bhRzavikSatam 09_001_0096 tato 'vasthApya rAjendra kRtabuddhis tavAtmajaH 09_001_0097 harSayann iva tAn yodhAn idaM vacanam abravIt 09_001_0098 na taM dezaM prapazyAmi pRthivyAM parvateSu ca 09_001_0099 yatra yAtAn na vo hanyuH pANDavAH kiM sRtena vaH 09_001_0100 svalpaM caiva balaM teSAM kRSNau ca bhRzavikSatau 09_001_0101 yadi sarve 'tra tiSThAmo dhruvo no vijayo bhavet 09_001_0102 viprayAtAMs tu vo bhinnAn pANDavAH kRtakilbiSAn 09_001_0103 anusRtya haniSyanti zreyo naH samare vadhaH 09_001_0104 sukhaH sAMgrAmiko mRtyuH kSatradharmeNa yudhyataH 09_001_0105 mRto duHkhaM na jAnIte pretya cAnantyam aznute 09_001_0106 zRNvantu kSatriyAH sarve yAvanto vai samAgatAH 09_001_0107 dviSato bhImasenasya kruddhasya vazam eSy atha 09_001_0108 pitAmahair AcaritaM na dharmaM hAtum arhatha 09_001_0109 na hi karmAsti pApIyaH kSatriyasya palAyanAt 09_001_0110 na yuddhadharmAc chreyAn hi panthAH svargasya kauravAH 09_001_0111 sucireNArjitA&l lokAn sadyo yodhaH samaznute 09_001_0112 tasya tad vacanaM rAjJaH pUjayitvA mahArathAH 09_001_0113 punar evAbhyavartanta kSatriyAH pANDavAn prati 09_001_0114 parAjayam amRSyantaH kRtacittAz ca vikrame 09_001_0115 tataH pravavRte yuddhaM punar eva sudAruNam 09_001_0116 tAvakAnAM pareSAM ca devAsuraraNopamam 09_001_0117 yudhiSThirapurogAMz ca sarvasainyena pANDavAn 09_001_0118 anvadhAvan mahArAja putro duryodhanas tava 09_001=0118 Colophon. % After the ref. in 9.32.19, B5 Dn D9 ins.: 09_002_0001 tathA saMbhASamANe tu harSAd utphullalocane 09_002_0002 hasamAne bRMhamANe nardamAne ca naikazaH 09_002_0003 muhur muhur balAmAne kSveDAM muJcati cAsakRt 09_002_0004 vikArAn naikarUpAMz ca manyusaMjananAn bhRzam 09_002_0005 putrasyotpATanArthAya tava kurvati vAyuje 09_002_0006 vAsudevaH pratItAtmA bhImaM vAkyam athAbravIt 09_002_0007 naitac citraM mahAbAho hanyAs tvaM yat suyodhanam 09_002_0008 yena vaizravaNo yuddhe maNibhadraz ca yakSarAT 09_002_0009 yakSarAkSasabhUtAnAM sahasrANi hi naikazaH 09_002_0010 tasya te gaNanAM yuddhe kaH kuryAd dhRtarASTraje 09_002_0011 yas tvaM nAgAyutaprANaM hiDimbaM bhImarUpiNam 09_002_0012 bakaM taddviguNaM saMkhye kirmIraM ca caturguNam 09_002_0013 hatavAn astrarahitaH kIcakaM cAmaropamam 09_002_0014 sa tvaM nihantA kauravyam atra kasyAsti saMzayaH 09_002_0015 tathokte vAsudevena dharmarAjo 'bravId idam 09_002_0016 tavaiva tejasA kRSNa haniSyati suyodhanam 09_002_0017 pUrNapratijJa evAyaM zatrUNAm antakRt tathA 09_002_0018 vipriyaM bhImasenasya kRtvA ko 'sti sukhI naraH 09_002_0019 sAtyakiH prAha kRSNAtmA bhImaM saMvIkSya kezavam 09_002_0020 