% Mahabharata: supplementary passages - Udyogaparvan
% Last updated: Tue Mar 13 2001
% Encoding: ASCII
% Electronic text (C) Bhandarkar Oriental Research Institute,
% Pune, India, 2001

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Book 05, star passages
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

% 5.1.1
% The introductory mantra:
05*0001_01 nArAyaNaM namaskRtya naraM caiva narottamam
05*0001_02 devIM sarasvatIM caiva tato jayam udIrayet
% Before the introductory mantra, K1.4.5 Dn1 D2-5.
% 8-10 ins.:
05*0002=00 janamejaya uvAca
05*0002_01 evaM nirvartya codvAhaM saMgataH saha bandhubhiH
05*0002_02 kAH kathAz ca cakArAsau vaizaMpAyana kIrtaya
% After the introductory mantra, K2 ins.:
05*0003_01 mahAbhAratayaSTir vaH suparvavyAsavaMzajA
05*0003_02 skhalatAm avalambAya jAyatAM bhavavartmani
% T1 begins with srigurubhyo namah | subham astu | avighnam astu |
% srirama | udyogaparva | srimate ramanujaya namah |, which is
% followed by:
05*0004_01 vRtte vivAhe hRSTAtmA yad uvAca yudhiSThiraH
05*0004_02 tat sarvaM kathayasveha kRtavanto yad uttaram
% T2 begins with subham astu || avighnam astu || udyogaparva ||,
% which is followed by:
05*0005_01 abhrazyAmaH piGgajaTAbaddhakalApaH
05*0005_02 prAMzur daNDI kRSNamRgatvakparidhAnaH
05*0005_03 sAkSAl lokAn pAvayamAnaH kavimukhyaH
05*0005_04 pArAzaryaH parvasu rUpaM vivRNotu
% G5 begins with harih | om udyogaparva |,
% which is followed by:
05*0006_01 oM vyAsaM vasiSThanaptAraM zakteH pautram akalmaSam
05*0006_02 parAzarAtmajaM vande zukatAtaM taponidhim
05*0006_03 vyAsAya viSNurUpAya vyAsarUpAya viSNave
05*0006_04 namo vai brahmanidhaye vAsiSThAya namo namaH

% 5.1.9
% After 9ab, K5 ins.:
05*0007_01 kRSNena vRSNipravareNa tatra

% 5.1.12
% B1.2.4 (all om. line 1) ins. after 12c:
% Dn1 D1-3.7-9, after 12:
05*0008_01 etaiH parapreSyaniyogayuktair
05*0008_02 icchadbhir AptaM svakulena rAjyam

% 5.1.21
% After 21, D1 ins.:
05*0009_01 tyaktAs tathA bandhujanena cAmI
05*0009_02 dharmeNa vairIn nihatAz ca hanyuH

% 5.2.2
% After 2a, T2 ins.:
05*0010_01 jitA gatAraNyam itaH purA te
% After 2b, T2 ins.:
05*0011_01 mAdrIsutau caiva kurupravIrau

% 5.2.3
% After 3,
% M repeats 20a-22d of the previous adhy., which is
% followed by:
05*0012_01 tato vinAzaH kurupANDavAnAM
05*0012_02 sabAndhavAnAM bhavitAcireNa
05*0012_03 tasmAd yad uktaM madhusUdanena
05*0012_04 tat sarvalokasya hitaM yatadhvam

% 5.2.4
% After 4ab, K2.3.5 D8.10 ins.:
05*0013_01 prayAtu dUtaH puruSaH pradhAno
05*0013_02 hitAya teSAM ca tathaiva caiSAm

% 5.2.9
% After 9ab, Dn1 D2.3.7.8 ins.:
05*0014_01 sa dIvyamAnaH pratidIvya cainaM
% After 9c, Dn1
% D2.3.7.8 ins.:
05*0015_01 hitvA hi karNaM ca suyodhanaM ca

% 5.2.12
% K (except K4) D (except Ds D2.4.5.9; Dn2
% missing) T1 G1.4.5 ins. after 12: M ins. after 12*
% (cf. v.l. 3):
05*0016_01 ayuddham AkAGkSata kauravANAM
05*0016_02 sAmnaiva duryodhanam Ahvayadhvam
05*0016_03 sAmnA jito 'rtho 'rthakaro bhaveta
05*0016_04 yuddhe 'nayo bhavitA neha so 'rthaH

% 5.3.14
% After 14, D5.8 T2 ins.:
05*0017_01 dazAzA chAdayantaM mAm ekavIraM madotkaTam
05*0017_02 vijiSNuM manyate loko yudhyantaM ca mahItale
05*0017_03 satyaM mamAntevAsitvaM jayasya jayazAlinaH
05*0017_04 chinadmi yadi khaDgena bhISmAdInAM zirAMsy aham

% 5.3.17
% After 17ab, Dn D4 (marg.) ins.:
05*0018_01 virATadrupadau vIrau yamakAlopamadyutI

% 5.3.21
% After 21, K5 ins. the
% foll. gloss on atatayin:
05*0019_01 agnido garadaz caiva zastrapANir dhanApahaH
05*0019_02 kSetradAraharaz caiva SaD ete hy AtatAyinaH
05*0019_03 AtatAyinam AyAntam api vedAntavAdinam
05*0019_04 jighAMsantaM jighAMsIyAn na tena brahmahA bhavet

% 5.4.5
% After 5,
% D5 ins.:
05*0020_01 aham eko 'pi jeSyAmi prAk caiva prahiNomi tam
05*0020_02 nAhaM kuryAM yad etad vai vizvAsAd eva zAzvatam
% while T2 ins.:
05*0021_01 aham eko vijeSyAmi prAhatAn saMvidhAya ca
05*0021_02 nAhaM karomi tadvAkyaM praNipAtanapUrvakam

% 5.4.9
% After 9ab, T2 ins.:
05*0022_01 tAvad dUtAn vayaM tUrNaM preSayiSyAma mAciram
05*0022_02 sa tu duryodhano nUnaM preSayiSyati tAn nRpAn

% 5.4.20
% After 20c, T2 ins.:
05*0023_01                     eko vIryabalotkaTaH
05*0023_02 vIrabAhuH subAhuz ca
% After 20, T1 reads 18ab, while T2 M3-5 ins.:
05*0024_01 vIrabAhuz ca durdharSo bhUmipo jAlakITakaH

% 5.4.22
% After 22, T2 ins.:
05*0025_01 ArSo devA budhaH sUtas tathA harihayopamaH

% 5.5.1
% T G1.4.5 M ins. before vasudeva u. (M2, after
% 5.4.27):
05*0026=00 vaizaMpAyanaH
05*0026_01 drupadenaivam ukte tu vAkye vAkyavizAradaH
05*0026_02 vasudevasutas tatra vRSNisiMho 'bravId idam

% 5.5.6
% M (except M2) ins. after 6: T2, after 7ab:
05*0027_01 tasmAd yad anurUpaM hi sAMprataM tv iha manyase
05*0027_02 taM preSaya yathAnyAyaM kurubhyo nRpasattama

% 5.5.8
% After 8ab, M ins.:
05*0028_01 kRtam ity eva saubhrAtram AcariSyanti pANDavAH

% 5.5.16
% After 16, B (B4 missing)
% D (except D1.10) T1 ins.:
05*0029_01 saMkulA ca tadA bhUmiz caturaGgabalAnvitA

% 5.6.2
% After 2ab,
% K3.5 B D (except D9) T G5 ins.:
05*0030_01 kRtabuddhiSu kartAraH kartRSu brahmavAdinaH

% 5.6.18
% After 18, K Dn D1.3.4 (marg.
% sec. m.).7.8 ins.:
05*0031_01 ziSyaiH parivRto vidvAn nItizAstrArthakovidaH
05*0031_02 pANDavAnAM hitArthAya kauravAn prati jagmivAn

% 5.7.1
% B Dn Ds D2 (marg. sec. m.).3-8.10 S (except
% M2; G3 missing) ins. after vaisam. u.: D9, after
% 5.6.12:
05*0032_01 purohitaM te prasthApya nagaraM nAgasAhvayam
05*0032_02 dUtAn prasthApayAm AsuH pArthivebhyas tatas tataH
05*0032_03 prasthApya dUtAn anyatra dvArakAM puruSarSabhaH
05*0032_04 svayaM jagAma kauravyaH kuntIputro dhanaMjayaH

% 5.7.6
% G5 ins. after 6: G4, after 8ab:
05*0033_01 siMhAsanagataM pazcAt parivRtya ca dRSTavAn

% 5.7.8
% After 8ab, D8 ins.:
05*0034_01 ucchIrSataz cAsanasthaM dadarzAtha suyodhanam
% while D10 ins.:
05*0035_01 pazcAd duryodhanaM bhUpam ucchIrSe saMsthitaM tadA
% On the other hand, G4 ins. and G5 repeats 33*
% after 8ab. G4 cont. after 33*: T1 ins. after 8ab:
05*0036_01 vaicitravIryajaM pazcAd yAdavAnAM dhuraMdharaH
% Finally, M ins. after 8ab:
05*0037_01 pazcAd duryodhanaM zaurir apazyad amitadyutiH

% 5.7.12
% After 12, G2 ins.:
05*0038=00 zrIbhagavAn uvAca
05*0038_01 svAgataM tava gAndhAre na mayA vidito bhavAn
05*0038_02 kiM cAgamanakRtyaM te kasmin kAle tvam AgataH
05*0038=02 duryodhanaH
05*0038_03 tvaddarzanArthI govinda ahaM pUrvam ihAgataH
05*0038_04 prItyarthI sa bhavAn sAhyaM mama dAtum ihArhati
% while M ins.:
05*0039_01 dhArtarASTrasya tad vAkyaM zrutvAmaravarottamaH
05*0039_02 puruSottamas tv idaM vAkyaM duryodhanam abhASata

% 5.7.17
% M (except M1) ins. after 17:
% G1.4.5, after 18:
05*0040_01 etad viditvA kaunteya vicArya ca punaH punaH
05*0040_02 tAn vA varaya sAhAyye mAM sAcivyena vA punaH

% 5.7.19
% After 19, B D
% (except D1; D2 marg. sec. m.) ins.:
05*0041_01 nArAyaNam amitraghnaM kAmAj jAtam ajaM nRSu
05*0041_02 sarvakSatrasya purato devadAnavayor api
% B (except B2) Dn D8.9 cont.:
05*0042_01 duryodhanas tu tat sainyaM sarvam Avarayat tadA

% 5.7.30
% After 30, K3 B (B4 missing) D (except
% D1.9; D2 marg. sec. m.) ins.:
05*0043_01 tataH pItAmbaradharo jagatsraSTA janArdanaH

% 5.8.2
% After 2, B (B4 missing) D
% (except D1; D2 marg. sec. m.) T G2 M3-5 ins.:
05*0044_01 akSauhiNIpatI rAjan mahAvIryaparAkramaH

% 5.8.3
% After 3,
% N (except K2 D1.9; B4 missing; D2 marg. sec.
% m.) ins.:
05*0045_01 vicitrasragdharAH sarve vicitrAmbarabhUSaNAH

% 5.8.6
% After 6, K D8
% T2 G2 (latter two om. line 1) M (except M2) ins.:
05*0046_01 zalyasya mantribhiH sarvair duryodhanavazAnugaiH
05*0046_02 avijJAtaM ca zalyasya hRdayasya priyaM kRtam

% 5.8.7
% B (B4 missing)
% Dn Ds D1 (om. line 3).2 (marg.).3-8.10 T2 G2 M1.3-5
% ins. after 7: D9 (om. line 1), after 49* (cf. v.l.
% 10): T1 G1.5 ins. line 1 after stanza 7 and lines 2-4
% after stanza 8: G4 M2 (both om. line 1) ins. after 8:
05*0047_01 zilpibhir vividhaiz caiva krIDAs tatra prayojitAH
05*0047_02 tatra mAlyAni mAMsAni bhakSyaM peyaM ca satkRtam
05*0047_03 kUpAz ca vividhAkArA manoharSavivardhanAH
05*0047_04 vApyaz ca vividhAkArA audakAni gRhANi ca

% 5.8.8
% After 8, T1 G1.4.5 M2 ins. lines 2-4 of
% 47*; while T2 G2 ins.:
05*0048_01 tatra vAsAMsi mAlyAni bhakSyaM peyaM ca puSkalam
05*0048_02 gandhA ghrANasya sukhadA divyAz cittamanoharAH
05*0048_03 sarAMsi sAdaro rAjA savihaMgamRgAni ca

% 5.8.10
% After 10, B (B4 missing) D (except
% D1; D2 marg.) S (M1 om. lines 1 and 3) ins.:
05*0049_01 prasAdam eSAM dAsyAmi kuntIputro 'numanyatAm
05*0049_02 duryodhanAya tat sarvaM kathayanti sma vismitAH
05*0049_03 saMprahRSTo yadA zalyo diditsur api jIvitam
% After line 1, S ins.:
05*0050_01 tataH prahRSTaM rAjAnaM jJAtvA te sacivAs tadA

% 5.8.11
% For 11cd, T2 G2 M (except M1) subst.:
05*0051_01 dRSTvA duryodhanaM rAjA vismitaH sa narottamaH
05*0051_02 mantriNaz cApi zaMsanti madrarAjaM suvismitam
05*0051_03 duryodhanena te rAjaJ zuzrUSitam idaM prabho
05*0051_04 priyaM priyArhasya sataH kartum arhasi bhUmipa
05*0051_05 tam aGkam upavezyAzu mUrdhni cAghrAya madrarAT

% 5.8.12
% After 12, S (G3
% missing) ins.:
05*0052_01 yathaiva pANDavAs tubhyaM tathaiva bhavato hy aham
05*0052_02 anumAnyaM ca pAlyaM ca bhaktaM ca bhaja mAM vibho
05*0052=02 zalyaH
05*0052_03 evam etan mahArAja yathA vadasi bhArata
05*0052_04 varaM dadAmi te prIta evam etad bhaviSyati

% 5.8.13
% After 13, B (B4 missing) D
% (except D1; D2 marg. sec. m.; D9 om. lines 4-7) S
% (G3 missing) ins.:
05*0053=00 zalya uvAca
05*0053_01 gaccha duryodhana puraM svakam eva nararSabha
05*0053_02 ahaM gamiSye draSTuM vai yudhiSThiram ariMdamam
05*0053_03 dRSTvA yudhiSThiraM rAjan kSipram eSye narAdhipa
05*0053_04 avazyaM cApi draSTavyaH pANDavaH puruSarSabhaH
05*0053=04 duryodhana uvAca
05*0053_05 kSipram AgamyatAM rAjan pANDavaM vIkSya pArthiva
05*0053_06 tvayy adhInAH sma rAjendra varadAnaM smarasva naH
05*0053=06 zalya uvAca
05*0053_07 kSipram eSyAmi bhadraM te gacchasva svapuraM nRpa
05*0053_08 pariSvajya tathAnyonyaM zalyaduryodhanAv ubhau
% After line 7, S (except T1 G2; G3 missing) ins.:
05*0054_01 dRSTvA tu pANDavAn rAjan na mithyA kartum utsahe

% 5.8.15
% T G1.5 M2 ins. after 15: G2.4 M1, after 58*:
05*0055_01 cirAt tu dRSTvA rAjAnaM mAtulaM samitiMjayam
05*0055_02 AsanebhyaH samutpetuH sarve sahayudhiSThirAH

% 5.8.16
% After 16, S (except M3-5; G3 missing) ins.:
05*0056_01 kRtAJjalir adInAtmA dharmAtmA zalyam abravIt
05*0056_02 svAgataM te 'stu vai rAjann etad Asanam AsyatAm
05*0056_03 tato nyaSIdac chalyaz ca kAJcane paramAsane
05*0056_04 tatra pAdyam athArghyaM ca nyavedayata pANDavaH
% T1 G1.5 ins.
% after 23 (transposed): T2 G2.4 M1.2, after 56*:
05*0057_01 nivedya cArghyaM vidhivan madrarAjAya bhArata
05*0057_02 kuzalaM pANDavo 'pRcchac chalyaM sarvasukhAvaham
05*0057_03 sa taiH parivRtaH sarvaiH pANDavair dharmacAribhiH

% 5.8.18
% T G1.5 M2 ins. after 18ab: G2.4 M1, after 15:
05*0058_01 draupadI ca subhadrA ca abhimanyuz ca bhArata

% 5.8.23
% After 23,
% B (B4 missing; B1.3 om. line 7) D (except D1; D9
% om. lines 1, 2 and 7; Ds D2-8.10 om. line 7) S
% (except G2; T2 om. line 1; G3 missing for lines 1-3
% and 5; T1 G1.4.5 M1.2 om. lines 1 and 8; M3-5 om.
% lines 5 and 8) ins.:
05*0059_01 rAjarSINAM purANAnAM mArgam anviccha bhArata
05*0059_02 dAne tapasi satye ca bhava tAta yudhiSThira
05*0059_03 kSamA damaz ca satyaM ca ahiMsA ca yudhiSThira
05*0059_04 adbhutaz ca punar lokas tvayi rAjan pratiSThitaH
05*0059_05 mRdur vadAnyo brahmaNyo dAtA dharmaparAyaNaH
05*0059_06 dharmAs te viditA rAjan bahavo lokasAkSikAH
05*0059_07 sarvaM jagad idaM tAta viditaM te paraMtapa
05*0059_08 diSTyA kRcchram idaM rAjan pAritaM bharatarSabha
05*0059_09 diSTyA pazyAmi rAjendra dharmAtmAnaM sahAnugam
05*0059_10 nistIrNaM duSkaraM rAjaMs tvAM dharmanicayaM prabho
% After line 5,
% M3-5 ins.:
05*0060_01 utthAnaM saMyamo dAkSyam apramAdo dhRtiH smRtiH

% 5.8.25
% After 25cd,
% M3-5 ins.:
05*0061_01 duryodhanasya cAsmAkaM vizeSo 'tra na vidyate
% After 25, B (B4
% missing) D (except D1.9; D2 marg. sec. m.) ins.:
05*0062_01 rAjann akartavyam api kartum arhasi sattama
05*0062_02 mama tv avekSayA vIra zRNu vijJApayAmi te
% On the other hand, S (except M3-5) ins. after 25:
05*0063_01 spardhate hi sadA karNaH pArthena raNamUrdhani

% 5.8.26
% After 26cd,
% S ins.:
05*0064_01 vAsudevena sArathyaM kAryaM pArthasya mAtula

% 5.8.28
% After 28, T2 ins.:
05*0065_01 tejovadhanimittaM mAM tat kariSyAmi te priyam

% 5.8.30
% After 30, T1 G M1.2 ins.:
05*0066_01 ahaM tasya bhaviSyAmi sArathI raNamUrdhani

% 5.8.36
% For 36cd, M3-5 subst.:
05*0067_01 devadAnavagandharvAH kiMnaroragarAkSasAH
05*0067_02 duHkhaM prAptA yathA rAjaMs tac chRNuSva narAdhipa

% 5.9.11
% After 11ab, B (B1 marg.) D
% (except D1; D2 marg.) ins.:
05*0068_01 hAvabhAvasamAyuktAH sarvAH saundaryazobhitAH
% After 11,
% M ins.:
05*0069_01 prajApatir bhaved eSa candro vaizravaNo yamaH
05*0069_02 varuNaH pAzahasto vA dharma eva bhavet svayam

% 5.9.24
% After 24cd, K (except K2)
% D8.10 ins.:
05*0070_01 ghorarUpo mahAraudras tIvras tIvraparAkramaH
% After 24, K3 (om. lines 2-4) B
% (B4 om. line 4) D (except D1; D2 marg.; D10 om.
% line 1) ins.:
05*0071_01 ghAtitasya zirAMsyAjau jIvantIvAdbhutAni vai
05*0071_02 tato 'tibhItagAtras tu zakra Aste vicArayan
05*0071_03 athAjagAma parazuM skandhenAdAya vardhakiH
05*0071_04 tad araNyaM mahArAja yatrAste 'sau nipAtitaH
% On the other hand, S ins. after 24:
05*0072_01 zirAMsi tasya jAyante trINy eva zakunAs trayaH
05*0072_02 tittiriH kalaviGkaz ca tathaiva ca kapiJjalaH
05*0072_03 vizvarUpazirAMsy eva jAyante tasya bhArata

% 5.9.29
% M2-5 (which all om. 29cd) ins. after 29ab:
% T (T2 om. line 1) G1.5 ins. after 29:
05*0073_01 mayA hi nihataH zete trizirAs tvaM ca viddhi vai
05*0073_02 sa prahvaH prAJjalir bhUtvA idaM vacanam abravIt

% 5.9.39
% After 39ab, S (except M2) ins.:
05*0074_01 takSNe caiva varaM dattvA prahRSTas tridazezvaraH
% After 39, S (T2 om. line 12) ins.:
05*0075_01 takSApi svagRhaM gatvA naiva zaMsati kasya cit
05*0075_02 athainaM nAbhijAnanti varSam ekaM tathAgatam
05*0075_03 atha saMvatsare pUrNe bhUtAH pazupateH prabho
05*0075_04 te cAkrozanta maghavAn naH prabhur brahmahA iti
05*0075_05 tata indro vrataM ghoram acarat pAkazAsanaH
05*0075_06 tapasA ca susaMyuktaH saha devair marudgaNaiH
05*0075_07 samudre ca pRthivyAM ca vanaspatiSu strISu ca
05*0075_08 vibhajya brahmahatyAM ca tAMz ca saMyojayad varaiH
05*0075_09 varadas tu varaM dattvA pRthivyai sAgarAya ca
05*0075_10 vanaspatibhyaH strIbhyaz ca brahmahatyAM nunoda tAm
05*0075_11 tatas tu zuddho bhagavAn devair lokaiz ca pUjitaH
05*0075_12 indrasthAnam upAtiSThat pUjyamAno maharSibhiH
% N (B4 missing) ins. after 39: T, after 75*:
05*0076_01 mene kRtArtham AtmAnaM hatvA zatruM surArihA

% 5.9.45
% After 45, M (except
% M1) ins.:
05*0077_01 grastA lokAz ca vRtreNa sarve bharatasattama
05*0077_02 tvaSTRtejovivRddhena vRtreNa sumahAtmanA
05*0077_03 sarve gandhendriyarasA hRtA bhArata tena vai
05*0077_04 pRthivI vAyur AkAza Apo jyotiz ca paJcamaH
05*0077_05 hRtam etan mahArAja vRtreNa sumahAtmanA

% 5.10.1
% Before 1, T2 M1.2 ins.:
05*0078=00 zalyaH
05*0078_01 AkhyAnam uttamam idam itihAsaM purAtanam
05*0078_02 zRNu me bhrAtRbhiH sArdhaM draupadyA ca jayAvaham
% T2 cont.:
05*0079_01 evaM vicintya vibudhaiH zakras tribhuvanezvaraH
05*0079_02 vRtrasya maraNopAyaM punar vacanam abravIt
% On the other hand, M1.2 ins. after 78*:
05*0080_01 sarvaM vyAptaM jagat tena vRtreNetIha naH zrutam
05*0080_02 vRtrabhUteSu lokeSu bhayam indram upAgamat
05*0080_03 athendro hi mahAtejAH sametya saha devataiH
05*0080_04 amantrayata tejasvI vRtrasya vadhakAraNAt

% 5.10.5
% M ins. after 5ab (M2, which
% om. 5ab, ins. after 4):
05*0081_01 praNipatya mahAtmAnaM sarvabhUtanamaskRtam

% 5.10.8
% After 8, D9 ins.:
05*0082_01 gandharvoragarakSANAM sarveSAm amarottama

% 5.10.14
% After
% 14c, M3-5 ins.:
05*0083_01                      cakruz caiva vibhor vacaH
05*0083_02 tataH sametya vRtreNa

% 5.10.22
% After 22, K
% (except K2) D1.2.8.10 ins.:
05*0084_01 etad veditum icchAmi bruvantu RSisattamAH

% 5.10.31
% After 31, T G
% M1.2 ins.:
05*0085_01 tataH saMdhiM mithaH kRtvA RSayo dIptatejasaH
05*0085_02 zakrasya saha vRtreNa punar jagmur yathAgatam
% T G cont.: M subst. for 32ab:
05*0086_01 atha dIrghasya kAlasya zakraH saMcintya bhArata

% 5.10.32
% T G M1.2 ins.
% after 32cd (G4, which transp. 32ab and 32cd, ins.
% after 32ab):
05*0087_01 abhisaMdhir mahendrasya saMdhikarmaNi yaH kRtaH
05*0087_02 RSibhis tv IritaM yac ca mahendras tad anusmaran

% 5.10.34
% After 34cd, K D8 ins.:
05*0088_01 varaz cAnena saMprApto hy avadhyo daivatair api
05*0088_02 tat kathaM tv iha kartavyam upAyaM cintaye sadA

% 5.10.38
% For 38ab, M3-5 subst.:
05*0089_01 jagrAha ca sa taM phenam indro vRtranibarhaNam
05*0089_02 nigRhya zakro bAhubhyAM prAhiNod vRtramastake

% 5.10.42
% After 42, T G ins.:
05*0090_01 mahAdevasya bhUtaiz ca sa punar brahmahann iti
05*0090_02 AkruSTo nirbhayair bhUyo vrIDito balavRtrahA

% 5.10.46
% After
% 46ab, K2.4 ins.:
05*0091_01 rAjA vA kriyatAm adya mahendro vAtha mRgyatAm

% 5.11.1
% After 1cd, B D
% (except D1.9; D2 marg.) ins.:
05*0092_01 tejasvI ca yazasvI ca dhArmikaz caiva nityadA
% After 1e, M1 ins.:
05*0093_01                      devAz ca tridivezvarAH
05*0093_02 nahuSaM tvaM mahAbAho

% 5.11.7
% B Dn Ds
% D2 (marg.).3.4.7.10 ins. after 7: G1, after 15ab:
05*0094_01 abhiSiktaH sa rAjendra tato rAjA triviSTape
05*0094_02 dharmaM puraskRtya tadA sarvalokAdhipo 'bhavat
% For line 1, D10 subst.:
05*0095_01 om ity ukte 'tha nahuSo devarAjye 'bhiSecitaH

% 5.12.15
% After 15, K1-3 ins.:
05*0096_01 evam uktas tayA devyA vAkyam Aha bRhaspatiH

% 5.13.10
% After
% 10ab, K4 ins.:
05*0097_01 kva gato neti jAnImo devadeva jagatpate
% while T2 ins.:
05*0098_01 avijJAtaH suragaNair gato na jJAyate prabho

% 5.13.14
% K3 ins. after 14: K2, after 15ab:
05*0099=00 zalya uvAca
05*0099_01 viSNur visarjayAm Asa devAn sarSipurogamAn

% 5.13.24
% After 24, K4 ins.:
05*0100_01 sA dRSTvA tAM tato devIM pratyuvAca yazasvinI

% 5.14.2
% After 2, T2 ins.:
05*0101_01 evam uktA tathendrANyA devI vAkyam athAbravIt

% 5.14.8
% After 8, K (except K5) D
% (except Ds D1.9.10; D2 marg. sec. m.) ins.:
05*0102_01 sarasas tasya madhye tu padminI mahatI zubhA
05*0102_02 gaureNonnatanAlena padmena mahatA vRtA

% 5.14.12
% After
% 12ab, K (except K5) D8 ins.:
05*0103_01 kena cAsmi tavAkhyAta ihastho varavarNini

% 5.14.15
% After 15, T G1.3-5 read 14ef. T
% G1.3-5 ins. after 14ef (transposed): G2 M, after 15:
05*0104_01 yathaiva ca mahArAja tvayA vRtro niSUditaH

% 5.15.18
% After 18, T2 G1.5 ins.:
05*0105_01 aham indro 'smi devAnAM lokAnAM ca mahezvaraH
05*0105_02 mayi havyaM ca kavyaM ca lokAz caiva sanAtanAH

% 5.15.19
% After 19, T2 (om.
% line 2) G1.5 ins.:
05*0106_01 hataujaso mayA sarve devagandharvadAnavAH
05*0106_02 yad yasya tejaH pazyAmi tasya tejo harAmy aham

% 5.15.20
% T G1.3.4
% M1 (om. lines 1 and 4).2 ins. after 20ab: G2 (om.
% lines 1-2), after 19cd:
05*0107_01 atha saMcintya nahuSo balavIryeNa bhArata
05*0107_02 visRjya supratIkaM ca nAgam airAvataM tathA
05*0107_03 haMsayuktaM vimAnaM ca hariyuktaM tathA ratham
05*0107_04 sa tu darpeNa mahatA paribhUya mahAmunIn

% 5.15.26
% After 26, B5 Dn D2 (marg.).3-8
% T2 (marg.) ins.:
05*0108_01 hutvAgniM so 'bravId rAjaJ chakram anviSyatAm iti

% 5.16.22
% After 22, T1 G (except G3) ins.:
05*0109_01 tat sarvaM kathayadhvaM me yathendratvam upeyivAn

% 5.16.23
% After the ref., S ins.:
05*0110_01 tvayi praNaSTe deveza vizvaM pravyathitaM jagat
05*0110_02 parasparabhayodvignaM babhUvArtam arAjakam
05*0110_03 tato devaiH sagandharvaiH sarSisaMghaiH sapAvakaiH
05*0110_04 mAnuSo nahuSo rAjA devarAjye 'bhiSecitaH

% 5.16.29
% After yathavat, N (except K1.3.5) T (T2
% marg. sec. m.) ins.:
05*0111_01           ca hi lokapAlAn
05*0111_02 sametya vai prItamanA mahendraH
05*0111_03 uvAca cainAn

% 5.17.2
% After 2, S ins.:
05*0112_01 diSTyA hatAriM pazyAmo devarAjaM zatakratum
05*0112_02 diSTyA dharmaH sthito loke diSTyA lokAH pratiSThitAH
% T G cont.: M ins. after 3ab:
05*0113_01 diSTyA pazyAma devendra diSTyA lokAn punarnavAn

% 5.17.15
% K3.5 D8 T G M1 ins.
% after 15: M2, after 16ab:
05*0114_01 dRSTvA yudhiSThiraM nAma tava vaMzasamudbhavam
% T G M1.2 cont.:
05*0115_01 nihato brahmazApena prapadyasva triviSTapam

% 5.17.16
% After
% 16ab, K (except K2) D8 ins.:
05*0116_01 nahuSas tu sudurbuddhir durAtmA pApacetanaH

% 5.18.18
% After 18,
% K (except K2) D2.7.8 ins.:
05*0117_01 saMgrAme saMkSayo ghoro bhaviSyaty acirAd iva

% 5.19.1
% K D7.8 ins. after vaisam. u. (K4, after 5.18.
% 25):
05*0118_01 tataH zalyaH sahAnIkaH kampayann iva medinIm
05*0118_02 jagAma dhArtarASTrasya nagaraM nAgasAhvayam

% 5.19.21
% After 21ab, T G4 ins.:
05*0119_01 AjagAma mahAbAhur yavanezaz ca pArthivaH

% 5.21.16
% After 16, Dn2 D10 ins.:
05*0120_01 bahuzo jIyamAnasya karma dRSTaM tadaiva te
% while T1 G1.5 ins.:
05*0121_01 virATanagare dhIraH kiM tvaM tatraiva nAgataH

% 5.21.17
% After
% 17, T1 G1.5 ins.:
05*0122_01 duryodhanaH sahAmAtyo vinaGkSayati na saMzayaH

% 5.21.19
% After 19ab, K (K2 ins.
% line 2 after 20ab) D1.8 ins.:
05*0123_01 duryodhanasamakSaM ca pArthivAnAM ca saMnidhau
05*0123_02 eSa vakSyati dharmAtmA vAkyaM vAkyavizAradaH
% K4 cont.:
05*0124_01 asmad dhitam idaM vAkyaM bhISmeNoktaM mahAtmanA

% 5.22.1
% T2 M ins. after 1: T1 G,
% after 7ab:
05*0125_01 putro mahyaM mRtyuvazaM jagAma
05*0125_02 duryodhanaH saMjaya rAgabuddhiH

% 5.22.7
% After 7, S (except G2) ins.:
05*0126_01 bhAgaM gantuM ghaTate mandabuddhir
05*0126_02 mahAtmanAM saMjaya dIptatejasAm

% 5.22.16
% After 16, N
% T1 G2 ins.:
05*0127_01 etad balaM pUrNam asmAkam evaM
05*0127_02 yat sAtvatAM nAsti tRtIyam anyat

% 5.22.17
% After 17, B D (except
% D1.2.9.10) ins.:
05*0128_01 ajAtazatruM prasaheta ko 'nyo
05*0128_02 yeSAM sa syAd agraNIr vRSNisiMhaH

% 5.23.10
% After 10c, G5 ins.:
05*0129_01 zAradvataH kuzalI tAta vipraH

% 5.23.19
% B D (except D9; D2 [marg.] om. lines 1-2; D4
% marg.) T2 G3.4 M (all eight S MSS. om. lines
% 3-4) ins. after 19ab: T1 G5 (both om. lines 3-4),
% after 19:
05*0130_01 droNaH saputraz ca kRpaz ca vIro
05*0130_02 nAsmAsu pApAni vadanti kaccit
05*0130_03 kaccid rAjyaM dhRtarASTraM saputraM
05*0130_04 sametyAhuH kuravaH sarva eva

% 5.23.20
% After
% 20, S (except G2) ins.:
05*0131_01 na taM dRSTvA kaccid atra pratIpaM
05*0131_02 gantA gRhAJ jAtu jagAma raGgAt

% 5.24.9
% After
% 9, K1.2 ins.:
05*0132_01 teSAM sarveSAM zamam evaM vidadhyAH

% 5.25.15
% After 15ab,
% D10 (marg.) ins.:
05*0133_01 dhanAni ratnAni bahUni rAjyaM
05*0133_02 kalyANarUpANi ca vAhanAni
05*0133_03 na durlabhAnIha narapradhAnA
05*0133_04 vRddhasya rAjJaH zAsane tiSThatAM vaH

% 5.26.4
% After 4c, D2 ins.:
05*0134_01 kulAntakaM saMjaya ko 'bhivAJchet
% while S ins.:
05*0135_01 karmAr abhedyac ca dharmAn apetam
% After
% 4, S ins.:
05*0136_01 tRSNAM tyajet sarvadharmAd apetAM

% 5.26.5
% After 5, K4 ins.:
05*0137_01 saMmohanaM tasya mahat tathaitad
05*0137_02 yad asmAbhir viprayogo nRpasya

% 5.29.5
% K5 (which om. 5f) ins. after 5cd:
05*0138_01 no vindanti kSatriyAH saMjayApi

% 5.29.21
% S (except G2) ins. after 21 (M2,
% which om. 21bcd ins. after 21a, om. also lines 1-3
% of the following up to -yen na):
05*0139_01 adhIyIta kSatriyo 'tho yajeta
05*0139_02 dadyAd dhanaM na tu yAceta kiM cit
05*0139_03 na yAjayen na tu cAdhyApayIta
05*0139_04 evaM smRtaH kSatradharmaH purANaH

% 5.29.22
% After 22, B1 Dn D2 (marg.).3-8.9 (om. up to
% adhitya) ins.:
05*0140_01 sa dharmAtmA dharmam adhItya puNyaM
05*0140_02 yad icchayA vrajati brahmalokam

% 5.29.26
% For 26ab, S (except G2)
% subst.:
05*0141_01 yatrApramatto rakSati bhUmipAlo
05*0141_02 niyojayan sveSu dharmeSu varNAn

% 5.29.27
% Dn D1.2.5 (marg.).8 T2 ins. after 27
% (Dn1, which om. 27ef, ins. after 27cd):
05*0142_01 tatra puNyaM dasyuvadhena labhyate
05*0142_02 so 'yaM doSaH kurubhis tIvrarUpaH
05*0142_03 adharmajJair dharmam abudhyamAnaiH
05*0142_04 prAdurbhUtaH saMjaya tan na sAdhu
05*0142_05 tatra rAjA dhRtarASTraH saputro
05*0142_06 dhanaM haret pANDavAnAm akasmAt
05*0142_07 nAvekSante rAjadharmaM purANaM
05*0142_08 tadanvayAH kuravaH sarva eva

% 5.29.28
% K2.4.5 D2 ins. after
% 28e: K3, after 28f:
05*0143_01 svadharmaM vai paravittApahArAn
05*0143_02 nAsau dharmaH steyam Ahur vidhijJAH

% 5.29.31
% K3 subst. for 31d: K4.5 ins. after 31d:
05*0144_01 kAmAtmAno mandabuddher viceSTAM

% 5.29.40
% After
% 40, T1 G1.4.5 ins.:
05*0145_01 jAnAsi tvaM dhArtarASTrasya mohaM
05*0145_02 durAtmanaH pApavazAnugasya

% 5.29.47
% For 47ab, D9 subst.
% (the sloka line):
05*0146_01 dhArtarASTro vanaM rAjA vyAghrAH pANDusutA matAH
% To complete the Tristubh stanza, D8 ins. after 47ab:
05*0147_01 latAdharmA dhRtarASTrasya putrA
05*0147_02 naravyAghrAH saMjaya pANDaveyAH
% On the other hand, S ins. after 47ab:
05*0148_01 siMhAbhiguptaM na vanaM vinazyet
05*0148_02 siMho na nazyeta vanAbhiguptaH
% S ins.
% after 148* (G1, after the first occurrence of 48):
05*0149_01 vanaM rAjA dhRtarASTro vane vyAghrAz ca pANDavAH

% 5.30.9
% After 9, K4 B D (except D1.9; D2
% marg.) ins.:
05*0150_01 azrotriyA ye ca vasanti vRddhA
05*0150_02 manasvinaH zIlabalopapannAH
05*0150_03 AzaMsanto 'smAkam anusmaranto
05*0150_04 yathAzakti dharmamAtrAM carantaH
05*0150_05 zlAghasva mAM kuzalinaM sma tebhyo
05*0150_06 hy anAmayaM tAta pRccher jaghanyam
% On the other hand, T G (except G2) ins. after 9:
05*0151_01 tato 'vyagras tanmanAH prAJjaliz ca
05*0151_02 kuryA namo madvacanena tebhyaH
% K4 B D (except D1.9; D2 marg.) ins. after
% 150*: T G (except G2) ins. after 151*:
05*0152_01 ye jIvanti vyavahAreNa rASTre
05*0152_02 ye pAlayanto nivasanti rASTre
% T G (except G2) cont.:
05*0153_01 kRSIvalA bibhrati ye ca lokaM
05*0153_02 teSAM sarveSAM kuzalaM sma pRccheH

% 5.30.13
% After
% 13ab, D1 ins.:
05*0154_01 nivedayAsmAsu yathAnuvRttam

% 5.30.16
% T1 G (except G2) M ins. after 16: T2 (which
% om. 16) ins. after 15:
05*0155_01 tathaiva ye tasya vazAnugAz ca
05*0155_02 ye cApy anye pArthivAz ca pradhAnAH
05*0155_03 tebhyo yathArhaM kuzalaM sma sarvaM
05*0155_04 tathA vAcyaM madvacanAd dhi sUta

% 5.30.21
% After 21, S
% (except G2; M2 om. lines 1-6) ins.:
05*0156_01 bhUrizravAs tAta nipAtayodhI
05*0156_02 maheSvAso rathinAm uttamo 'gryaH
05*0156_03 gatvA sma taM madvacanena brUyAH
05*0156_04 zalyaM tathA madvacanAt pratItaH
05*0156_05 maheSvAso rathinAm uttamo 'gryaH
05*0156_06 samaH zalo rakSitA pRSTham asya
05*0156_07 hrIniSedho devitA vai matAkSaH
05*0156_08 satyavrataH purumitro jayaz ca
05*0156_09 ye prasthAnaM tatra me nAbhyanandaMs
05*0156_10 teSAM sarveSAM kuzalaM tAta pRccheH

% 5.30.29
% After 29, K4 Ds ins.:
05*0157_01 vRddhAM gAndhArIM samupetya saMjaya
05*0157_02 kuntyA dvitIyAm abhivAdya pRccheH

% 5.30.32
% After 32, G3 ins.:
05*0158_01 AkhyAya mAM kuzalinaM sma tebhyo
05*0158_02 hy anAmayaM saMjaya tAta pRccheH

% 5.30.40
% After 40, S (except G2) ins.:
05*0159_01 na cApy etac chakyam ekena vaktuM
05*0159_02 nAnAdezyA bahavo jAtisaMghAH
05*0159_03 viproSito bAlavad draSTum icchan
05*0159_04 namasye 'haM saMjaya bhaimasenAn
05*0159_05 te me yathA vAcam imAM yathoktAM
05*0159_06 tvayocyamAnAM zRNuyus tathA kuru

% 5.32.1
% After 1, S (except T2 G2) ins.:
05*0160_01 tatas tu saMjayaH kSipram ekAhnaiva paraMtapa
05*0160_02 yAti sma hAstinapuraM nizAkAle samAvizat

% 5.32.3
% For
% 3ab, B (B1 missing) D (except D1.2; for D9 see
% above) T2 subst. (the anustubh lines):
05*0161_01 AcakSva dhRtarASTrAya dvAHstha mAM samupAgatam
05*0161_02 sakAzAt pANDuputrANAM saMjayaM mA ciraM kRthAH
% After 3, B
% (B1 missing) D (except D1.2.9) T2 ins.:
05*0162_01 nivedyam atrAtyayikaM hi me 'sti
05*0162_02 dvAHstho 'tha zrutvA nRpatiM jagAda
% while G2 ins.:
05*0163_01 jAgarti ced abhivAdyasya pAdau
05*0163_02 nivedyAhaM pANDavoktiM sayuktim

% 5.32.11
% After 11, G1.4.5 M (except M2) read 25ab,
% which is followed by:
05*0164_01 akurvataH sidhyati cApi sarvaM
05*0164_02 tasmAd AhuH puruSaM karmaNo 'nyat

% 5.32.30
% After 30, K4.5 B (B1 missing) D
% (except D7; Dn2 missing; D1 marg.) T G (except
% G3) ins.:
05*0165=00 dhRtarASTra uvAca
05*0165_01 anujJAto 'syAvasathaM paraihi
05*0165_02 prapadyasva zayanaM sUtaputra
05*0165_03 prAtaH zrotAraH kuravaH sabhAyAm
05*0165_04 ajAtazatror vacanaM tvayoktam