nAyaM kezava sAmAnyo gadAyuddhe vRkodaraH 09_002_0021 girIn azeSAn saMkruddhaz cUrNayed yaH kSaNena ha 09_002_0022 tasyAmAnuSadehasya kSatriyasyAsti kA kathA 09_002_0023 gajair gajAn hayair azvAn rathAMz caiva rathais tathA 09_002_0024 apAtayat samakSaM te mama prItyartham eva ca 09_002_0025 tathA saMpUjayAm Asa zauryaM bhImasya phalgunaH 09_002_0026 nakulaH sahadevaz ca prazazaMsuH punaH punaH 09_002_0027 dhRSTadyumnamukhAz caiva pAJcAlAH somakaiH saha 09_002_0028 rAjAno hataziSTAz ca prazazaMsur vRkodaram 09_002_0029 vividhAbhiz ca vAgbhiz ca pUjayAm Asur AdRtAH 09_002_0030 tad vaco bhImasenasya sarva evAbhyapUjayan 09_002_0031 tato bhImabalo bhImo vAsudevapurogamaiH 09_002_0032 pANDavaH saha pAJcAlaiH saMstutaH karmabhis tathA 09_002_0033 pUjitaz ca maheSvAsas tadaiva tejito bhRzam 09_002_0034 avardhata balenAsau parvaNIva mahodadhiH 09_002_0035 uvAca suhRdaH sarvAn hRSTaromodgamo mudA 09_002_0036 kezavaM dharmarAjaM ca samastAn anujAMs tathA 09_002_0037 adya krodhaM vimokSyAmi cirakAlAbhisaMvRtam 09_002_0038 zalyam adyoddhariSyAmi nihitaM dhRtarASTrajaiH % After 9.56.3, T2 ins.: 09_003_0001 tau vRSAv iva garjantau maNDalAni viceratuH 09_003_0002 AvarjitagadAhastau duryodhanavRkodarau 09_003_0003 maNDalAvartamArgeSu gadApraharaNe 'pi ca 09_003_0004 nirvizeSam abhUd yuddhaM tayoH puruSasiMhayoH 09_003_0005 taptahemamayI zubhrair babhUva bhayavardhanI 09_003_0006 agnijvAlair ivAvidhya pade bhImasya sA gadA 09_003_0007 tADitA dhArtarASTreNa bhImasya gadayA gadA 09_003_0008 gadAyuddhe mahArAja sasRje pAvakArciSaH 09_003_0009 09_003_0010 aGgAravarSaM mumuce tad adbhutam ivAbhavat 09_003_0011 dantair iva mahAnAgau zRGgair iva mahAvRSau 09_003_0012 tau tu rejatur anyonyaM gadAbhyAm aparikSatau 09_003_0013 gadayAbhihate gAtre kSaNena rudhirokSitau 09_003_0014 prekSaNIyatarAv AstAM puSpitAv iva kiMzukau 09_003_0015 gadayA dhArtarASTreNa savye pArzve bhRzAhataH 09_003_0016 bhImaseno mahAbAhur na cacAlAcalo yathA 09_003_0017 tadA bhImagadAvegais tADyamAno muhur muhuH 09_003_0018 kaTitvAn mocayAm Asa duSTahastIva hastipam 09_003_0019 zuzruve dikSu sarvAsu tayoH puruSasiMhayoH 09_003_0020 gadAnipAtasaMhrAdo vajrayor iva nisvanaH 09_003_0021 abhihRtya mahAvIryau nivRtya tu mahAgadau 09_003_0022 punar uttamamArgasthau maNDalAni viceratuH 09_003_0023 tadAnyonyam abhidrutya sthitau vIrau mahAgadau 09_003_0024 udyamya lohadaNDAbhyAM tADyamAnau hi petatuH 09_003_0025 punar utpatya vegena maNDalAni viceratuH 09_003_0026 kriyAvizeSabalinau darzayAm Asatus tadA 09_003_0027 abhyudyatagadau vIrau