% 5.33.7
% For 7, K
% (K3 missing) subst.:
05*0166_01 evam uktaH pravizyAtha kSattA rAjAnam abravIt

% 5.33.12
% After 12, S (except
% T2) ins.:
05*0167_01 tan me brUhi vidura sarvaM yathAvat
05*0167_02 sAntvaM tasmai sarvam ajAtazatroH
05*0167_03 yathA ca nas tAta hitaM bhaveta
05*0167_04 prAjJAz ca sarve sukhino bhaveyuH

% 5.33.16
% After the ref.,
% K (K3 missing) D1.2.7.8 S (except T2) ins.:
05*0168_01 rAjA lakSaNasaMpannas trailokyasyApi yo bhavet
05*0168_02 preSyas te preSitaz caiva dhRtarASTra yudhiSThiraH
05*0168_03 viparItataraz ca tvaM bhAgadheyena saMmataH
05*0168_04 arciSA prajJayA caiva dharmAtmA dharmakovidaH
05*0168_05 AnRzaMsyAd anukrozAd dharmAt satyaparAkramAt
05*0168_06 gurutvaM tvayi saMprekSya bahUn klezAMs titikSate
05*0168_07 duryodhane saubaleye karNe duHzAsane tathA
05*0168_08 eteSv aizvaryam AdhAya kathaM tvaM bhUtim icchasi
05*0168_09 AtmajJAnaM samArambhas titikSA dharmanityatA
% After the above, K1.5 D2.7 read 17cd (repeating
% it in its proper place); while S (except T2) cont.:
05*0169_01 vAksaMyamaz ca dAnaM ca naiteSv etAni kRtsnazaH
05*0169_02 ekasmAd vRkSAd yajJapAtrANi rAjan
05*0169_03 sruk ca droNI voDhanI pIDanI ca
05*0169_04 etad rAjan bruvato me nibodha
05*0169_05 ekasmAt puruSAj jAyate 'sac ca sac ca

% 5.33.17
% After 17, T1 G1.5 M read 20; while
% D2 ins.:
05*0170_01 yo 'nyathA santam AtmAnam anyathA pratipadyate
05*0170_02 kitavena kRtaM pApaM caureNAtmApahAriNA

% 5.33.20
% After 20, D7 ins.:
05*0171_01 kAmAd arthaM vRNIte yo mokSAd arthaM sa vindati
05*0171_02 rAjanItiM samIkSyAtha sa vai paNDita ucyate

% 5.33.31
% After 31,
% D8 ins.:
05*0172_01 yaH prApya mAnuSaM janma mokSadvAram apAvRtam
05*0172_02 gRheSu sajjate mUDhas tam ArUDhacyutaM viduH

% 5.33.34
% B (B1 missing) D (except
% D1; Dn2 missing) T2 ins. after 34: K4 (which om.
% 32-34) ins. after 31:
05*0173_01 zrAddhaM pitRbhyo na dadAti daivatAni na cArcati
05*0173_02 suhRn mitraM na labhate tam Ahur mUDhalakSaNam

% 5.33.47
% After 47, N
% (K3 B1 missing) T2 G1.2 ins.:
05*0174_01 so 'sya doSo na mantavyaH kSamA hi paramaM balam
% D2 (marg.).3.4.7.10 T2 G1 cont.:
05*0175_01 kSamA guNo hy azaktAnAM zaktAnAM bhUSaNaM kSamA
05*0175_02 kSamA vazIkRtir loke kSamayA kiM na sAdhyate
05*0175_03 zAntikhaDgaH kare yasya kiM kariSyati durjanaH
05*0175_04 atRNe patito vahniH svayam evopazAmyati
% D2 (marg.).3.4.7.10 (marg.) T2 G1 cont.: K (K3
% missing) B (B1 missing) Dn Ds D1.5.6.8.9 G2 ins.
% after 174*:
05*0176_01 akSamAvAn paraM doSair AtmAnaM caiva yojayet

% 5.33.49
% After 49, D2 ins. 180*, followed by
% 178* (cf. v.l. 54, 52). On the other hand, T1
% G1.4.5 ins. after 49:
05*0177_01 pRthivyAM sAgarAntAyAM dvAv imau puruSAdhamau

% 5.33.52
% K2.4.5
% D8.10 ins. after 52: K1, after 54: D2.7, after 180*:
05*0178_01 dvAv imau puruSau loke sUryamaNDalabhedinau
05*0178_02 parivrADyogayuktaz ca raNe cAbhimukho hataH
% K2 D10 ins. after 53: K4, after 180*: K5 D8,
% after 178*: Dn D3-7 T2, after 52: D2 G2 after 51:
% T1 G1.4.5 (all four om. line 1), after 49:
05*0179_01 dvAv imau na virAjete viparItena karmaNA
05*0179_02 gRhasthaz ca nirArambhaH kAryavAMz caiva bhikSukaH

% 5.33.54
% K2 Dn D3-7 T2 ins. after 54: K4 D10, after 178*:
% K5 D8, after 179*: D2, after 49:
05*0180_01 dvAv ambhasi niveSTavyau gale baddhvA dRDhAM zilAm
05*0180_02 dhanavantam adAtAraM daridraM cAtapasvinam

% 5.33.57
% After 57, N (except K1.2.5
% D1; K3 B1 missing) T ins.:
05*0181_01 haraNaM ca parasvAnAM paradArAbhimarzanam
05*0181_02 suhRdaz ca parityAgas trayo doSAH kSayAvahAH
05*0181_03 trividhaM narakasyedaM dvAraM nAzanam AtmanaH
05*0181_04 kAmaH krodhas tathA lobhas tasmAd etat trayaM tyajet
05*0181_05 bhaktaM ca bhajamAnaM ca tavAsmIti ca vAdinam
05*0181_06 trIn etAJ zaraNaM prAptAn viSame 'pi na saMtyajet
05*0181_07 varapradAnaM rAjyaM ca putrajanma ca bhArata
05*0181_08 zatroz ca mokSaNaM kRcchrAt trINi caikaM ca tatsamam

% 5.33.61
% After 61, the Bombay, Calcutta and Kumbha-
% konam ed. ins. the foll. stanza (which is noticed in
% the comm. of Arj., but not found in our MSS.!):
05*0182_01 catvAri karmANy abhayaMkarANi
05*0182_02 bhayaM prayacchanty ayathAkRtAni
05*0182_03 mAnAgnihotram uta mAnamaunaM
05*0182_04 mAnenAdhItam uta mAnayajJaH

% 5.33.69
% K4 D1-7 T2 ins. after 69: B Dn
% Ds D8-10, after 72: T1, after 70:
05*0183_01 SaD imAni vinazyanti muhUrtam anavekSaNAt
05*0183_02 gAvaH sevA kRSir bhAryA vidyA vRSalasaMgatiH
05*0183_03 SaD ete hy avamanyante nityaM pUrvopakAriNam
05*0183_04 AcAryaM zikSitAH ziSyAH kRtadArAz ca mAtaram
05*0183_05 nArIM vigatakAmAs tu kRtArthAz ca prayojanam
05*0183_06 nAvaM nistIrNakAntArA AturAz ca cikitsakam
05*0183_07 Arogyam AnRNyam avipravAsaH
05*0183_08 sadbhir manuSyaiH saha saMprayogaH
05*0183_09 svapratyayA vRttir abhItavAsaH
05*0183_10 SaD jIvalokasya sukhAni rAjan
05*0183_11 IrSur ghRNI na saMtuSTaH krodhano nityazaGkitaH
05*0183_12 parabhAgyopajIvI ca SaD ete nityaduHkhitAH
% K4 D1-7 T cont.: B Dn Ds D8.10 ins. after 69:
05*0184_01 arthAgamo nityam arogitA ca
05*0184_02 priyA ca bhAryA priyavAdinI ca
05*0184_03 vazyaz ca putro 'rthakarI ca vidyA
05*0184_04 SaD jIvalokasya sukhAni rAjan

% 5.33.77
% After
% 77ab, K2 ins.:
05*0185_01 yasyaitAni nimittAni tasyAsan naH parAbhavaH

% 5.34.4
% After the ref., D8 ins.:
05*0186_01 sulabhAH puruSA rAjan satataM priyavAdinaH
05*0186_02 apriyasya ca pathyasya vaktA zrotA ca durlabhaH

% 5.34.20
% After 20, Dn (for the first time) reads
% 5.38.29, and Ds D2-4.7.8.10 (all first time) read
% 5.38.29cd only. On the other hand, S (except G2)
% ins. after 20:
05*0187_01 anarthe caiva niratam arthe caiva parAGmukham

% 5.34.22
% After 22, B D (except D1.7.9) T2 ins.:
05*0188_01 supuSpitaH syAd aphalaH phalitaH syAd durAruhaH
05*0188_02 apakvaH pakvasaMkAzo na tu zIryeta karhi cit

% 5.34.43
% After 43ab, B1 D5.6 T2 ins.:
05*0189_01 tAvan na tasya sukRtaM kiM cit kAryaM kadA cana

% 5.34.49
% After 49, K2 D7 ins.:
05*0190_01 yathA yathA mahat tantraM vistaraz ca yathA yathA
05*0190_02 tathA tathA mahad duHkhaM sukhaM tu na tathA tathA

% 5.34.62
% After
% 62, K4.5 (om. line 2) B (B1.3.4 om. line 2) D (D2
% marg.; D9 om. line 1) T2 ins.:
05*0191_01 bandhur AtmAtmanas tasya yenaivAtmAtmanA jitaH
05*0191_02 sa eva niyato bandhuH sa eva niyato ripuH

% 5.34.79
% T1 G1.4.5 ins. after 79: K2, after 78:
05*0192_01 na devA yaSTim AdAya rakSanti pazupAlavat
05*0192_02 yaM hi rakSitum icchanti buddhyA saMyojayanti tam

% 5.35.5
% After 5, Dn
% D2 (marg.).3.4.5 (marg.).8 T2 ins.:
05*0193_01 svayaMvare sthitA kanyA kezinI nAma nAmataH
05*0193_02 rUpeNApratimA rAjan viziSTapatikAmyayA
05*0193_03 virocano 'tha daiteyas tadA tatrAjagAma ha
05*0193_04 prAptum icchaMs tatas tatra daityendraM prAha kezinI

% 5.35.9
% After 9, K1.5 B (except B1) Dn Ds D1.3.5-8 T2
% G1 ins.:
05*0194_01 atItAyAM ca zarvaryAm udite sUryamaNDale
% Dn1 D3.7.8 T2 cont.: K4 D2.4.9 G2 ins. after 9:
05*0195_01 athAjagAma taM dezaM sudhanvA rAjasattama
% K4 Dn1 D2-4.7-9 T2 cont.:
05*0196_01 virocano yatra vibho kezinyA sahitaH sthitaH
% Dn1 D2-4.8 (all om. line 1) T2 cont.: K1.5 B
% (except B1) Dn2 Ds D1.5.6 ins. after 194*: D10
% (which om. 9cd) ins. after 9ab:
05*0197_01 sudhanvA ca samAgacchat prAhlAdiM kezinIM tathA
05*0197_02 samAgataM dvijaM dRSTvA kezinI bharatarSabha
05*0197_03 pratyutthAyAsanaM tasmai pAdyam arghyaM dadau punaH
% T1 G3.5 M ins. after 9: G1, after 194*:
05*0198_01 etasminn antare tatra sudhanvA pratyadRzyata
05*0198_02 iti hovAca vacanaM virocanam anuttamam

% 5.35.11
% After 11ab, D1 ins.:
05*0199_01 na matto hy adhiko 'si tvaM guNato janmato 'pi vA

% 5.35.12
% After the ref., K5 D1.8 ins. the foll. stanza (which
% is reproduced in some of the old printed ed.):
05*0200_01 pitAputrau sahAsItAM dvau viprau dvau ca pArthivau
05*0200_02 dvau caiva vaizyau zUdrau ca na tv anyAv itaretaraM

% 5.35.16
% After 16, K2.4.5 D (for D2 see below)
% T1 (om. line 2).2 G (G4 damaged; all G om. line 2)
% M1 (om. line 2) ins.:
05*0201=00 vidura uvAca
05*0201_01 evaM kRtapaNau kruddhau tatrAbhijagmatus tadA
05*0201_02 virocanasudhanvAnau prahrAdo yatra tiSThati
% On the other hand, D2 ins. after 16:
05*0202_01 ity uktvA jagmatus tau tu prahrAdasya gRhaM prati
05*0202_02 gatvA taM dadRzus tatra daityAnAm IzvaraM tadA
05*0202_03 tAv AgatAv abhiprekSya prahrAdo vismitas tadA
05*0202_04 papracchAgamane hetuM ubhayor ditijas tataH

% 5.35.18
% After 18ab, K2 ins.:
05*0203_01 tat tvAM sudhanvan pRcchAmi mA pRSTam anRtaM vadIH

% 5.35.19
% After
% 19, M2 ins. (cf. v.l. 21):
05*0204=00 prahlAdaH
05*0204_01 na kalmASo na kapilo na kRSNo na ca lohitaH
05*0204_02 aNIyAn kSuradhArAyAH ko dharmaM vaktum arhati
05*0204=02 sudhanvA
05*0204_03 yad yat tattvaM vakSyasi tvaM yadi vA nApi vakSyasi
05*0204_04 prahlAda praznam anaghaM mUrdhnA te viphaliSyati

% 5.35.21
% After 21, N (except D9; K3
% missing) T2 G1.2 ins.:
05*0205_01 kiM brAhmaNAH svic chreyAMsa utAho svid virocanaH
% K2 cont.:
05*0206_01 satyaM prabrUhi daityendra satyaM hi paramaM tapaH

% 5.35.22
% T1 G (except G2) M1 cont.:
05*0207=00 viduraH
05*0207_01 Adityena sahAyAntaM prahlAdo haMsam abravIt
05*0207_02 dhRtarASTraM mahAprAjJaM sarvajJaM priyadarzanam
05*0207=02 prahlAdaH
05*0207_03 putravAn yo bhaved brahman sAkSye cApi bhavet sthitaH
05*0207_04 tayor vivadator haMsa kathaM dharmaH pravartate
% T1 G1.3-5 cont.: K4 B D T2 G2 ins. after 22:
05*0208=00 sudhanvovAca
05*0208_01 gAM pradadyAs tv aurasAya yad vAnyat syAt priyaM dhanam
05*0208_02 dvayor vivadatos tathyaM vAcyaM ca matimaMs tvayA

% 5.35.23
% T1 G (except
% G2) ins. after 23: M1 (which om. 23), after 22:
05*0209=00 haMsaH
05*0209_01 pRSTo dharmaM na vibrUyAd gokarNazithilaM caran
05*0209_02 dharmAd bhrazyati rAjaMs tu nAsya loko 'sti na prajAH
05*0209_03 dharma etAn saMrujati yathA nady anukUlajAn
05*0209_04 ye dharmam anupazyantas tUSNIM dhyAyanta Asate
05*0209_05 zreSTho 'rdhaM tu haret tatra bhavet pAdaz ca kartari
05*0209_06 pAdas teSu sabhAsatsu yatra nindyo na nindyate
05*0209_07 anenA bhavati zreSTho mucyante ca sabhAsadaH
05*0209_08 kartAram eno gacchec ca nindyo yatra hi nindyate
05*0209=08 prahlAdaH
05*0209_09 mohAd vA caiva kAmAd vA mithyAvAdaM yadi bruvan
05*0209_10 dhRtarASTra tvAM pRcchAmi durvivaktA tu kAM vaset

% 5.35.25
% After 25, S (except T2 G2) ins.:
05*0210_01 yAM ca rAtrim abhidrugdho yAM ca mitre priye mRte
05*0210_02 sarvasvena ca yo hIno durvivaktA tu tAM vaset

% 5.35.43
% After 43, S (except
% T2) ins.:
05*0211_01 na krodhino 'rtho na nRzaMsasya mitraM
05*0211_02 krUrasya na strI sukhino na vidyA
05*0211_03 na kAmino hrIr alasasya kozaH
05*0211_04 sarvaM tu na syAd anavasthitasya

% 5.35.48
% After 48, N
% (except B1 D9; K3 missing) T G1.2 ins.:
05*0212_01 ijyAdhyayanadAnAni tapaH satyaM kSamA ghRNA
05*0212_02 alobha iti mArgo 'yaM dharmasyASTavidhaH smRtaH
% K (K3 missing) D (except Ds D9.10) T G1.2
% cont.: G4 ins. after 48:
05*0213_01 tatra pUrvacaturvargo dambhArtham api sevyate
05*0213_02 uttaras tu caturvargo nAmahAtmasu tiSThati

% 5.35.50
% After 50, M ins.:
05*0214_01 atha yo naiva vibrUyAn na satyaM nAnRtaM vadet
05*0214_02 ye dharmam abhyasUyantas tUSNIM dhyAyanta Asate
05*0214_03 zreSThaH pAdaM haret tatra bhavet pAdaz ca kartari
05*0214_04 pAdas teSu sabhAsatsu yatra nindyo na nindyate
05*0214_05 anenAH zreSTho bhavati pramucyante sabhAsadaH
05*0214_06 eno gacchati kartAraM nindArho yatra nindyate

% 5.35.51
% After 51, K4 B (except B1) D
% (except D1) T2 ins.:
05*0215_01 tasmAt pApaM na kurvIta puruSaH zaMsitavrataH

% 5.35.53
% After 53, B D
% (except D1.9) T2 ins.:
05*0216_01 puNyaM kurvan puNyakIrtiH puNyaM sthAnaM sma gacchati
% B Dn Ds D2-8.10 T2 cont.: K1.5 D1 T1 G1.2.5
% ins. after 53:
05*0217_01 tasmAt puNyaM niSeveta puruSaH susamAhitaH

% 5.35.55
% After
% 55ab, D7 ins.:
05*0218_01 pUjAM ca mahatIM prApya sa sarvatra virocate

% 5.36.5
% After 5ab, D9 ins.:
05*0219_01 punAti hy AtmanAtmAnaM sukRtaM cAsya vindati

% 5.36.29
% K4 B D (except D2) T2 ins. after 29
% (D3.4.7.9 ins. lines 3-4 after 28): T1, after 30:
05*0220_01 vRttaM yatnena saMrakSed vittam eti ca yAti ca
05*0220_02 akSINo vittataH kSINo vRttatas tu hato hataH
05*0220_03 gobhiH pazubhir azvaiz ca kRSyA ca susamRddhayA
05*0220_04 kulAni na prarohanti yAni hInAni vRttataH

% 5.36.64
% After 64, D8 ins.:
05*0221_01 mahaty apy aparAdhe 'pi teSAM daNDo visarjanam

% 5.37.7
% After 7, K2 B D
% (except D2-4.9) T G (except G3) M1 ins. (a variant
% version of 5.35.43):
05*0222_01 jarA rUpaM harati hi dhairyam AzA
05*0222_02 mRtyuH prANAn dharmacaryAm asUyA
05*0222_03 kAmo hriyaM vRttam anAryasevA
05*0222_04 krodhaH zriyaM sarvam evAbhimAnaH

% 5.37.11
% After 11, N (except D9; K3
% missing) T G (except G3) ins.:
05*0223_01 AdezakRd vRttihantA dvijAnAM preSakaz ca yaH

% 5.37.17
% After 17,
% K4 B D (except D9) T G1 ins.:
05*0224_01 dyUtam etat purAkalpe dRSTaM vairakaraM nRNAm
05*0224_02 tasmAd dyUtaM na seveta hAsyArtham api buddhimAn

% 5.37.23
% After 23, K5 D8 ins.:
05*0225_01 bANaH zAkuniko mantrI ekAkI stambhasevakaH
05*0225_02 sadyorogI vivAdI ca saptaitAn sevakAMs tyajet

% 5.38.18
% After 18cd, N (K3
% B2 missing) T2 G1 M1 ins.:
05*0226_01 nAparIkSya mahIpAlaH kuryAt sacivam AtmanaH

% 5.38.19
% K4 B (B2 missing) Dn Ds D1.3-6.8.9 T2 ins. after
% 19ab: D7, after 19: D10 (which reads 20ab for the
% first time after 19ab) ins. after 20ab:
05*0227_01 dharme cArthe ca kAme ca sa rAjA rAjasattamaH

% 5.38.21
% K4 B
% (B2 missing) Dn Ds D1.2 (marg.).3-6.8-10 T2 ins.
% after 21: D7, after 22:
05*0228_01 anadhItya yathA vedAn na vipraH zrAddham arhati
05*0228_02 evam azrutaSADguNyo na mantraM zrotum arhati

% 5.38.26
% D3.4.9 ins. after
% 26ab: K4 D5 (marg.).7.8 T2, after 26:
05*0229_01 nyag bhUtvA paryupAsIta vadhyaM hanyAd bale sati
% K4 D5 (marg.).7.8 cont.:
05*0230_01 ahanyamAno bhayakRn na hatAj jAyate bhayam

% 5.39.4
% After 4, K4
% (om. line 6) B Dn Ds D2 (marg.; om. lines 5-6).3-8
% (D4.8 om. line 6).10 T2 (om. lines 5-6) ins.:
05*0231_01 uktaM mayA jAtamAtre 'pi rAjan
05*0231_02 duryodhanaM tyaja putraM tvam ekam
05*0231_03 tasya tyAgAt putrazatasya vRddhir
05*0231_04 asyAtyAgAt putrazatasya nAzaH
05*0231_05 na vRddhir bahumantavyA yA vRddhiH kSayam Avahet
05*0231_06 kSayo 'pi bahumantavyo yaH kSayo vRddhim Avahet

% 5.39.10
% After
% 10, B D (except D1.9; D2 marg.) T2 ins.:
05*0232_01 ye vai bhedanazIlAs tu sakAmA nistrapAH zaThAH

% 5.39.25
% After 25ab, D2 ins.:
05*0233_01 sIdatA yat kRtaM tena tat pApaM samam aznute

% 5.39.33
% After 33, Dn ins.:
05*0234_01 upasthitasya kAmasya prativAdo na vidyate
05*0234_02 api nirmuktadehasya kAmaraktasya kiM punaH
% N (K3 missing) T2 M1 ins. after 33 (Dn,
% after 234*):
05*0235_01 prAjJopasevinaM vaidyaM dhArmikaM priyadarzanam
05*0235_02 mitravantaM suvAkyaM ca suhRdaM paripAlayet
05*0235_03 duSkulInaH kulIno vA maryAdAM yo na laGghayet
05*0235_04 dharmApekSI mRdur hrImAn sa kulInazatAd varaH
% After line 3,
% D1 ins.:
05*0236_01 arthasaMtatikAmaz ca rakSed etAni nityazaH

% 5.39.50
% After 50, N
% (K3 missing; K5 D1 om. line 1; K2 B Ds D10 om.
% line 2; D2 marg.) T2 ins.:
05*0237_01 na cAtiguNavatsv eSA nAtyantaM nirguNeSu ca
05*0237_02 naiSA guNAn kAmayate nairguNyAn nAnurajyate
05*0237_03 unmattA gaur ivAndhA zrIH kva cid evAvatiSThate

% 5.39.57
% After 57ab, B2 marg. ins.:
05*0238_01 AtmanaH pratikUlAni vijAnan na samAcaret

% 5.39.64
% After 64ab, N (K3 missing)
% T2 ins.:
05*0239_01 malaM pRthivyA vAhIkAH puruSasyAnRtaM malam

% 5.40.4
% K4 Dn
% D2-6.8.9 T2 ins. after 4: D7, after 5:
05*0240_01 AlasyaM madamohau ca cApalaM goSThir eva ca
05*0240_02 stabdhatA cAbhimAnitvaM tathAtyAgitvam eva ca
05*0240_03 ete vai sapta doSAs tu sadA vidyArthinAM matAH

% 5.40.16
% After 16ab, N (K3 missing) T2 G1
% (marg. sec. m.) ins.:
05*0241_01 apuSpAn aphalAn vRkSAn yathA tAta patatriNaH
% After 16, N T2 ins.:
05*0242_01 tasmAt tu puruSo yatnAd dharmaM saMcinuyAc chanaiH

% 5.42.7
% After 7ab, K1 (marg.).5
% Dn Ds D2 (marg. sec. m.).3.4.8.10 T G ins.:
05*0243_01 ahaMgatenaiva caran vimArgAn
05*0243_02 na cAtmano yogam upaiti kaz cit

% 5.42.8
% After 8, K1
% (marg.).5 D (except D1.5.6.9; D7 om. lines 3-6)
% T G (except G3) ins.:
05*0244_01 sadarthayogAn avagamAt samantAt
05*0244_02 pravartate bhogayogena dehI
05*0244_03 tad vai mahAmohanam indriyANAM
05*0244_04 mithyArthayogasya gatir hi nityA
05*0244_05 mithyArthayogAbhihatAntarAtmA
05*0244_06 smarann upAste viSayAn samantAt

% 5.42.12
% K4
% B1-3 D3-6.8 ins. after 12: B4.5 Dn, after 11:
05*0245_01 amUDhavRtteH puruSasyeha kuryAt
05*0245_02 kiM vai mRtyus tArNa ivAsya vyAghraH

% 5.42.14
% After 14, K5
% (om. lines 17-20) Dn Ds (om. lines 13-20) T G
% (G3 om. lines 1-8) ins.:
05*0246=00 dhRtarASTra uvAca
05*0246_01 yAn evAhur ijyayA sAdhulokAn
05*0246_02 dvijAtInAM puNyatamAn sanAtanAn
05*0246_03 teSAM parArthaM kathayantIha vedA
05*0246_04 etad vidvAn naiti kathaM nu karma
05*0246=04 sanatsujAta uvAca
05*0246_05 evaM hy avidvAn upayAti tatra
05*0246_06 tathArthajAtaM ca vadanti vedAH
05*0246_07 sa neha AyAti paraM parAtmA
05*0246_08 prayAti mArgeNa nihatya mArgAn
05*0246=08 dhRtarASTra uvAca
05*0246_09 ko 'sau niyuGkte tam ajaM purANaM
05*0246_10 sa ced idaM sarvam anukrameNa
05*0246_11 kiM vAsya kAryam atha vA sukhaM ca
05*0246_12 tan me vidvan brUhi sarvaM yathAvat
05*0246=12 sanatsujAta uvAca
05*0246_13 doSo mahAn atra vibhedayoge
05*0246_14 hy anAdiyogena bhavanti nityAH
05*0246_15 tathAsya nAdhikyam apaiti kiM cid
05*0246_16 anAdiyogena bhavanti puMsaH
05*0246_17 ya etad vA bhagavAn sa nityo
05*0246_18 vikArayogena karoti vizvam
05*0246_19 tathA ca tacchaktir iti sma manyate
05*0246_20 tathArthayoge ca bhavanti vedAH

% 5.42.16
% D8.10 T G ins. after
% the ref.: K5, after 15: Ds, after 16ab: Dn1, after 16:
05*0247_01 tasmin sthito vApy ubhayaM hi nityaM
05*0247_02 jJAnena vidvAn pratihanti siddham
05*0247_03 tathAnyathA puNyam upaiti dehI
05*0247_04 tathAgataM pApam upaiti siddham
05*0247_05 gatvobhayaM karmaNA bhujyate 'sthiraM
05*0247_06 zubhasya pApasya sa cApi karmaNA

% 5.42.18
% Dn1 Ds D8.10 T G ins. after 18:
% K5 (which om. 18) ins. after 17:
05*0248_01 yeSAM dharme na ca spardhA teSAM tajjJAnasAdhanam
05*0248_02 te brAhmaNA ito muktAH svargaM yAnti triviSTapam
05*0248_03 tasya samyak samAcAram Ahur vedavido janAH
05*0248_04 nainaM manyeta bhUyiSThaM bAhyam AbhyantaraM janam

% 5.42.21
% After 21ab, M ins.:
05*0249_01 eko vai hy antarAtmAnaM brAhmaNo hantum arhati
% After 21, T2
% G1.4.5 ins.:
05*0250_01 kuzavalkalacelAdyaM brahmasvaM yogino viduH

% 5.42.24
% After 24ab, K5 Dn1 Ds1 D8.10
% T G ins.:
05*0251_01 nirliGgam acalaM zuddhaM sarvadvandvavivarjitam
% K5 Ds1 D8.10 T G cont.: Dn1 Ds2 ins. after 24:
05*0252_01 yo 'nyathA santam AtmAnam anyathA pratipadyate
05*0252_02 kiM tena na kRtaM pApaM coreNAtmApahAriNA

% 5.42.28
% After
% 28, K5 Dn1 Ds D8-10 T G ins.:
05*0253_01 lokaH svabhAvavRttir hi nimeSonmeSavat sadA

% 5.43.1
% Before 1, K5 Dn1 Ds D8.10 T G ins.:
05*0254=00 dhRtarASTra uvAca
05*0254_01 kasyaiSa maunaH kataran nu maunaM
05*0254_02 prabrUhi vidvann iha maunabhAvam
05*0254_03 maunena vidvAn uta yAti maunaM
05*0254_04 kathaM mune maunam ihAcaranti
05*0254=04 sanatsujAta uvAca
05*0254_05 yato na vedA manasA sahainam
05*0254_06 anupravizanti tato 'tha maunam
05*0254_07 yatrotthito vedazabdas tathAyaM
05*0254_08 sa tanmayatvena vibhAti rAjan

% 5.43.5
% K5 Dn D8-10 T G ins.
% after the ref. (T1 G1, which om. the ref., ins. after
% 4): Ds ins. after 5:
05*0255_01 tasyaiva nAmAdivizeSarUpair
05*0255_02 idaM jagad bhAti mahAnubhAva
05*0255_03 nirdizya samyak pravadanti vedAs
05*0255_04 tad vizvavairUpyam udAharanti
05*0255_05 tadartham uktaM tapa etad ijyA
05*0255_06 tAbhyAm asau puNyam upaiti vidvAn
05*0255_07 puNyena pApaM vinihatya pazcAt
05*0255_08 saMjAyate jJAnavidIpitAtmA
05*0255_09 jJAnena cAtmAnam upaiti vidvAn
05*0255_10 athAnyathA vargaphalAnukAGkSI
05*0255_11 asmin kRtaM tat parigRhya sarvam
05*0255_12 amutra bhuGkte punar eti mArgam
% After the above, Ds repeats 5 (for v.l. see
% below). On the other hand, D2 ins. after the ref.:
05*0256_01 tapas tapyati yo 'raNye munir mUlaphalAzanaH
% K5 Ds (second time) D8-10 G2 Cs
% subst. for 5cd: T G1.3.5 ins. after 5cd:
05*0257_01 brAhmaNAnAM tapaH svRddham anyeSAM tAvad eva tat
% T1 G1.3 cont.:
05*0258_01 etat samRddham atyRddhaM tapo bhavati kevalam

% 5.43.6
% K5 Dn Ds
% D8-10 T G ins. after 6 (G1, which om. 5c-6d, ins.
% after 5ab, om. at the same time the first line of the
% insertion):
05*0259=00 sanatsujAta uvAca
05*0259_01 niSkalmaSaM tapas tv etat kevalaM paricakSate
05*0259_02 etat samRddham apy RddhaM tapo bhavati nAnyathA
05*0259_03 tapomUlam idaM sarvaM yan mAM pRcchasi kSatriya
05*0259_04 tapasA vedavidvAMsaH paraM tv amRtam ApnuyuH
05*0259=04 dhRtarASTra uvAca
05*0259_05 kalmaSaM tapaso brUhi zrutaM niSkalmaSaM tapaH
05*0259_06 sanatsujAta yenedaM vidyAM guhyaM sanAtanam
% On the other hand, after 6, D2 repeats 256*,
% and cont.:
05*0260_01 zrIr evam ekA yo 'dhIte tac ca tAvac ca tatsamam

% 5.43.14
% After 14, T2 G1.3.4 (first
% time) ins. 263* (cf. v.l. 17); which in T2 G1 is
% followed by:
05*0261_01 doSatyAgo 'pramAdaH syAt sa cApy aSTaguNo mataH

% 5.43.17
% For 16a-17b,
% Ds D8.9 (om. the prior half of line 1).10 T G subst.:
05*0262_01 lokadveSo 'bhimAnaz ca vivAdaH prANipIDanam
05*0262_02 parivAdo 'tivAdaz ca paritApo 'kSamA dhRtiH
05*0262_03 asiddhiH pApakRtyaM ca hiMsA ceti prakIrtitAH
% B4
% Dn Ds D8-10 T1 G5 Cs ins. after 17 (Ds repeats the
% line after 20): K1, after 268*: K4 D1-7, after 20:
% T2 G1.3.4, after 14 (G4 repeats the line after 17):
05*0263_01 mado 'STAdazadoSaH syAt tyAgo bhavati SaDguNaH
% Dn Ds D8-10 T1 G2.4 ins. after 263*:
% T2 (ins. line 1 after 15ab) G1.3 ins. after 17cd:
05*0264_01 viparyayAH smRtA ete madadoSA udAhRtAH
05*0264_02 zreyAMs tu SaDvidhas tyAgas tRtIyas tatra duSkaraH
05*0264_03 tena duHkhaM taranty eva tasmiMs tyakte jitaM bhavet
% After line 1, T2 G1 ins.:
05*0265_01 doSA damasya ye proktAs tAn doSAn parivarjayet

% 5.43.19
% B5
% (om. lines 1-2 and 8-11) Ds D8-10 T1 G2.3.5 ins.
% after 19cd: Dn ins. lines 1-2 after 18ab, lines 3-7
% after 19cd and lines 8-11 after 21: T2 G1.4 ins.
% lines 1 and 2 after 19cd and the rest after 18ab:
05*0266_01 iSTApUrtaM dvitIyaM syAn nityaM vairAgyayogataH
05*0266_02 kAmatyAgaz ca rAjendra sa tRtIya iti smRtaH
05*0266_03 apramAdI bhaved etaiH sa cApy aSTaguNo mahAn
05*0266_04 satyaM dhyAnaM samAdhAnaM codyaM vairAgyam eva ca
05*0266_05 asteyo brahmacaryaM ca tathAsaMgraha eva ca
05*0266_06 evaM doSA madasyoktAs tAn doSAn parivarjayet
05*0266_07 doSatyAgo 'pramAdaH syAt sa cApy aSTaguNo mataH
05*0266_08 tAMs tu satyamukhAn AhuH satye hy amRtam Ahitam
05*0266_09 satyAtmA bhava rAjendra satye lokAH pratiSThitAH
05*0266_10 nivRttenaiva doSeNa tapovratam ihAcaret
05*0266_11 etad dhAtRkRtaM vRttaM satyam eva satAM vratam

% 5.43.20
% After 20ab, T2 G1.4 read 18cd,
% while Dn ins.:
05*0267_01 na ca dravyais tad bhavati nopayuktaiz ca kAmataH
% After 20, K1 D5 ins.:
05*0268_01 SaTprakAram imaM tyAgaM buddhvAnyan nAvaziSyate

% 5.43.22
% After 22, Dn Ds D8-10 T G ins.:
05*0269_01 etat pApaharaM zuddhaM janmamRtyujarApaham

% 5.43.29
% Ds
% D8-10 T G ins. after 29: Dn, after 30:
05*0270_01 chandAMsi nAma dvipadAM variSTha
05*0270_02 svacchandayogena bhavanti tatra
05*0270_03 chandovidas tena ca tAn adhItya
05*0270_04 gatA hi vedasya na vedyam AryAH
% D8.9 T2 G cont.: Dn Ds (om. lines 1-4) ins. after
% 31: T1, after 31ab: M (except M2) ins. lines 5 and
% 6 only after 31:
05*0271_01 na vedAnAM veditA kaz cid asti
05*0271_02 vedyena vedaM na vidur na vedyam
05*0271_03 yo veda vedaM sa ca veda vedyaM
05*0271_04 yo veda vedyaM na sa veda satyam
05*0271_05 yo veda vedAn sa ca veda vedyaM
05*0271_06 na taM vidur vedavido na vedAH
05*0271_07 tathApi vedena vidanti vedaM
05*0271_08 ye brAhmaNA vedavido bhavanti
05*0271_09 dhAmAMzabhAgasya tathA hi vedA
05*0271_10 yathA hi zAkhA ca mahIruhasya
05*0271_11 saMvedane caiva yathAmananti
05*0271_12 tasmin hi satye paramAtmano 'rthe

% 5.43.32
% After 32ab, T2 G ins. (a
% line noticed in Cs):
05*0272_01 evaM yo hi vijAnAti sa jAnAti paraM hi tat
% while Ds D8.9 ins.:
05*0273_01 paraM hi tat paraM brahma jAnAty eva ca brAhmaNaH
% and finally, D10 ins.:
05*0274_01 yo vai vijAnAti paraM mayoktaM
05*0274_02 sa vai vijAnAti paraM krameNa
% Ds D8-10 G5 cont. (after their last insertion respec-
% tively): T2 G1-4 ins. after 32: Dn T1, after 33:
05*0275_01 nAsya paryeSaNaM gacchet pratyarthiSu kathaM cana
05*0275_02 avicinvann imaM vede tataH pazyati taM prabhum

% 5.43.36
% After 36ab,
% Dn Ds D8-10 T G ins.:
05*0276_01 tan mUlato vyAkaraNaM vyAkarotIti tat tathA

% 5.43.37
% After 37ab, K4 Dn Ds
% D8-10 T G M1 ins.:
05*0277_01 jJAnAdiSu sthito 'py evaM kSatriya brahma pazyati

% 5.44.2
% After 2ab, B1.5 Dn Ds D8-10 T2 G ins.:
05*0278_01 buddhau pralIne manasi pracintyA
05*0278_02 vidyA hi sA brahmacaryeNa labhyA

% 5.44.3
% D8-10 S subst. for 3ab: Ds ins.
% after 3:
05*0279_01 AdyAM vidyAM vadasi hi satyarUpAM
05*0279_02 yA prApyate brahmacaryeNa sadbhiH
% Ds D8-10 S cont.: Dn ins. after 2:
05*0280_01 yAM prApyaitAM martyalokaM tyajanti
05*0280_02 yA vai vidyA guruvRddheSu nityA
% Dn Ds D8-10 T G cont.: B4 ins. after 4: M1,
% after 5:
05*0281=00 dhRtarASTra uvAca
05*0281_01 brahmacaryeNa yA vidyA zakyA veditum aJjasA
05*0281_02 tat kathaM brahmacaryaM syAd etad vidvan bravIhi me

% 5.44.4
% After
% 4, B4 ins. 281*; while D7 ins.:
05*0282_01 yadi sarve pramucyante kAmA ye hRdi saMsthitAH
05*0282_02 atha mRtyor mRta iti tatra brahma samaznute

% 5.44.5
% D8-10 T1 G subst. for 5cd: Ds T2 ins. after 5ab:
05*0283_01 AcAryatas tu yaj janma tat satyaM vai tathAmRtam
% T2 ins. after 5cd:
05*0284_01 tasmAt tAm eva yatnena buddhimAn pratipadyate

% 5.44.8
% B1.4 (om. line
% 2).5 Dn Ds T2 G1.3.5 ins. after 8: D8-10 G2,
% after 8ab:
05*0285_01 ziSyavRttikrameNaiva vidyAm Apnoti yaH zuciH
05*0285_02 brahmacaryavratasyAsya prathamaH pAda ucyate

% 5.44.10
% After 10, D8.10 ins. (cf. 287*):
05*0286_01 AcAryeNa kRtaM jJAtvA bhAvito 'smIti manyate
05*0286_02 taM guruM prati hRSTaH saMstRtIyaH pAda ucyate
% D8 cont.: B1.5 Dn Ds D9 T G (except G4) ins.
% after 10:
05*0287_01 AcAryeNAtmakRtaM vijAnaJ
05*0287_02 jJAtvA cArthaM bhAvito 'smIty anena
05*0287_03 yan manyate taM prati hRSTabuddhiH
05*0287_04 sa vai tRtIyo brahmacaryasya pAdaH

% 5.44.11
% For 11, G4 subst.:
05*0288_01 evaM vasantaM yad upaplaved dhi
05*0288_02 nAcAryAya kRtam iti cAbhimAnAt
05*0288_03 prAjJo manye naitad ahaM karomi
05*0288_04 sa vai caturtho brahmacaryasya pAdaH
% B1.5 Dn T1 ins.
% after 11: Ds D8-10 T2 G, after 9 (cf. v.l. 9.):
05*0289_01 kAlena pAdaM labhate tathArthaM
05*0289_02 tataz ca pAdaM guruyogataz ca
05*0289_03 utsAhayogena ca pAdam Rcchec
05*0289_04 chAstreNa pAdaM ca tato 'bhiyAti
% B1.5 Dn Ds D8-10 T1 G2.5 cont.: T2 G1.3.4 M1
% ins. after 13:
05*0290_01 jJAnAdayo dvAdaza yasya rUpam
05*0290_02 anyAni cAGgAni tathA balaM ca
05*0290_03 AcAryayoge phalatIti cAhur
05*0290_04 brahmArthayogena ca brahmacaryam

% 5.44.15
% B1.5 Dn Ds D9.10 T G2.5 ins. after 15: G1.3.4,
% after 16: D8, after 14:
05*0291_01 AkAGkSArthasya saMyogAd rasabhedArthinAm iva
05*0291_02 evaM hy etat samAjJAya tAdRg bhAvaM gatA ime

% 5.44.24
% T2 G1 M1 ins.
% after 24: D9.10 T1 G2, after 22: Ds D8, after 23:
05*0292_01 tad etad ahnA saMsthitaM bhAti sarvaM
05*0292_02 tad Atmavit pazyati jJAnayogAt
% T2 G1 M1 cont.:
05*0293_01 tasmiJ jagat sarvam idaM pratiSThitaM
05*0293_02 ya etad vidur amRtAs te bhavanti

% 5.45.3
% After 3, D1 ins.:
05*0294_01 apa eva sasarjAdau tAsu vIryam athAsRjat
05*0294_02 tad aNDam abhavad dhaimaM sahasrAMzusamaprabham
05*0294_03 tasmiJ jajJe svayaM brahmA sarvalokapitAmahaH
05*0294_04 yoginas taM prapazyanti bhagavantaM sanAtanam