sazRGgAv iva parvatau 09_003_0028 tAv Ajaghnatur anyonyaM yathA bhUmicale 'calau 09_003_0029 tau parasparasaMvegAd gadAbhyAM bhRzam Ahatau 09_003_0030 yugapat petatur vIrau tathAlakSya samutthitau 09_003_0031 bhRzaM marmasv abhihatAv ubhAv AstAM suvihvalau 09_003_0032 tau parasparasaMgharSau prekSatAM hi mahAbalau % After 9.60.46, S (except M1; T3.4 missing) ins.: 09_004_0001 kurvANaM karma samare pANDavAn arthakAGkSiNam 09_004_0002 yac chikhaNDy avadhId bhISmaM mitrArthe na vyatikramaH 09_004_0003 svadharmaM pRSThataH kRtvA AcAryas tvatpriyepsayA 09_004_0004 pArSatena hataH saMkhye vartamAno 'satAM pathi 09_004_0005 pratijJAm AtmanaH satyAM cikIrSan samare ripum 09_004_0006 hatavAn sAtvato vidvAn saumadattiM mahAratham 09_004_0007 arjunaH samare rAjan yudhyamAnaH kadA cana 09_004_0008 ninditaM puruSavyAghraH karoti na kathaM cana 09_004_0009 labdhvApi bahuzaz chidraM vIravRttam anusmaran 09_004_0010 na jaghAna raNe karNaM maivaM vocaH sudurmate 09_004_0011 devAnAM matam AjJAya teSAM priyahitepsayA 09_004_0012 nArjunasya mate nAgaM mayA vyaMsitam asrajam 09_004_0013 tvaM ca bhISmaz ca karNaz ca droNo drauNis tathA kRpaH 09_004_0014 virATanagare tasya AnRzaMsyAc ca jIvitAH 09_004_0015 smara pArthasya vikrAntaM gandharveSu kRtaM tadA 09_004_0016 adharmaM nAtra gAndhAre pANDavair yat kRtaM tvayi 09_004_0017 svabAhubalam AsthAya svadharmeNa paraMtapAH 09_004_0018 jitavanto raNe vIrAH pApo 'si nidhanaM gataH % After 9.61.30, S (except M1; T3.4 missing) % Cv ins.: 09_005_0001 evam uktas tataH kRSNaH pratyuvAca yudhiSThiram 09_005_0002 akSauhiNyo dazASTau ca tava teSAM ca bhArata 09_005_0003 na tulyaz cArjunasyeha balena kurunandana 09_005_0004 sa eva sarvANy astrANi divyAni prApya zaMkarAt 09_005_0005 matsamo madviziSTo vA raNe tvam iti pANDava 09_005_0006 anujJAtaH pANDusutaH punaH pratyAgaman mahIm 09_005_0007 bhUtaM bhavyaM bhaviSyac ca anujAnAsi cet prabho 09_005_0008 nimeSArdhAn naravyAghro nayed iti matir mama 09_005_0009 droNaM bhISmaM kRpaM karNaM droNaputraM jayadratham 09_005_0010 nihantuM zaknuyAt kruddho nimeSArdhAd dhanaMjayaH 09_005_0011 sadevAsuragandharvAn sayakSoragakiMnarAn 09_005_0012 trIn vA lokAn vijetuM hi zaktaH kim iha mAnuSAn 09_005_0013 vidhinA vihitaz cAsau mayA saMcodito 'pi san 09_005_0014 na cakAra matiM hantuM kRtAnto balavattaraH 09_005_0015 atra gItA mayA suSThu giraH satyA mahIpate 09_005_0016 darzitaM mayi sarvaM ca tenAsau jitavAn ripUn 09_005_0017 arjuno 'pi mahAbAhur mayA tulyo mahIpate 09_005_0018 sa mahezvaralabdhAstraH kiM na kuryAd vibhuH prabho