% 5.45.6
% After 6cd, G3 ins.:
05*0295_01 yasya deve parA bhaktir yathA deve tathA gurau
05*0295_02 tasya te kathitA hy arthAH prakAzante mahAtmanaH

% 5.45.11
% After 11abc,
% K1 ins.:
05*0296_01                        yasmiMz ca pralayaM gatau
05*0296_02 tasmAd vai vAyur AtataH
% After 11, T2 G2 M1.3 ins. (the refrain):
05*0297_01 yoginas taM prapazyanti bhagavantaM sanAtanam
% M1.3 cont.: G1 ins. after 12: T1, after 13:
05*0298_01 yasmAd vai vAyur AyAto yasmAc ca prANa AgataH
% D8-10 G2.5 ins. after 11: Ds T1
% G3 ins. after the repetition of 11: G1.4 ins. after
% 18: M1, after 21:
05*0299_01 tat pratiSThAs tad amRtaM lokAs tad brahma tad yazaH
05*0299_02 bhUtAni jajJire tasmAt pralayaM yAnti tatra ca
05*0299_03 yoginas taM prapazyanti bhagavantaM sanAtanam

% 5.45.14
% Dn Ds D8-10 T G2.3.5 M1 ins.
% after 14 (T2, after 16):
05*0300_01 aGguSThamAtraH puruSo 'ntarAtmA
05*0300_02 liGgasya yogena sa yAti nityam
05*0300_03 tam Izam IDyam anukalpam AdyaM
05*0300_04 pazyanti mUDhA na virAjamAnam
05*0300_05 yoginas taM prapazyanti bhagavantaM sanAtanam
% D8 on the other
% hand ins. after 300*:
05*0301_01 nAtmAnam Atmastham avaiti mUDhaH
05*0301_02 saMsArakUpe parivartate yaH
05*0301_03 tyaktvAtmarUpaM viSayAMz ca bhuGkte
05*0301_04 sa vai jano gardabha eva sAkSAt
05*0301_05 yoginas taM prapazyanti bhagavantaM sanAtanam

% 5.45.28
% After 28, K4 ins.:
05*0302_01 viSaM bhuGkSva sahAmAtyair vinAzaM prApnuhi dhruvam
05*0302_02 rAjan kena vinA nAbhyAM sphItaM kRSNAjinaM varam

% 5.46.1
% Before the ref., G2 ins.:
05*0303_01 namaH puMse purANAya pUrNAnandAya viSNave
05*0303_02 nirastanikhiladhvAntatejase vizvahetave

% 5.46.8
% After 8, D10 ins.:
05*0304_01 duHzAsanaH saubalaz ca zakuniH zalatozalau
% while S ins.:
05*0305_01 ete cAnye ca bahavaH pArthivA bharatarSabha

% 5.46.17
% After 17, S ins.:
05*0306_01 abrUtAM tAta dharmeNa vAsudevadhanaMjayau

% 5.47.3
% After 3, K4 B D (D2 marg. sec. m.) ins.:
05*0307_01 saMzRNvatas tasya durbhASiNo vai
05*0307_02 durAtmanaH sUtaputrasya sUta
05*0307_03 yo yoddhum AzaMsati mAM sadaiva
05*0307_04 mandaprajJaH kAlapakvo 'timUDhaH

% 5.47.7
% After 7ab, D2 ins.:
05*0308_01 tathA pAJcAlaiH sRJjayaiz cApi rAjan

% 5.47.8
% After 8ab,
% D2 ins.:
05*0309_01 nUnaM hy etAn nirdahed gANDivaM ca

% 5.47.9
% After 9ab, D2 ins.:
05*0310_01 tapodamAbhyAM dharmaguptyA dhanena

% 5.47.14
% After 14c, D10 ins.:
05*0311_01 api guptam indrakalpair nRpAlaiH
% After 14, N (K2.3
% missing) ins.:
05*0312_01 senAgragaM daMzitaM bhImasenaM
05*0312_02 svAlakSaNaM vIrahaNaM pareSAm
05*0312_03 ghnantaM camUm antakasaMnikAzaM
05*0312_04 tadA smartA vacanasyAtimAnI
05*0312_05 yadA draSTA bhImasenena nAgAn
05*0312_06 nipAtitAn girikUTaprakAzAn
05*0312_07 kumbhair ivAsRg vamato bhinnakumbhAMs
05*0312_08 tadA yuddhaM dhArtarASTro 'nvatapsyat

% 5.47.40
% B Dn Ds
% D3-8.10 (marg.) ins. after 40: D9 (om. lines 3-4),
% after 39:
05*0313_01 mahorasko dIrghabAhuH pramAthI
05*0313_02 yuddhe 'dvitIyaH paramAstravedI
05*0313_03 ziner naptA tAlamAtrAyudho 'yaM
05*0313_04 mahAratho vItabhayaH kRtAstraH

% 5.47.49
% After
% 49a, K4 B D (except D1.2.9) ins.:
05*0314_01 vidyut sphuliGgAn iva ghorarUpAn

% 5.47.53
% After 53, K1.4 B D
% (except D9; D2.3 marg. sec. m.; D4 om. line 1) ins.:
05*0315_01 asaMprAptAn astrapathaM parasya
05*0315_02 yadA draSTA nazyato dhArtarASTrAn
05*0315_03 akurvataH karma yuddhe samantAt
05*0315_04 tadA yuddhaM dhArtarASTro 'nvatapsyat

% 5.47.58
% After 58ab, K5 ins. a variant of 47:
05*0316_01 yadA mUrvyAM mUlaniHzeSam ugraM
05*0316_02 mahAzabdaM vajraniSpeSatulyam
05*0316_03 dodhUyamAnasya mahAraNe mayA
05*0316_04 gAJjIvanAdaM zroSyate mandabuddhiH

% 5.48.9
% After 9ab, K4 Dn1 D3.4 S ins.:
05*0317_01 dvidhAbhUtau mahAprAjJau viddhi brahman paraMtapau

% 5.48.21
% After 21, K5 D10 ins.:
05*0318_01 tasmAd etau mahAbhAgau prapadya zaraNaM vibho
05*0318_02 zriyaM bhuGkSva mahAbAho saputrajJAtibAndhavaH

% 5.48.30
% After 30, D8
% (marg. sec. m.) ins.:
05*0319_01 kAmAl lobhAc ca kAruNyAt snehAc ca bharatarSabha
% D8 (marg. sec. m.) cont.: K4 Dn D3.4 ins.
% after 30:
05*0320_01 nAcaraM vRjinaM kiM cid dhArtarASTrasya nityazaH
05*0320_02 ahaM hi pANDavAn sarvAn haniSyAmi raNe sthitAn
05*0320_03 prAg viruddhaiH zamaM sadbhiH kathaM vA kriyate punaH

% 5.48.33
% K4
% D3.4 subst. for 33cd: D8 (marg. sec. m.) ins.
% after 33cd:
05*0321_01 teSAm ekakalAM pUrNAM pANDavAnAM na cArhati

% 5.48.37
% After 37, S ins.:
05*0322_01 sarve hy astravidaH zUrAH sarve prAptA mahad yazaH
05*0322_02 api sarvAmaraizvaryaM tyajeyur na punar jayam

% 5.48.44
% After 44ab, D1.3.4 ins.:
05*0323_01 ajeyAH pANDavA rAjan sendrair api surAsuraiH

% 5.49.14
% After 14, the
% sequence of G5 is 17, 15, 23-27, 30cd, 28, 31-33,
% 39ab, 34, 42, 36, 37, 44, 45! After 14, K1.5 B D
% (except D3.4; D10 marg.) ins.:
05*0324_01 dhRSTadyumnena vIreNa yuddhe vaste 'bhyayuJjata

% 5.49.37
% After 37,
% T2 ins.:
05*0325_01 yaz ca droNavinAzAya samutpanno mahAmanAH
05*0325_02 dhRSTadyumnena senAnyA pANDavA abhyayuJjata

% 5.49.41
% N (except D10; K2.3 missing) ins.
% after 41 (D1, after 328*; D2 subst. for 41ab):
05*0326_01 akSauhiNyA parivRtaH pANDavAn yo 'bhisaMzritaH
% D2 cont.:
05*0327_01 pANDavAn yo 'bhisaMsRtya Aste yadukulodbhavaH

% 5.49.44
% After 44ab, N (K2.3 missing) ins.:
05*0328_01 yuddhe 'pratirathau vIrau pANDavArthe vyavasthitau

% 5.50.12
% After 12ab,
% D2 ins.:
05*0329_01 sa vai bhImo mahAvIryaH kruddhaH parapuraMjayaH

% 5.50.14
% After 14ab, K4 B Dn Ds1 D2 (marg. sec.
% m.).3-6.8.10 (marg.) M5 ins.:
05*0330_01 mahezvarasamaM krodhe ko hanyAd bhImam Ahave

% 5.50.16
% After 16ab,
% T2 ins.:
05*0331_01 hiDimbabakakirmIrapramukhAz ca mahAbalAH

% 5.51.4
% After 4ab, N (K2.3 D9 missing) ins.:
05*0332_01 kRtAstrau balinAM zreSThau samareSv aparAjitau

% 5.53.3
% After 3,
% S ins.:
05*0333_01 svIkRtAs tair janapadAH kuravas te sajAGgalAH
05*0333_02 kathaM vIraur jitAM bhUmim akhilAM pratipadyathAH

% 5.53.7
% After 7ab, D5 (marg.).8 ins.:
05*0334_01 prArthayanti mahAyuddhe nAnubandham avekSase

% 5.53.17
% After
% 17, S reads 18ef; while N (K2.3.5 D9 missing) ins.:
05*0335_01 bhaktyA hy asya virudhyante tava putraiH sadaiva te

% 5.53.18
% After 18ab, K4 B D (except
% D1; D2 marg. sec. m.; D9 missing) ins.:
05*0336_01 yo 'klezayat pANDuputrAn yo vidveSTy adhunApi vai
% After 18cd, S ins.:
05*0337_01 aparokSaM mahArAja sAkSAc cainaM bravImy aham

% 5.54.46
% After
% 46cd, N (K2.3 D9 missing) ins.:
05*0338_01 na hantA vidyate cApi rAjan bhISmasya kaz cana

% 5.54.50
% After 50, N (K2.3 D9 missing) ins.:
05*0339_01 naiteSAm arjunaH zakta ekaikaM prati vIkSitum
05*0339_02 sahitAs tu naravyAghrA haniSyanti dhanaMjayam

% 5.54.57
% After 57, S ins.:
05*0340_01 pAJcAleSu ca bhagneSu ko 'nyaH sthAtum ihArhati

% 5.55.8
% After 8,
% K4 (om. line 2) B D (D9 missing; D2.10 marg.
% sec. m.) ins.:
05*0341_01 bhImasenAnurodhAya hanUmAn mArutAtmajaH
05*0341_02 AtmapratikRtiM tasmin dhvaja AropayiSyati

% 5.55.12
% After 12ab,
% K4 Dn D2 (marg. sec. m.).3-6.8.10 ins.:
05*0342_01 bhuvy antarikSe divi vA narendra
05*0342_02 eSAM gatir hIyate nAtra sarvA

% 5.56.32
% After 32,
% D8 ins.:
05*0343_01 tataH zvetas tu vairATiH ketumAn vAhinIpatiH

% 5.56.52
% After 52e, N (K2.3 D9
% missing) ins.:
05*0344_01                    kauravANAM vinigrahe
05*0344_02 purastAd upayAtAnAM

% 5.56.58
% After 58c, K4 B (except B4) D (except
% D1; Dn2 marg. sec. m.; D9 missing) ins.:
05*0345_01 rAjyaM daddhvaM dharmarAjasya tUrNaM

% 5.58.5
% After 5ab, K1.5 Ds1
% D6.8.10 ins.:
05*0346_01 ekaparyaGkazayanau dRSTau me kezavArjunau

% 5.58.6
% After 6, S (except M4.5) ins.:
05*0347_01 satyAGkam upadhAnaM tu kRtvA zete janArdanaH

% 5.58.9
% After 9, S (except G4) ins.:
05*0348_01 na nUnaM kalmaSaM kiM cin mama karmasu vidyate
05*0348_02 strIratnAbhyAM sametau yan mitho mAm abhyabhASatAm
05*0348_03 vismayo me mahAn AsId AstraM me bahu saMgatam
05*0348_04 hRSTAni caiva romANi dRSTvA tau sahitAv ubhau

% 5.58.10
% After 10, S ins.:
05*0349_01 tato 'bhyacintayaM tatra dRSTvA tau puruSarSabhau

% 5.58.16
% After 16, S ins.:
05*0350_01 bahizcarasya prANasya priyasya priyakAriNaH
05*0350_02 matimAn matim AsthAya kezavaH saMdadhe vacaH

% 5.58.18
% After 18, N (K2.3 D9 missing; K4
% transp.) ins.:
05*0351_01 Avayor vacanAt sUta jyeSThAn apy abhivAdayan
05*0351_02 yavIyasaz ca kuzalaM pazcAt pRSTvaivam uttaram

% 5.58.22
% After 22, S ins.:
05*0352_01 kRSNasya tad vacaH zrutvA bhayaM mAM mahad Avizat
05*0352_02 tava putrasya lobhaM tu vartamAnaM pramRzyataH

% 5.59.3
% T G1.3.4 M ins. after 3ab: G2 (om.
% line 1).5 (om. line 2), after 1:
05*0353_01 yadA tu mene bhUyiSThaM tad vaco guNadoSataH
05*0353_02 punar eva kurUNAM ca pANDavAnAM ca buddhimAn

% 5.59.5
% After 5ab, S ins.:
05*0354_01 IdRze 'bhiniviSTasya pRthivIkSayakArake
05*0354_02 adharme cAyazasye ca kArye mahati dAruNe
05*0354_03 pANDavair vigrahas tAta sarvathA taM na rocaye

% 5.62.1
% After 1, N
% (K2.3 missing) ins.:
05*0355_01 vayaM ca te 'pi tulyA vai vIryeNa ca parAkramaiH
05*0355_02 samena vayasA caiva prAtibhena zrutena ca
05*0355_03 astreNa yodhayugyAsu zIghratve kauzale tathA

% 5.62.5
% After 5,
% N (K2.3 missing) ins. a passage given in App. I
% (No. 3); while S ins.:
05*0356_01 sukhAny avApya sahitAH kRtvA karma suduSkaram
05*0356_02 visrabdhAH svargam eSyAmaH kAle prApte gatajvarAH
05*0356_03 athAbravIn mahArAjo dhRtarASTraH sudurmanAH
05*0356_04 viduraM viduSAM zreSThaM sarvapArthivasaMnidhau
05*0356_05 mohito mRtyupAzena kAlasya vazam AgataH
05*0356_06 tAta karNena sahitaH putro duryodhano mama

% 5.62.26
% After 26, T2
% G2 ins.:
05*0357_01 AzAbaddhAH patanti sma sarva eva gatAsavaH

% 5.62.29
% K4
% B Dn Ds D1-6.8.9 ins. after 29ab: K1 D7.10,
% after 29:
05*0358_01 bhISmadroNaprabhRtayaH saMtrastAH sAdhuyAyinaH
05*0358_02 virATanagare bhagnAH kiM tatra tava dRzyatAm

% 5.65.8
% After the ref.,
% Dn D2-6.8.9 ins.:
05*0359_01 ity uktena ca gAndhArI vyAsaz cAtrAjagAma ha
05*0359_02 AnItau vidureNeha sabhAM zIghraM pravezitau
% After 8ab, K1 D8 ins.:
05*0360_01 trikAladarzI bhagavAn dhRtarASTraM mahAmuniH

% 5.66.10
% After 10, D8 ins.:
05*0361_01 bhasmIkuryAj jagat sarvaM nimeSeNeti me matiH
% while T G1.5 ins.:
05*0362_01 yatra bhAve 'pi yad rAjan pRcchase pANDavAn prati

% 5.68.10
% After
% 10cd, G5 ins.:
05*0363_01 purANasadanAc caiva purAtana iti smRtaH

% 5.68.11
% After 11ab, G5 ins.:
05*0364_01 uddhoSayed dharer nAma kAkavat tattvacintane
05*0364_02 caraNAyudhavad dhyAne bakavat sarvataH sthitiH

% 5.69.1
% After 1, T1 G1 ins.:
05*0365=00 saMjayaH
05*0365_01 vaktA vAcaM rAjamadhye sabhAyAM
05*0365_02 vRSNizreSTho munibhir bhrAjamAnaH

% 5.70.1
% Before 1, D8 ins.:
05*0366=00 janamejaya uvAca
05*0366_01 prayAte saMjaye sAdhau pANDavAn prati vai tadA
05*0366_02 kiM cakruH pANDavAs tatra mama pUrvapitAmahAH
05*0366_03 etat sarvaM dvijazreSTha zrotum icchAmi zaMsa me
% After 1ab, S (G1.5 om. line 10) ins.:
05*0367_01 arjunaM bhImasenaM ca mAdrIputrau ca bhrAtarau
05*0367_02 virATadrupadau caiva kekayAnAM mahAratham
05*0367_03 abravId upasaMgamya zaGkhacakragadAdharam
05*0367_04 abhiyAcAmahe gatvA prayAtuM kurusaMsadam
05*0367_05 yathA bhISmeNa droNena bAhlIkena ca dhImatA
05*0367_06 anyaiz ca kurubhiH sArdhaM na yudhyemahi saMyuge
05*0367_07 eSa naH prathamaH kalpa etan naH zreya uttamam
05*0367_08 evam uktvA sumanasas te 'bhijagmur janArdanam
05*0367_09 pANDavaiH saha rAjAno marutvantam ivAmarAH
05*0367_10 tathA ca duHsahAH sarve sadasyaiz ca nararSabhAH
% T1 G1.2.4 cont.:
05*0368_01 janArdanaM samAsAdya kuntIputro yudhiSThiraH
% On the other hand, M1 cont.:
05*0369_01 tato yudhiSThiro rAjann upagamya nararSabham

% 5.70.6
% S ins. after 6 (G4, after 9ab):
05*0370_01 mRdupUrvaM sAmamizraM sAntvam ugraM ca mAdhava
05*0370_02 na tu tan nyAyam AsthAya garhitAz ca tato vayam

% 5.70.81
% After 81, S ins.:
05*0371_01 evam uktaH pratyuvAca dharmarAjo janArdanam
05*0371_02 bhrAtqNAM samavetAnAM sa kAle puruSottamam

% 5.70.82
% After 83, T1 G1.5 ins.:
05*0372_01 suyodhanaz ca duSTAtmA karNaz ca sahasaubalaH

% 5.71.11
% After 11ab, N (K3 missing) T2 ins.:
05*0373_01 brAhmaNAnAM ca sAdhUnAM rAjJaz ca nagarasya ca

% 5.71.16
% After 16, N (K3 missing; K5
% om.; B3 om. lines 4-6; D2 marg. sec. m.; D10
% marg.) T2 ins.:
05*0374_01 duHzAsanena pApena tadA dyUte pravartite
05*0374_02 anAthavat tadA devI draupadI sudurAtmanA
05*0374_03 AkRSya keze rudatI sabhAyAM rAjasaMsadi
05*0374_04 bhISmadroNapramukhato gaur iti vyAhRtA muhuH
05*0374_05 bhavatA vAritAH sarve bhrAtaro bhImavikramAH
05*0374_06 dharmapAzanibaddhAz ca na kiM cit pratipedire

% 5.75.11
% After 11ab, D3.4.9 ins.:
05*0375_01 bAhuzAlin mahAvIrya bhImasena vicakSaNa
% D4 (which om. 11c-13b) cont.:
05*0376_01           mAtrA syAd avadhAraNe

% 5.77.1
% After 1ab, K4 B D (except D1.3.4.9;
% D2.10 marg. sec. m.) ins.:
05*0377_01 pANDavAnAM kurUNAM ca pratipatsye nirAmayam

% 5.79.4
% After
% 4, D1 S ins.:
05*0378_01 brUhi madvacanaM kRSNa suyodhanam apaNDitam
05*0378_02 kRcchre vane vA vastavyaM pure vA nAgasAhvaye

% 5.80.48
% After 48, G1 ins.:
05*0379_01 dyauH patet pRthivI zIryed dhimavAJ chithilIbhavet
% G1 cont.: T1 G5 ins. after 48:
05*0380_01 zuSyet toyanidhiH kRSNe na me moghaM vaco bhavet

% 5.81.16
% After 16c, T1 G1 ins.:
05*0381_01                             bhUSaNair vividhair api
05*0381_02 vipraiz ca vividhaiz citrair

% 5.81.21
% After 21ab, T2
% G2 ins.:
05*0382_01 sArathyakarmadakSeNa rakSitaM dArukeNa ca
05*0382_02 kRtvA pradakSiNaM zauriH prasthAnocitabhUSaNaH

% 5.81.29
% After 29, K4 (marg.; om. line 2) S
% (except G4) ins.:
05*0383_01 devatAbhyo namaskRtya brAhmaNAn svasti vAcya ca
05*0383_02 prayayau puNDarIkAkSaH sAtyakena sahAcyutaH

% 5.81.46
% After 46ab, M1.2 ins.:
05*0384_01 saMkSAmyAtha namaskAryA sarveSAM vacanAd api

% 5.81.47
% After 47, K4 T G ins.:
05*0385_01 yathAvayo yathAsthAnaM pUjayasva janArdana

% 5.81.52
% After 52ab, K2 ins.:
05*0386_01 dadAti govinda paraM dharmarAjJe suyodhanaH

% 5.81.62
% After 62, K4 (om. lines 8-10) ins. 388*. On
% the other hand, S (except G3) ins. after 62:
05*0387_01 pitRdevAtithibhyaz ca kaccit pUjA svanuSThitA

% 5.81.64
% S ins.
% after 64: K4 (om. lines 8-10) ins. after 62:
05*0388_01 evam uktAH kezavena munayaH saMzitavratAH
05*0388_02 nAradapramukhAH sarve pratyanandanta kezavam
05*0388_03 adhaHzirAH sarpamAlI maharSiH satyadevalaH
05*0388_04 arvAvasuz ca jAnuz ca maitreyaH zunako balI
05*0388_05 bako dAlbhyaH sthUlazirAH kRSNadvaipAyanas tathA
05*0388_06 Ayodadhaumyo dhaumyaz ca ANimANDavyakauzikau
05*0388_07 dAmoSNISas triSavaNaH parNAdo ghaTajAnukaH
05*0388_08 mauJjAyano vAyubhakSaH pArAzaryo 'tha zArikaH
05*0388_09 zIlavAn azanirdhAtA zUnyapAlo 'kRtazramaH
05*0388_10 zvetaketuz ca katthAmA vaidaz cApi hiraNyadaH

% 5.81.69
% S (except G5) ins. after 69:
% K4, after 64:
05*0389_01 sabhAyAM madhurA vAcaH zuzrUSantas tvayeritAH
05*0389_02 kurUNAM pratipattiM ca zrotum icchAma kezava

% 5.81.71
% After 71, M1.2 ins.:
05*0390_01 tvatpAdasparzasaMzuddhA bhUmir duSTavivarjitA
05*0390_02 dharmavRddhyA zobhamAnA prItiM cAdhAsyatIha naH

% 5.81.72
% After 72, K4 Dn D3-6.8 S ins.:
05*0391_01 AsInam Asane divye balatejaHsamAhitam

% 5.85.17
% K4 D2.5.8
% ins. after 17: D10, after 5.86.11ab:
05*0392_01 nirvairAn matsyapAJcAlAn pANDavAn kurubhiH saha
05*0392_02 kRtvA sukhaM yathAdharmaM kIrtiM ca samavApnuhi

% 5.86.13
% After 13ab, M1.2 ins.:
05*0393_01 na bhedasyAntaraM dAtuM prayANAyAsya vA punaH

% 5.87.2
% After 2,
% T G ins.:
05*0394_01 prayayau puNDarIkAkSaH kurUNAM sadanaM prati
05*0394_02 Acakramuz ca panthAnaM grasamAnA ivAmbaram
05*0394_03 dArukeNa pracoditA hayAs tasya mahAtmanaH
05*0394_04 annAni zayyA vAsAMsi tathA ratnAni sarvazaH
05*0394_05 duryodhanena kRSNArthaM pathi saMvihitaM bahu
05*0394_06 tAH sabhAH puNDarIkAkSo ratnAni ca mahAyazAH
05*0394_07 nAbhyanandan mahAbAhur upAyAt kurusaMsadam

% 5.87.15
% After 15, S ins.:
05*0395_01 te svadharmAn akurvanta saMpUjya madhusUdanam

% 5.87.23
% After 23, B4 Dn ins. 417* (cf. v.l. 5.90.
% 28); while D1 ins.:
05*0396_01 yA prItiH puNDarIkAkSa tavAgamanakAraNAt

% 5.88.32
% After 32, M
% reads 34cd; while N (except K1; K3 missing) ins.:
05*0397_01 yaM gatvAbhimukhaH saMkhye na jIvan kaz cid Avrajet
05*0397_02 yo jetA sarvabhUtAnAm ajeyo jiSNur acyuta

% 5.88.42
% After 42, T G1.2.5 ins.:
05*0398_01 putrI drupadarAjasya vikhyAtA satyavAdinI

% 5.88.54
% After 54, T2 G2 ins.:
05*0399_01 janmaprabhRti saMprAptaM duHkhaM nAnAvidhaM bahu
05*0399_02 azrupUrNamukhI khinnA sarvaM caivAnvacintayat

% 5.88.55
% After
% 55, D7.10 ins.:
05*0400_01 tan naH klezatamaM me syAt putraiH saha paraMtapa

% 5.88.83
% After 83, M3-5 ins.:
05*0401_01 tAvad eva mahAbAhur nizAsu na sukhaM labhet

% 5.88.84
% After 84, T1 G4 ins.:
05*0402_01 pazyatAM kuruputrANAM na me tad duHkhakAraNam

% 5.88.86
% After 86, G5 ins.:
05*0403_01 sa tv asyA devaputrAyAs tvaM nAtho madhusUdana

% 5.88.103
% S ins. after 103
% (M3-5, after 103ab):
05*0404_01 kurUNAM pANDavAnAM ca lokAnAM cAparAjita
05*0404_02 sarvasyaitasya vArSNeya gatis tvam asi mAdhava
05*0404_03 prabhAvaM buddhivIryaM ca tAdRzaM tava kezava

% 5.89.2
% After 2ab, N (K3 missing) ins.:
05*0405_01 vicitrair Asanair yuktaM praviveza janArdanaH

% 5.89.9
% After 9, K4 D2.5.8 S ins.:
05*0406_01 AsanaM sarvatobhadraM sarvaratnavibhUSitam
05*0406_02 kRSNArtham eva saMsiddhaM dhArtarASTrasya zAsanAt

% 5.89.11
% After 11c, T2 G2 ins.:
05*0407_01                     nAbhyanandaj janArdanaH
05*0407_02 punaH punaH kauraveyo bhojanena nyamantrayat
05*0407_03 asakRt prArthyamAno 'pi

% 5.89.24
% After 23, K5 D10 ins.:
05*0408_01 pUjAM kRtAM prIyamANo ko vidvAMs tyaktum arhati

% 5.89.31
% K4 D2.6.8 T G1.2.4 ins. after 31: K5
% (om. line 1) G3.5, after 25: Dn1, after 32: D3,
% after 32ab:
05*0409_01 dviSadannaM na bhoktavyaM dviSantaM naiva bhojayet
05*0409_02 pANDavAn dviSase rAjan mama prANA hi pANDavAH

% 5.89.37
% After 37, T2
% G2 ins.:
05*0410_01 na nItir asmat pUjA vo bhavatAM kurusattamAH
05*0410_02 duryodhanaz ca yuSmAsu na ca prItiM kariSyati
05*0410_03 ta evam uktAH kRSNena evam astv iti niryayuH

% 5.89.40
% After 40, K4 S (G3 om. hapl.
% from the posterior half of line 1 up to 41a) ins.:
05*0411_01 bhuktavatsu dvijendreSu niSaNNasya varAsane
05*0411_02 zuciH suprayato bhUtvA viduro 'nnam upAharat
05*0411_03 zraddhayA parayA yukta idaM vacanam abravIt
05*0411_04 saMbhramais tuSya govinda etan naH paramaM dhanam
05*0411_05 anyathA vA vizeSeNa kas tvAm arcitum arhati
% T2 (marg. sec. m.) cont.:
05*0412_01 udArasya tRNaM vittaM zUrasya maraNaM tRNam
05*0412_02 viraktasya tRNaM nArI niHspRhasya tRNaM jagat

% 5.89.41
% After 40, K4 S ins.:
05*0413_01 taM bhuktavantaM vividhAH suzabdAH sUtamAgadhAH
05*0413_02 abhituSTuvur AsInaM dAzArham aparAjitam

% 5.90.4
% After 4, N (K3 missing; K5 om.) ins.:
05*0414_01 mUDhaz cAkRtabuddhiz ca indriyANAm anIzvaraH
05*0414_02 kAmAnusArI kRtyeSu sarveSv akRtanizcayaH

% 5.90.18
% After 18,
% K4 ins.:
05*0415_01 mAnI maurkhyeNa pArthAnAM na pazyaty adhikaM balam

% 5.90.25
% After 25ab,
% S ins.:
05*0416_01 mRtyur jayo veti kRtaikabhAvAH
05*0416_02 kAmAtmAno manyuvazAvinItAH

% 5.90.28
% After 28, K4 B Dn
% Ds D2 (marg.).3-9 ins.:
05*0417_01 yA me prItiH puSkarAkSa tvaddarzanasamudbhavA
05*0417_02 sA kim AkhyAyate tubhyam antarAtmAsi dehinAm

% 5.91.1
% Before 1, K4 D8 S (except G1) ins.:
05*0418=00 vaizaMpAyanaH
05*0418_01 vidurasya vacaH zrutvA prazritaM puruSottamaH
05*0418_02 idaM hovAca vacanaM bhagavAn madhusUdanaH

% 5.92.4
% After 4, K4 S (except G4) ins.:
05*0419_01 brahmAdivasudevAntaM vaMzaM samanukIrtayan
05*0419_02 tuSTuvuH kezavaM tatra bahavaH sUtamAgadhAH

% 5.92.9
% For 9, S (transposing
% the lines) subst.:
05*0420_01 tAn abhyanandad govindaH sAmnA paramavalgunA
05*0420_02 te 'bhyarcya devakIputraM divi zakram ivAmarAH

% 5.92.11
% After 11, N (K3 missing; K5 om. line 2) ins.:
05*0421_01 tato rathena zubhreNa mahatA kiGkiNIkinA
05*0421_02 hayottamayujA zIghram upAtiSThata dArukaH

% 5.92.22
% After 22, K2 ins.:
05*0422_01 yodhAH parazuhastAz ca zatazo 'tha sahasrazaH

% 5.92.37
% K5 (which om. 38a-40b) ins. after 37:
05*0423=00 duryodhana uvAca
05*0423_01 bhISmadroNau parityajya tvayA mAM madhusUdana
05*0423_02 kimarthaM puNDarIkAkSa kRtaM vRSalabhojanam
05*0423=02 bhagavAn uvAca
05*0423_03 bhaktaM pRcchasi rAjendra AdaraM kiM na pRcchasi
05*0423_04 bhojanaM gatajIrNaM tu Adaram ajarAmaram
05*0423_05 AdareNopanItAni zAkAny api phalAni ca
05*0423_06 prINanti mama gAtrANi nAmRtaM mAnavarjitam
05*0423_07 varaM hAlAhalaM prItaM sadyaH prANaharaM ca yat
05*0423_08 na tu bhuktaM dhanADhyasya bhruvA kuTiliteyuSe (sic)
05*0423_09 na jAtiH kAraNaM tAta guNAH kalyANakAraNam
05*0423_10 cANDAlam api sadvRttaM taM devA brAhmaNaM viduH
05*0423_11 kaivartIgarbhasaMbhUto vyAso nAma mahAmuniH
05*0423_12 tapasA brAhmaNo jAtas tasmAj jAtir na kAraNam

% 5.93.5
% K5 (which om. hapl. 5c-6d)
% ins. after 5ab:
05*0424_01 tvan nimittaM vizeSeNa neha yuktaM viziSyate

% 5.93.13
% After 13ab, D7 ins.:
05*0425_01 sahabhUtAs tathaivaite sarvanAzAya bhArata
% After 13, S (except G3.4) ins.:
05*0426_01 hitaM hi dhArtarASTrANAM pANDavAnAM tathA hitam
05*0426_02 zame prayatamAnAnAM tava zAsanakAGkSiNAm

% 5.93.21
% After 21ab, D3.4.9 ins.:
05*0427_01 ko nu tAn yudhi zatrughna sahitAn kurupANDavaiH

% 5.93.45
% After 45, K4 B D (except
% D1; D2.10 both marg.; Dn2 missing) ins.:
05*0428_01 vartAmahe tvayi ca tAM tvaM ca vartasva nas tathA

% 5.94.11
% After 11, D5 (marg. sec. m.).8
% ins.:
05*0429_01 tapasvinau mahAtmAnau vedapratyayadarzakau

% 5.94.19
% After 19, N (K3 Dn2 missing) ins.:
05*0430_01 tatas tAm AnupUrvIM sa punar evAnvakIrtayat

% 5.94.24
% K4 Dn1 D2-4.8.9 ins. after 24: S ins. line 1
% after 24ab and line 2 after 24:
05*0431_01 saMnahyasva ca varmANi yAni cAnyAni santi te
05*0431_02 yad Ahvayasi darpeNa brAhmaNapramukhAJ janAn

% 5.94.31
% After 31, N (K3 Dn2 missing) ins.:
05*0432_01 naitAdRk puruSo rAjan kSatradharmam anusmaran
05*0432_02 manasA nRpazArdUla bhavet purapuraMjayaH

% 5.94.33
% After 33, N (K3 Dn2 missing) ins.:
05*0433_01 mA sma bhUyaH kSipeH kaM cid aviditvA balAbalam

% 5.94.39
% After
% 39ab, Dn ins.:
05*0434_01 kAmakrodhau lobhamohau madamAnau tathaiva ca
05*0434_02 mAtsaryAhaMkRtI caiva kramAd eta udAhRtAH

% 5.94.42
% After 42, K4
% D (except Ds D1.7.10) S ins.:
05*0435_01 nirmAtA sarvalokAnAm IzvaraH sarvakarmakRt
05*0435_02 yasya nArAyaNo bandhur arjuno duHsaho yudhi
05*0435_03 kas tam utsahate jetuM triSu lokeSu bhArata
05*0435_04 vIraM kapidhvajaM jiSNuM yasya nAsti samo yudhi

% 5.96.14
% After 14ab, G5 ins.:
05*0436_01 eSA vai vAruNI kanyA surA lokeSu vizrutA

% 5.101.18
% After
% 18, K1 ins.:
05*0437_01 maharSe zaMsa me sarvaM pRcchato jJAtum icchataH
05*0437_02 karAmalakavat sarvaM tava jJAnaM mahAmune

% 5.102.1
% Before the ref., S ins.:
05*0438=00 kaNvaH
05*0438_01 mAtaler vacanaM zrutvA nArado munisattamaH
05*0438_02 abravIn nAgarAjAnam AryakaM kurunandana

% 5.102.12
% After 12, Dn2 D8 ins.:
05*0439_01 katham icchAmi devarSe guNakezIM snuSAM prati

% 5.102.16
% After 16, T G2.3.5 ins.:
05*0440=00 kaNvaH
05*0440_01 Aryakasya vacaH zrutvA garuDaM prati bhASitam

% 5.102.20
% After 20, K4 D2-4.8.9 S ins.:
05*0441_01 AryakeNAbhyanujJAto gamyatAm iti bhArata

% 5.103.7
% Dn1 D5.6.8 S ins. after 7: K4
% (which om. 6c-7d), after 6ab:
05*0442=00 kaNva uvAca
05*0442_01 zrutvA suparNavacanaM sumukho durmukhas tadA
05*0442_02 tyaktvA rUpaM vivarNas tu sarparUpadharo 'bhavat
05*0442_03 gatvA viSNusamIpaM tu pAdapIThaM samAzliSat
05*0442=03 indra uvAca
05*0442_04 na mayA kRtaM vainateya na mAM kroddhuM tvam arhasi
05*0442_05 dattAbhayaH sa sumukho viSNunA prabhaviSNunA
05*0442_06 zrutvA puraMdareNoktam uvAca vinatAsutaH
% After line 3, Dn1 ins.:
05*0443_01 tataH puraMdaro vAkyam uvAca garuDaM prati

% 5.103.14
% After 14ab, K4 D1.5.6.8 ins.:
05*0444_01 so 'haM pakSaikadezena kSobhaye sAgarAn api

% 5.103.20
% After 20, S ins.:
05*0445_01 na tvaM vahasi mAM dorbhyAM moghaM tava vikatthanam

% 5.103.22
% After 22ab, D8 ins.:
05*0446_01 spRSTamAtro nakhAgreNa garutmAn kazyapAtmajaH
% D8 cont.: K4 D3.4.9 ins. after 22ab:
05*0447_01 svahastanyastabhAro 'bhUd dvayasya snehakAraNAt
% On the other hand, S ins. after 22ab:
05*0448_01 AropitaM samudvoDhuM bhAraM taM nAzakad balAt

% 5.103.30
% After 30, K4 Dn1 D2 (marg.).3.4.6
% (om. line 1).8.9 S ins.:
05*0449_01 pAdAGguSThena cikSepa sumukhaM garuDorasi
05*0449_02 tataH prabhRti rAjendra saha sarpeNa vartate
05*0449_03 evaM viSNubalAkrAnto garvanAzam upAgamat
05*0449_04 garuDo balavAn rAjan vainateyo mahAyazAH

% 5.105.2
% After 2,
% Dn1 D2 ins.:
05*0450_01 gAlavo duHkhito duHkhAd vilalApa suyodhana

% 5.108.19
% After 19, K4 D2-4.8.9 ins.:
05*0451_01 diktrayaM te zrutaM brahmaJ zRNu cApy uttarAM dizam

% 5.109.5
% After 5ab, K4 B
% D (except D1.7) ins.:
05*0452_01 prakRtyA puruSaH sArdhaM yugAntAgnisamaprabhaH
05*0452_02 na sa dRzyo munigaNais tathA devaiH savAsavaiH
05*0452_03 gandharvayakSasiddhair vA naranArAyaNAd Rte
05*0452_04 atra viSNuH sahasrAkSaH sahasracaraNo 'vyayaH
05*0452_05 sahasrazirasaH zrImAn ekaH pazyati mAyayA

% 5.111.4
% After
% 4ab, K1 (marg.) ins.:
05*0453_01 tAM dRSTvA cArusarvAGgIM tApasIM brahmacAriNIm
05*0453_02 grahItuM hi manaz cakre rUpAt sAkSAd iva zriyam

% 5.111.16
% After 16, D8 ins.:
05*0454_01 yadi tvam Atmano hy arthair mAM caivAdAtum icchasi
05*0454_02 tadaiva naSTadehas tu yad vai tvaM pannagAzana
05*0454_03 tasyaiva hi prasAdena devadevasya cintanAt
05*0454_04 tvaM tu sAGgas tu saMjAtaH punar eva bhaviSyasi

% 5.113.11
% After 11ab, K4 Ds
% D3.4.6.9 S ins.:
05*0455_01 mAdhavI nAma tArkSyeyaM sarvadharmapravAdinI

% 5.113.14
% After 14, D3.4.8.9 S ins.:
05*0456_01 tasya tad vacanaM zrutvA brAhmaNaH saMzitavrataH

% 5.114.2
% After 2, T G1.2.4 ins.:
05*0457_01 zroNyau lalATakakSau ca ghrANaM ceti SaDunnatam
05*0457_02 sUkSmANy aGguliparvANi kezalomanakhatvacaH
05*0457_03 svaraH sattvaM ca nAbhiz ca trigambhIraM pracakSate
05*0457_04 pANipAdatale rakte netrAntAsyanakhAni ca

% 5.115.12
% After 12, G3 ins.:
05*0458_01 himavAMz caiva menAyAM gandhavatyAM parAzaraH

% 5.115.13
% After 13ab, G3 ins.:
05*0459_01 maudgalyaz candrasenAyAm adityAM kAzyapo yathA

% 5.115.14
% N (K3 om. lines 1 and 2; D10 om. line 4)
% G3 (om. line 6) ins. after 14: G4, after 10ab:
% G5 (om. line 6), after 12ab:
05*0460_01 zakuntalAyAM duHSanto dhRtyAM dharmaz ca zAzvataH
05*0460_02 damayantyAM nalaz caiva satyavatyAM ca nAradaH
05*0460_03 jaratkArur jaratkArvAM pulastyaz ca pratIcyayA
05*0460_04 menakAyAM yathorNAyus tumburuz caiva rambhayA
05*0460_05 vAsukiH zatazIrSAyAM kumAryAM ca dhanaMjayaH
05*0460_06 vaidehyAM ca yathA rAmo rukmiNyAM ca janArdanaH
% After
% line 3, G3 ins.:
05*0461_01 pulastyaz ca bharadvAjyAM vRttyAM dharmaz ca zAzvataH

% 5.117.23
% After
% 23ab, D2-4.9 ins.:
05*0462_01 gAlavaH prayayau zIghraM yayAtiM nahuSAtmajam

% 5.120.1
% D3.4.8.9 G3 M (see below) ins.
% after 1ab: T G1.2.4.5, after 1cd:
05*0463_01 samAruroha nRpatir aspRzan vasudhAtalam
% After 1, D2 ins.:
05*0464=00 nArada uvAca
05*0464_01 pratyujjagAma taM sthAnaM devalokaM narAdhipaH
05*0464_02 avyApya divyasaMsthAnaM babhUva vigatajvaraH

% 5.120.7
% After 7, D2 reads 5.
% D3.4.8.9 S ins. after 7 (T2, after 5):
05*0465_01 yathA dharmaratir nityaM tena satyena khaM vraja

% 5.120.14
% After 14, D2 ins.:
05*0466_01 yadi satyaM bravImy etat tena satyena vai vraja

% 5.121.12
% After 12, K4 B D ins.:
05*0467_01 kathaM nu mama tatsarvaM vipranaSTaM mahAdyute

% 5.121.16
% K5 ins. after 16ab: D7, after 16:
05*0468_01 yayAtez caiva rAjarSeH suhRdAM bhUtim icchatAm

% 5.121.20
% After 20, T G (except
% G3) ins.:
05*0469_01 sa bhavAn suhRdo vazyaM vaco gRhNAtu mAnRtam
05*0469_02 samarthair vigrahaM kRtvA viSamastho bhaviSyasi
% T G2 cont.:
05*0470=00 vaizaMpAyanaH
05*0470_01 evam ukto nRpazreSTha nAradena suyodhanaH
05*0470_02 nAtiSThad vacane tasmiMs tatontas tasya tAdRzaH

% 5.121.22
% After 22, D8 ins.:
05*0471_01 etat puNyatamaM rAjan yayAtez caritaM mahat
05*0471_02 yac chrutvA zrAvayitvA ca svargaM yAnti ha mAnavAH

% 5.122.3
% After 3ab, T G
% ins.:
05*0472_01 na maMsyante durAtmAnaH putrA mama janArdana

% 5.122.4
% After 4ab, K4 B D (except D1; D2 marg.
% sec. m.) ins.:
05*0473_01 na zRNoti mahAbAho vacanaM sAdhu bhASitam
05*0473_02 gAndhAryAz ca hRSIkeza vidurasya ca dhImataH
05*0473_03 anyeSAM caiva suhRdAM bhISmAdInAM hitaiSiNAm
05*0473_04 sa tvaM pApamatiM krUraM pApacittam acetanam
05*0473_05 anuzAdhi durAtmAnaM svayaM duryodhanaM nRpam

% 5.122.38
% After 38, T G ins.:
05*0474_01 amitro nAtikartavyo nAtideyaH kadA cana
05*0474_02 jIvitaM hy api duHkhArtA na tyajanti kadA cana

% 5.122.53
% After 53, K4 Dn D3.4.6.8.9
% ins.:
05*0475_01 yuddhe yena mahAdevaH sAkSAt saMtoSitaH zivaH

% 5.124.5
% B Dn Ds
% D6-8.10 ins. after 5ab: G4, after 4:
05*0476_01 bhImaseno gadApANis tAvat saMzAmya pANDavaiH

% 5.124.8
% D8 ins. after
% 8: D9, after 9: D2.3, after 11:
05*0477_01 yAvan na nizitA bANAH zarIreSu mahIkSitAm
05*0477_02 yAvan na pravizanty ete tAvac chAmyatu vaizasam

% 5.126.15
% After 15, T G ins.:
05*0478_01 evaMvRttaH kathaM rAjye sthAtum arhasi pApakRt
05*0478_02 sa rAjyAc ca sukhAc caiva hAsyase kulapAMsana

% 5.126.16
% After 16, N T1 G3.5 ins.:
05*0479_01 yac caibhyo yAcamAnebhyaH pitryam aMzaM na ditsasi
05*0479_02 tac ca pApa pradAtAsi bhraSTaizvaryo nipAtitaH

% 5.126.43
% After 43, T G ins.:
05*0480_01 vartamAnaM jagat sarvaM muhUrtAn na bhaviSyati
05*0480_02 anyanAzena jagato lokasya ca paraMtapa

% 5.127.10
% After
% 10, K3 B Dn1 Ds D3.4.6.8-10 T1 G5 ins.:
05*0481_01 Aptum AptaM tathApIdam avinItena sarvathA

% 5.127.19
% After 19, N (Dn2 missing)
% T1 G5 ins.:
05*0482_01 duryodhana yad Aha tvAM pitA bharatasattama
05*0482_02 bhISmo droNaH kRpaH kSattA suhRdAM kuru tad vacaH

% 5.128.2
% After 2, T
% G (except G3) ins.:
05*0483_01 duryodhanaM dhArtarASTraM karNaM duHzAsano 'bravIt
05*0483_02 no cet saMdhAsyase rAjan svena kAmena pANDavaiH
05*0483_03 baddhvaiva tvAM pradAsyanti pANDuputrAya bhArata
05*0483_04 vaikartanaM tvAM ca mAM ca trIn etAn bharatarSabha
05*0483_05 pANDavebhyaH pradAsyanti bhISmadroNau pitA ca te
05*0483_06 duHzAsanasya tad vAkyaM nizamya bharatarSabha
05*0483_07 duryodhano dhArtarASTro niHzvasya prahasann iva
05*0483_08 ekAntam upasaMgamya mantraM punar amantrayat

% 5.128.20
% After 20, T G ins.:
05*0484_01 ete na zaktAH sarve hi sAhasAt kartum udyatAH

% 5.128.26
% After 26c,
% G3 ins.:
05*0485_01                      sAmAtyAH saha bandhubhiH
05*0485_02 adyaiva kRtakRtyas tu

% 5.128.27
% After
% 27ab, T G ins.:
05*0486_01 nigRhya rAjye rAjAnaM sthApayiSyAmi pANDavam
05*0486_02 eSa me nizcayo rAjan yady eSo 'sya vinizcayaH
05*0486_03 nardantu sahitAH zaGkhAH paNavAnakanisvanaiH
05*0486_04 anAyAsena pArthAnAM vartatAM ca zivaM mahat

% 5.128.41
% B5 missing (cf. v.l. 18). Before 41, K
% (except K3) D1.3.4.7-10 T2 ins. vidura u. (resp.
% vidurah), which in K1 D1.3.4.8.9 is followed by:
05*0487_01 duryodhana nibodhedaM vacanaM mama sAMpratam

% 5.128.44
% After 44,
% D8 ins.:
05*0488_01 anekayugavarSAyur nihatya narakaM mRdhe
05*0488_02 nItvA kanyAsahasrANi upayeme yathAvidhi

% 5.128.49
% After 49ab, D8 ins.:
05*0489_01 janmAntaram upAgamya hatavAn vAlinaM tathA
05*0489_02 anye ca bhrAtaras tasya kumbhakarNAdayo mRdhe
05*0489_03 bibhISaNaM tu saMsthApya sItAM cAdAya maithilIm
05*0489_04 pAlayAm Asa vidhivad rAjyaM nihatakaNTakam

% 5.128.52
% After 52, D10
% (in marg.) ins.:
05*0490_01 tato 'nAdRtya vAkyAni duHzAsanapurogamAH
05*0490_02 niyantumanaso duSTAH kRSNaM matvA suyodhanam
05*0490_03 babandhuH pAzajAlena devamAyAvimohitAH
05*0490_04 prAkrozantaM ca rAjAnaM pratimucya savismayAH
05*0490_05 katham AsId idam iti tad adbhutam ivAbhavat
05*0490=05 ity adhikaM kva cit pustake dRSTaM tad asaMbaddhaM pratIyate

% 5.129.1
% After 1, D8 ins.:
05*0491_01 yadA yadA pazyasi vAnaradhvajaM
05*0491_02 dhanurdharaM pANDavamadhyamaM raNe
05*0491_03 gadAgrahastaM bhramataM vRkodaraM
05*0491_04 tadA tadA dAsyasi sarvamedinIm

% 5.129.4
% After 4cd, D3.4.8.9 S ins.:
05*0492_01 yugapac ca viniSpetuH sahitAH sarvadevatAH

% 5.129.5
% After 5, D3.4.8.9 ins.:
05*0493_01 ugrAyudhadharAH sarve divyena vapuSAnvitAH

% 5.129.11
% After 11, D8 ins.:
05*0494_01 sahasracaraNaH zrImAJ zatabAhuH sahasradRk
05*0494_02 talAni nAgalokaz ca gulphAdho dadRze tadA
05*0494_03 candrasUryau tathA netre grahA vai sarvataH sthitAH
05*0494_04 UrdhvalokAz ca sarve 'pi kukSau tasya vyavasthitAH
05*0494_05 saritaH sAgarAz caiva svedas tasya mahAtmanaH
05*0494_06 asthIni parvatAH sarve vRkSA romANi tasya hi
05*0494_07 nimeSaNaM rAtryahani jihvAyAM zAradA tathA

% 5.129.13
% T G M1.2
% ins. after 13 (G3.5 repeating the lines after 496*):
% Dn D3.4.8.9 M3-5 ins. after 496*:
05*0495_01 tatrAdbhutam abhUd rAjan dhRtarASTraH svacakSuSI
05*0495_02 labdhavAn vAsudevasya vizvarUpadidRkSayA
05*0495_03 labdhacakSuSam AsInaM dhRtarASTraM narAdhipAH
05*0495_04 vismitA RSibhiH sArdhaM tuSTuvur madhusUdanam

% 5.129.14
% After 14, Dn D3.4.8.9 S ins.:
05*0496_01 tvam eva puNDarIkAkSa sarvasya jagataH prabhuH
05*0496_02 tasmAn me yAdavazreSTha prasAdaM kartum arhasi
05*0496_03 bhagavan mama netrANAm antardhAnaM vRNe punaH
05*0496_04 bhavantaM dRSTavAn asmi nAnyaM draSTum ihotsahe
05*0496=04 vaizaMpAyana uvAca
05*0496_05 tato 'bravIn mahAbAhur dhRtarASTraM janArdanaH
05*0496_06 adRzyamAne netre dve bhavetAM kurunandana

% 5.129.15
% After 15, T1 ins.:
05*0497_01 duryodhano 'tha durbuddhiH karNAdyair durjanaiH saha
05*0497_02 mAdhavasya vapur dRSTvA babhUva trastacetanaH

% 5.129.16
% After 16, T2 ins.:
05*0498_01 sarvalokezvaraH zauriH sarvadevAbhivanditaH

% 5.129.26
% After 26, D8 ins.:
05*0499_01 nirguNair api govinda putrair upakRtaM mama
05*0499_02 trailokyanAtha pAdau te yadayatnAn namaskRtau

% 5.130.3
% After 3ab, D3.4.8.9 S ins.:
05*0500_01 sarvaM kSatraM kSaNenaiva dahyate pArthavahninA

% 5.130.17
% After 17, N (except K3)
% ins.:
05*0501_01 kaleH pravartanAd rAjA pApam atyantam aznute

% 5.130.18
% After 18a, T2 ins.:
05*0502_01                 kAlaM bhavati kAraNam
05*0502_02 anityarAjA vasati

% 5.131.37
% S ins. after the ref.: D3.4.9 after 37ab:
05*0503_01 parair vihanyamAnasya jIvitenApi kiM phalam

% 5.132.29
% T2 G2 ins. after 29: G1.5, after 29ab:
05*0504_01 bhuGkSva yuddhena me zatrUJ jitvA tu raNamUrdhani
% G1 cont.:
05*0505_01 niyacchann itarAn varNAn vinayan sarvaduSkRtAn

% 5.132.36
% After 36, N (K5 missing) ins.:
05*0506_01 zAzvataM cAvyayaM caiva prajApativinirmitam

% 5.133.2
% After 2ab, B Dn D3.4.9
% ins.:
05*0507_01 niyojayasi yuddhAya paramAteva mAM tathA

% 5.133.3
% After 3, K4
% Dn D3.4.8-10 ins.:
05*0508_01 mayi vA saMgarahate priyaputre vizeSataH
% while D6 ins.:
05*0509_01 mohAt saMgarhase mAtaH priyaM putraM vizeSataH

% 5.133.6
% After 6ab, G5 ins.:
05*0510_01 aham eva bhaveyaM te ripur atyantaro mahAn

% 5.133.9
% After 9c, B Dn Ds D6-8.10 ins.:
05*0511_01                      durvinItena durdhiyA
05*0511_02 ramate yas tu putreNa

% 5.133.14
% After 14ab. D3.4.9
% ins.:
05*0512_01 yat sukhaM prApyate tena na tad anyatra vidyate
% while D8 ins.:
05*0513_01 prApyate neha zAntir hi nityam eva tu saMjaya

% 5.134.21
% After 21, Ds
% D1.8 ins.:
05*0514_01 iti zrutvA vaco mAtuH saMjayaH zatrubhiH saha
05*0514_02 kRtavAn saMyugaM kRSNa jayaM ca prAptavAn dhruvam

% 5.135.5
% After 5,
% T G (except G3) ins.:
05*0515_01 tathA cares tvaM zvetAzva yathA vAg abhyabhASata

% 5.135.10
% G3 M ins. after 10: T G1.2.4.5, after 15
% (cf. v.l. 11):
05*0516_01 tAvad eva mahAbAhur nizAsu na sukhaM labhet

% 5.135.13
% After 13ab, Ds2 ins.:
05*0517_01 vikramAdhigatA hy arthAH kSatradharmaratAv ubhau

% 5.135.16
% After 16, M1 (inf. lin.) ins.:
05*0518_01 sarvadharmavizeSajJAM kule jAtAM yazasvinIm

% 5.135.28
% After 28ab, S ins.:
05*0519_01 azvatthAmAnam AhUya mantrayitvA punaH punaH

% 5.136.5
% After 5cd,
% K4 B Dn1 Ds D3.4.7-10 ins.:
05*0520_01 nakulaM sahadevaM ca balavIryasamanvitau

% 5.138.15
% After 15, B Dn Ds D6-8.10 ins.:
05*0521_01 agniM juhotu vai dhaumyaH saMzitAtmA dvijottamaH

% 5.138.24
% After 24ab, K4
% Dn1 D8 ins.:
05*0522_01 Aroha tu rathaM pArthair bhrAtRbhiH saha pANDavaiH

% 5.139.24
% After
% 24, N (K5 om.; Dn2 missing) ins.:
05*0523_01 dhRSTadyumnaz ca pAJcAlyaH sAtyakiz ca mahArathaH

% 5.139.36
% After 36, D8 ins.:
05*0524_01 rathadhvajAz ca kalpante yUpAz ca vitate kratau
% On the other hand S ins. after 36:
05*0525_01 maitrAvaruNa AgnIdhrau mahAvIryau bhaviSyataH

% 5.139.56
% After 56,
% D3 (marg.).8 ins.:
05*0526_01 teSAm Ayuz ca putrAz ca dhanaM caiva bhaviSyati
05*0526_02 zRNvatAM cApi martyAnAM svargasthAnaM bhaviSyati

% 5.140.11
% After 11, D8 ins.
% (irrelevantly) what looks like a conundrum:
05*0527_01 na yAty azUnya eko 'pi na ca zUnyaM pratiSThitam
05*0527_02 na lokapAlAs tiSThanti na ca te dviguNAH smRtAH
05*0527_03 naiva sapta tathAnye vai nava saMkhyA na vidyate
05*0527_04 etadvAdvapadaM tatra bhaviSyati kathaM cana

% 5.141.16
% After 16, D3.4 ins.:
05*0528_01 janasyAsvasthakAriNyas tat parAbhavalakSaNam

% 5.141.22
% D3.4
% S (om. line 2) ins. after 22cd: Dn2, after 22:
05*0529_01 ekapakSAkSicaraNA nartakA ghoradarzanAH
05*0529_02 pakSiNo vyasRjan ghoraM tat parAbhavalakSaNam

% 5.141.25
% After 25,
% S (except M4) ins.:
05*0530_01 uttarA zaGkhavarNAbhA dizAM varNA udAhRtAH

% 5.142.13
% After 13, B Dn Ds D6-8.10 ins.:
05*0531_01 iti me cintayantyA vai hRdi duHkhaM pravartate

% 5.142.27
% After 27ab, K4 ins.:
05*0532_01 gaGgAtIre pRthApazyad upasthAnagataM vRSam

% 5.142.30
% After
% 30, K B2 Dn1 D2.7-9 ins.:
05*0533_01 utsmayan praNataH prAha kuntIM vaikartano vRSaH

% 5.145.7
% After 7, N (except B5
% D7; Dn2 D5 missing) ins.:
05*0534_01 pitA vA dhRtarASTras taM gAndhArI vA kim abravIt

% 5.145.10
% After 10ab, B Dn1 Ds D3.4.6-8.10 ins.:
05*0535_01 dhArtarASTrasya teSAM hi vacanaM kurusaMsadi
% On the other hand, S (except G5) ins. after 10ab.
05*0536_01 pratikUlam ayuktaM ca hRdayaM nopasarpati

% 5.147.4
% D8 ins. after 4: K5 (which om.
% 4a-5b) ins. after 3:
05*0537_01 tasyAbhavaMs trayaH putrA druhyo 'nuH pUrur eva ca

% 5.147.8
% After 8ab, D8 ins.:
05*0538_01 kulakSayaM cakArAsau rAjyalobhAd akAraNAt

% 5.147.30
% After 30, N (Dn2 missing)
% ins.:
05*0539_01 arAjaputro hy asvAmI pArakyaM hartum icchasi

% 5.149.28
% After 28, T G (except G3) ins.:
05*0540_01 arjunenaivam ukte tu bhImo vAkyaM samAdade

% 5.149.46
% After 46, Dn1 D3.4.8 S ins.:
05*0541_01 dhRSTadyumnam ahaM manye senApatim ariMdama

% 5.149.48
% After 48, K B2 Dn1 D1-4.7.8 ins.:
05*0542_01 tad ugraM sAgaranibhaM kSubdhaM balasamAgamam
05*0542_02 rathapattigajodagraM mahormibhir ivAkulam
05*0542_03 dhAvatAm AhvayAnAnAM tanutrANi ca badhnatAm

% 5.152.6
% After 6a, K (K3.4 om.
% lines 4-5) B Dn1 Ds D2.6.8.10 ins.:
05*0543_01                            sAyoguDajalopalAH
05*0543_02 sazAlabhindipAlAz ca samadhUc chiSTamudgarAH
05*0543_03 sakANDadaNDakAH sarve sasIraviSatomarAH
05*0543_04 sazUrpapiTakAH sarve sadAtrAGkuzatomarAH
05*0543_05 sakIlakrakacAH sarve

% 5.152.7
% After 7, N (Dn2 missing)
% G3.4 ins.:
05*0544_01 rukmajAlapraticchannA nAnAmaNivibhUSitAH
% K3.5 cont.:
05*0545_01 vyAghracarmaparIdhAnAH suveSAH samalaMkRtAH

% 5.152.9
% After 9, N (except Ds; Dn2 missing) ins.:
05*0546_01 baddhAbharaNanirvyUhA baddhacarmAsipaTTizAH

% 5.152.21
% After 21ab, T G (except G3) ins.:
05*0547_01 paJcAzac ca zataM cAzvA narAH paJcaguNAs tataH

% 5.152.31
% After 31ab, B2 D2.8 ins.:
05*0548_01 hRSTAH puSTAH susaMnaddhA vikrame dRDhanizcayAH

% 5.153.6
% After 6ab, G4 ins.:
05*0549_01 tathApi niyatAH sarve kSatriyAs tu jaghanyajAH

% 5.153.15
% After 15, K3 (marg.
% sec. m.) ins.:
05*0550_01 ity uktvA pAdayos tasya nipapAta narAdhipaH
05*0550_02 rakSAsmAn rAjazArdUla tvAm ahaM zaraNaM gataH

% 5.155.14
% After
% 14ab, B2 ins.:
05*0551_01 kRtapratijJo rAjAsau vAsudevena nirjitaH

% 5.155.22
% After 22ab,
% N (Dn2 missing) ins.:
05*0552_01 haniSyAmi raNe bhAgaM yan me dAsyasi pANDava
05*0552_02 api droNakRpau vIrau bhISmakarNAv atho punaH
05*0552_03 atha vA sarva evaite tiSThantu vasudhAdhipAH

% 5.155.31
% After
% 31, K5 B Dn1 Ds D1.3.4.6-8.10 ins.:
05*0553_01 bhIto 'smIti kathaM brUyAM dadhAno gANDivaM dhanuH

% 5.155.33
% After 33, S ins.:
05*0554_01 tac chrutvA vacanaM tasya vijayasya ca dhImataH

% 5.156.15
% After 15, K (except
% K4) B2 Dn1 D8 ins.:
05*0555_01 tasmAd anartham ApannaH sthiro bhUtvA nizAmaya

% 5.157.1
% After 1ab, K3 (om. lines 2-6).4 B Dn1
% Ds D1.3.4.6-8.10 ins.:
05*0556_01 nyavizanta mahArAja kauraveyA yathAvidhi
05*0556_02 tatra duryodhano rAjA nivezya balam ojasA
05*0556_03 saMmAnayitvA nRpatIn nyasya gulmAMs tathaiva ca
05*0556_04 ArakSasya vidhiM kRtvA yodhAnAM tatra bhArata
05*0556_05 karNaM duHzAsanaM caiva zakuniM cApi saubalam
05*0556_06 AnAyya nRpatis tatra mantrayAm Asa bhArata
% After 1,
% K4 B Dn1 Ds D6.8.10 ins.:
05*0557_01 saMbhASitvA ca karNena bhrAtrA duHzAsanena ca

% 5.157.5
% After 5ab,
% K4 B Dn1 Ds D1.3.4.6-8.10 ins.:
05*0558_01 vAsudevasahAyasya garjataH sAnujasya te

% 5.157.16
% After 16, K3.4 B Dn1 Ds
% D1-4.6-8.10 ins.:
05*0559_01 virATanagare pArtha yas tvaM sUdo hy abhUH purA
05*0559_02 ballavo nAma vikhyAtas tan mamaiva hi pauruSam

% 5.158.12
% After
% 12, K4 B (except B5) Dn1 Ds D3.4.6-8.10 ins.:
05*0560_01 evaM katthasi kaunteya akatthan kuru pauruSam
05*0560_02 sUtaputraM sudurdharSaM zalyaM ca balinAM varam

% 5.158.38
% After 38, Dn1 ins.:
05*0561_01 yuyutsutoyaM bhagadattamArutaM
05*0561_02 zuzugu(sic)hArdikyamahAsamudram

% 5.158.39
% After 39ab, Dn1 ins.:
05*0562_01 bhISmavegam aparyantaM droNagrAhadurAsadam
05*0562_02 karNazalyajhaSAvartaM kAmbojavaDavAmukham

% 5.160.26
% After 26a, K4 B Dn1 D3.6.8.10 ins.:
05*0563_01                         yathoktaM sarvam abravIt
05*0563_02 kaitavyasya tu tad vAkyaM

% 5.163.12
% After 12, K D1-4.8.10 ins.:
05*0564_01 kadarthIkRtya saMgrAme dApitAH karam uttamam

% 5.163.19
% After 19, Ds ins.:
05*0565_01 eSa yotsyati saMgrAme ratha ekaguNo mataH

% 5.164.12
% For 12, G2 subst.:
05*0566_01 pitAsya tu raNe karma mahat kartA na saMzayaH

% 5.166.17
% After 17ab,
% B2 Dn ins.:
05*0567_01 na tasyAsti samo yuddhe gadayA sAyakair api

% 5.168.12
% After 12ab, B3 ins.:
05*0568_01 lokavIrau maheSvAsau tyaktAtmAnau mahArathau

% 5.168.25
% After 25, D8 ins.:
05*0569_01 anyau virATasya sutau zaGkhazvetau mahArathau
05*0569_02 pANDavAnAM sahAyArthe mahat karma kariSyataH

% 5.170.21
% After 21ab, S (except M1.2) ins.:
05*0570_01 praNipetuz ca sarve vai prazazaMsuz ca pArthivAH
05*0570_02 tata AdAya tAH kanyA nRpatIMz ca visRjya tAn

% 5.171.9
% After 9ab, K4 B (B2
% missing) D (except D1.2) ins.:
05*0571_01 tasmAn mAM tvaM kuruzreSTha samanujJAtum arhasi

% 5.172.3
% After 3, D2 (om. line 1) T G
% M1 ins.:
05*0572_01 abhinandasva mAM rAjan sadA priyahite ratAm
05*0572_02 pratipAlaya mAM rAjan dharmAdIMz cara dharmataH
05*0572_03 tvaM hi me manasA dhyAtas tvayA cApy upamantritA

% 5.174.14
% After 14, S ins.:
05*0573_01 tAM tathA bhAminIM dRSTvA zrutvA codvignamAnasaH

% 5.174.17
% After 17ab,
% N (except B5; K4 D3.4 om. lines 1-2) G3 ins.:
05*0574_01 rAjarSiH sa mahAtejA babhUvodvignamAnasaH
05*0574_02 tAM tathAvAdinIM zrutvA dRSTvA ca sa mahAtapAH
05*0574_03 rAjarSiH kRpayAviSTo mahAtmA hotravAhanaH

% 5.175.27
% After 27,
% K1-3 D8 ins.:
05*0575_01 evaM bruvati vai rAjJi kanyA vacanam abravIt

% 5.177.7
% After 7a,
% B3.5 Dn Ds D6.8.10 ins.:
05*0576_01                   garjantam asuraM yathA
05*0576_02 samAhUto raNe rAma

% 5.178.14
% After 14, T G M1 ins.:
05*0577_01 yadA prayAcyamAno 'pi prasAdaM na karoti me

% 5.178.33
% After 33ab,
% S ins.:
05*0578_01 samAhvaya mahAbAho yuddhAya tvaM tapodhana

% 5.178.36
% After 36,
% D7 ins.:
05*0579_01 adharmaH sumahAn eSa yac chayyAmaraNaM gRhe
05*0579_02 yadAjau nidhanaM yAti so 'sya dharmaH sanAtanaH

% 5.178.37
% After 37ab, B Dn Ds D1.6.8.10 ins.:
05*0580_01 pazcAj jAtAni tejAMsi tRNeSu jvalitaM tvayA

% 5.182.10
% After 10ab, K D1-4.7.8
% ins.:
05*0581_01 rUpaM tAsAM pazyati tatra lokaH
05*0581_02 sarvAs tA vai tIkSNarUpA vikozAH

% 5.183.25
% After 25, D3.8 (both om.
% lines 3-4) S (except M1.2) ins.:
05*0582_01 tato vai sahasotthAya rAmo mAm abhyavartata
05*0582_02 punar yuddhAya kauravya vihvalaH krodhamUrcchitaH
05*0582_03 AdadAno mahAbAhuH kArmukaM tAlasaMmitam
05*0582_04 zaraM cApy RSayo 'thainaM mA rAmety abruvan vacaH
05*0582_05 maharSimatam AsthAya krodhAviSTo 'pi bhArgavaH
05*0582_06 samAharad ameyAtmA zaraM kAlAntakopamam

% 5.184.11
% D8 T G ins. after 11ab: B4 (om. line 2) D3,
% after 13ab:
05*0583_01 upasthAsyati rAjendra svayam eva tavAnagha
05*0583_02 yena zatrUn mahAvIryAn prazAsiSyasi kaurava

% 5.189.11
% After 11, N (Dn2 missing) ins.:
05*0584_01 sarvAn abhiprAyakRtAn kAmA&l lebhe ca kaurava

% 5.189.12
% After 12ab,
% N (Dn2 missing) ins.:
05*0585_01 yathAkAlaM tu sA devI mahiSI drupadasya ha

% 5.190.23
% After
% 23, D3.4.8 S ins.:
05*0586_01 avamatya ca vIryaM me kulaM cAritram eva ca
05*0586_02 vipralambhas tvayApUrvo manuSyeSu pravartitaH
05*0586_03 kuru sarvANi kAryANi bhuGkSva bhogAn anuttamAn
05*0586_04 abhiyAsyAmi zIghraM tvAM samuddhartuM sabAndhavam

% 5.191.14
% After 14ab,
% K3.4 B2 D1.2 ins.:
05*0587_01 upayAsyati hi kSipraM sahAmAtyair narAdhipaH

% 5.193.2
% After 2ab, D3.4.8 S
% ins.:
05*0588_01 svaM te puMstvaM pradAsyAmi strItvaM dhArayitAsmi te

% 5.193.9
% After 9, S ins.:
05*0589_01 mAtuz ca rahite rAjan prasAdaM yakSajaM tathA

% 5.193.33
% After 33ab, N ins.:
05*0590_01 maNiratnasuvarNAnAM mAlAbhiH paripUritam
05*0590_02 nAnAkusumagandhADhyaM siktasaMmRSTazobhitam

% 5.195.11
% After 11, T1 G1.3.5 ins.:
05*0591_01 yAvad icched dharir ayaM tAvad asti na cAnyathA

% 5.195.16
% After 16, K4 D3.8 ins.:
05*0592_01 vIravratadharAH sarve sarve sucaritavratAH

% 5.195.19
% After 19ab,
% B Dn Ds D3.4 (see below).6-8.10 ins.:
05*0593_01 zaGkhaz caiva mahAbAhur haiDimbaz ca mahAbalaH
05*0593_02 putro 'syAJjanaparvA tu mahAbalaparAkramaH
05*0593_03 zaineyaz ca mahAbAhuH sahAyo raNakovidaH
05*0593_04 abhimanyuz ca balavAn draupadyAH paJca cAtmajAH

% 5.197.1
% After the ref., T1
% M1 ins.:
05*0594_01 saMjayenaivam uktas tu dhRtarASTraH sudurmanAH
05*0594_02 vipulaM cintayaMs tathau gAndhAryA vidureNa ca

% 5.197.15
% After 15,
% T G2.3.5 ins.:
05*0595_01 tau dRSTvA pRthivIpAlAn naSTam ity eva menire
05*0595_02 antarikSagatAH sarve devAH sendrapurogamAH

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Book 05, Appendix I passages
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

% After 5.39.31, N (K3 missing) T G1.4 ins.:
05_001_0001 asamyag upayuktaM hi jJAnaM sukuzalair api
05_001_0002 upalabhyApy aviditaM viditaM cApy anuSThitam
05_001_0003 pApodayaphalaM vidvAn yo nArabhati vardhate
05_001_0004 yas tu pUrvakRtaM pApam avimRzyAnuvartate
05_001_0005 so 'nyAparAdhe durmedhA viSame vinipAtyate
05_001_0006 mantrabhedasya SaT prAjJo dvArANImAni lakSayet
05_001_0007 arthasaMtatikAmaz ca rakSed etAni nityazaH
05_001_0008 madaM svapnam avijJAnam AkAraM cAtmasaMbhavam
05_001_0009 duSTAmAtyeSu vizrambhaM dUtAc cAkuzalAd api
05_001_0010 dvArANy etAni yo jJAtvA saMvRNoti sadA nRpaH
05_001_0011 trivargacaraNe yuktaH sa zatrUn adhitiSThati
05_001_0012 na vai zrutam avijJAya vRddhAn anupasevya ca
05_001_0013 dharmArthau vedituM zakyau bRhaspatisamair api
05_001_0014 naSTaM samudre patitaM naSTaM vAkyam azRNvati
05_001_0015 anAtmani zrutaM naSTaM naSTaM zrutam anagnikam
05_001_0016 matyA parIkSya medhAvI buddhyA saMpAdya cAsakRt
05_001_0017 zrutvA dRSTvAtha vijJAya prAjJo mantraM samAcaret

% After adhy. 44, all MSS. (except D9.10 G2;
% K2.3.5 missing) ins. the following addl. adhy.
% (K4 om. lines 2-25; T G1.3-5 om. lines 5-23):
05_002=0000 sanatsujAta uvAca
05_002_0001 zokaH krodhaz ca lobhaz ca kAmo mAnaH parAsutA
05_002_0002 IrSyA moho vivitsA ca kRpAsUyA jugupsutA
05_002_0003 dvAdazaite mahAdoSA manuSyaprANanAzanAH
05_002_0004 ekaikam ete rAjendra manuSyAn paryupAsate
05_002_0005 yair AviSTo naraH pApaM mUDhasaMjJo vyavasyati
05_002_0006 spRhayAlur ugraH paruSo vAvadAnyaH
05_002_0007 krodhaM bibhran manasA vai vikatthI
05_002_0008 nRzaMsadharmAH SaD ime janA vai
05_002_0009 prApyApy arthaM nota sabhAjayante
05_002_0010 saMbhogasaMvid viSamo 'timAnI
05_002_0011 dattvA vikatthI kRpaNo durbalaz ca
05_002_0012 bahuprazaMsI vanitAdviT sadaiva
05_002_0013 saptaivoktAH pApazIlA nRzaMsAH
05_002_0014 dharmaz ca satyaM ca tapo damaz ca
05_002_0015 amAtsaryaM hrIs titikSAnasUyA
05_002_0016 dAnaM zrutaM caiva dhRtiH kSamA ca
05_002_0017 mahAvratA dvAdaza brAhmaNasya
05_002_0018 yo naitebhyaH pracyaved dvAdazabhyaH
05_002_0019 sarvAm apImAM pRthivIM sa ziSyAt
05_002_0020 tribhir dvAbhyAm ekato vArthito yo
05_002_0021 nAsya svam astIti ca veditavyam
05_002_0022 damas tyAgo 'thApramAda ity eteSv amRtaM sthitam
05_002_0023 etAni brahmamukhyAnAM brAhmaNAnAM manISiNAm
05_002_0024 sad vAsad vA parIvAdo brAhmaNasya na zasyate
05_002_0025 narakapratiSThAs te vai syur ya evaM kurvate narAH
05_002_0026 mado 'STAdazadoSaH sa syAt purA yo 'prakIrtitaH
05_002_0027 lokadveSyaM prAtikUlyam abhyasUyA mRSAvacaH
05_002_0028 kAmakrodhau pAratantryaM parivAdo 'tha paizunam
05_002_0029 arthahAnir vivitsA ca mAtsaryaM prANipIDanam
05_002_0030 IrSyA moho 'tivAdaz ca saMjJAnAzo 'bhyasUyitA
05_002_0031 tasmAt prAjJo na mAdyeta sadA hy etad vigarhitam
05_002_0032 sauhRde vai SaD guNA veditavyAH
05_002_0033 priye hRSyanty apriye ca vyathante
05_002_0034 syAd AtmanaH suciraM yAcate yo
05_002_0035 dadAty ayAcyam api deyaM khalu syAt
05_002_0036 iSTAn putrAn vibhavAn svAMz ca dArAn
05_002_0037 abhyarthitaz cArhati zuddhabhAvaH
05_002_0038 tyaktadravyaH saMvasen neha kAmAd
05_002_0039 bhuGkte karma svAziSaM bAdhate ca
05_002_0040 dravyavAn guNavAn evaM tyAgI bhavati sAttvikaH
05_002_0041 paJca bhUtAni paJcabhyo nivartayati tAdRzaH
05_002_0042 etat samRddham apy UrdhvaM tapo bhavati kevalam
05_002_0043 sattvAt pracyavamAnAnAM saMkalpena samAhitam
05_002_0044 yato yajJAH pravardhante satyasyaivAvarodhanAt
05_002_0045 manasAnyasya bhavati vAcAnyasyAtha karmaNA
05_002_0046 saMkalpasiddhaM puruSam asaMkalpo 'dhitiSThati
05_002_0047 brAhmaNasya vizeSeNa kiM cAnyad api me zruNu
05_002_0048 adhyApayen mahad etad yazasyaM
05_002_0049 vAco vikAraM kavayo vadanti
05_002_0050 asmin yoge sarvam idaM pratiSThitaM
05_002_0051 ye tad vidur amRtAs te bhavanti
05_002_0052 na karmaNA sukRtenaiva rAjan
05_002_0053 satyaM vadej juhuyAd vA yajed vA
05_002_0054 naitena bAlo 'mRtyum abhyeti rAjan
05_002_0055 ratiM cAsau na labhaty antakAle
05_002_0056 tUSNIm eka upAsIta ceSTeta manasApi na
05_002_0057 tathA saMstutinindAbhyAM prItiroSau vivarjayet
05_002_0058 atraiva tiSThan kSatriya brahmAvizati pazyati
05_002_0059 vedeSu cAnupUrvyeNa etad vidvan bravImi te
05_002=0059 Colophon.

% After 5.62.5, N (K2.3 missing) ins.:
05_003_0001 yadA parikariSyanti aiNeyAn iva tantunA
05_003_0002 ataritrAn iva jale bAhubhir mAmakA raNe
05_003_0003 pazyantas te parAMs tatra rathanAgasamAkulAn
05_003_0004 tadA darpaM vimokSyanti pANDavAH sa ca kezavaH
05_003=0004 vidura uvAca
05_003_0005 iha niHzreyasaM prAhur vRddhA nizcitadarzinaH
05_003_0006 brAhmaNasya vizeSeNa damo dharmaH sanAtanaH
05_003_0007 tasya dAnaM kSamA siddhir yathAvad upapadyate
05_003_0008 damo dAnaM tapo jJAnam adhItaM cAnuvartate
05_003_0009 damas tejo vardhayati pavitraM dama uttamam
05_003_0010 vipApmA vRddhatejAs tu puruSo vindate mahat
05_003_0011 kravyAdbhya iva bhUtAnAm adAntebhyaH sadA bhayam
05_003_0012 teSAM ca pratiSedhArthaM kSatraM sRSTaM svayaMbhuvA
05_003_0013 AzrameSu caturSv Ahur damam evottamaM vratam
05_003_0014 tasya liGgaM pravakSyAmi yeSAM samudayo damaH
05_003_0015 kSamA dhRtir ahiMsA ca samatA satyam Arjavam
05_003_0016 indriyAbhijayo dhairyaM mArdavaM hrIr acApalam
05_003_0017 akArpaNyam asaMrambhaH saMtoSaH zraddadhAnatA
05_003_0018 etAni yasya rAjendra sa dAntaH puruSaH smRtaH
05_003_0019 kAmo lobhaz ca darpaz ca manyur nidrA vikatthanam
05_003_0020 mAna IrSyA ca zokaz ca naitad dAnto niSevate
05_003_0021 ajihmam azaThaM zuddham etad dAntasya lakSaNam
05_003_0022 alolupas tathAlpepsuH kAmAnAm avicintitA
05_003_0023 samudrakalpaH puruSaH sa dAntaH parikIrtitaH
05_003_0024 suvRttaH zIlasaMpannaH prasannAtmAtmavid budhaH
05_003_0025 prApyeha loke saMmAnaM sugatiM pretya gacchati
05_003_0026 abhayaM yasya bhUtebhyaH sarveSAm abhayaM yataH
05_003_0027 sa vai pariNataprajJaH prakhyAto manujottamaH
05_003_0028 sarvabhUtahito maitras tasmAn nodvijate janaH
05_003_0029 samudra iva gambhIraH prajJAtRptaH prazAmyati
05_003_0030 karmaNAcaritaM pUrvaM sadbhir AcaritaM ca yat
05_003_0031 tad evAsthAya modante dAntAH zamaparAyaNAH
05_003_0032 naiSkarmyaM vA samAsthAya jJAnatRpto jitendriyaH
05_003_0033 kAlAkAGkSI cara&l loke brahmabhUyAya kalpate
05_003_0034 zakunInAm ivAkAze padaM naivopalabhyate
05_003_0035 evaM prajJAnatRptasya muner vartma na dRzyate
05_003_0036 utsRjya vA gRhAn yas tu mokSam evAbhimanyate
05_003_0037 lokAs tejomayAs tasya kalpante zAzvatA divi
05_003=0037 Colophon.

% After 5.90.1ab, K5 ins.:
05_004_0001 mahAtmAno yam icchanti tapaH kRtvA tv anekadhA
05_004_0002 sa devo 'sya samAyAto mama locanagocare
05_004_0003 tavAtithyaM jagannAtha kiM karomy adya kezava
05_004_0004 aham asmi mahIpIThe nirdhanAnAM ziromaNiH
05_004=0004 kRSNa uvAca
05_004_0005 sAdhu sAdhu mahAprAjJa sarvazAstravizArada
05_004_0006 yas tvaM vinayasaMpanno vayas tvayy eva dRzyate
05_004_0007 tavAdya vacasA tuSye dadAmi kurunandana
05_004_0008 varaM vRNISva dAsye 'haM yat te manasi rocate
05_004=0008 vidura uvAca
05_004_0009 acalA kezave bhaktir mAnasaM tvadgataM sadA
05_004_0010 dharme cintA kule janma dehi me madhusUdana
05_004_0011 mA matiH paradravyeSu paradAreSu mA matiH
05_004_0012 parApavAdinI jihvA mA bhUd deva kadA cana
05_004_0013 AsanaM sutasaMkIrNaM viprasaMkIrNamandiram
05_004_0014 hRdayaM zAstrasaMkIrNaM dehi me madhusUdana
05_004_0015 durbhikSe cAnnadAtAhaM subhikSe ca hiraNyadaH
05_004_0016 Ature 'haM bhayatrAtA trINi kRSNa bhavantu me
05_004_0017 satyaM zaucaM dayA dAnaM bhaktiz caiva janArdane
05_004_0018 etAn varAn ahaM yAce yadi tuSTo 'si mAdhava

% S (T2 om. lines 12-17; G2 om. lines 6-9 and
% 12-17) ins. after 5.92.11: K4 (om. lines 10-24),
% after 421*:
05_005_0001 tasmai rathavaro yuktaH zuzubhe lokavizrutaH
05_005_0002 vAjibhiH sainyasugrIvameghapuSpabalAhakaiH
05_005_0003 sainyas tu zukapatrAbhaH sugrIvaH kiMzukaprabhaH
05_005_0004 meghapuSpo meghavarNaH pANDaras tu balAhakaH
05_005_0005 dakSiNaM cAvahat sainyaH sugrIvaH savyato 'vahat
05_005_0006 pRSThavAhau tayor AstAM meghapuSpabalAhakau
05_005_0007 vizvakarmakRtApIDA ratnajAlavibhUSitA
05_005_0008 AzritA vai rathe tasmin dhvajayaSTir azobhata
05_005_0009 vainateyaH sthitas tasyAM prabhAkaram iva spRzan
05_005_0010 tasya sattvavataH ketau bhujagArir azobhata
05_005_0011 tasya kIrtimatas tena bhAsvareNa virAjatA
05_005_0012 zuzubhe syandanazreSThaH patagendreNa ketunA
05_005_0013 rukmajAlaiH patAkAbhiH sauvarNena ca ketunA
05_005_0014 babhUva sa rathazreSThaH kAlasUrya ivoditaH
05_005_0015 pakSidhvajavitAnaiz ca rukmajAlakRtAntaraiH
05_005_0016 daNDamArgavibhAgaiz ca sukRtair vizvakarmaNA
05_005_0017 pravAlamaNihemaiz ca muktAvaiDUryabhUSaNaiH
05_005_0018 kiGkiNIzatasaMghaiz ca vAlajAlakRtAntaraiH
05_005_0019 kArtasvaramayIbhiz ca padminIbhir alaMkRtaH
05_005_0020 zuzubhe syandanazreSThas tApanIyaiz ca pAdapaiH
05_005_0021 vyAghrasiMhavarAhaiz ca govRSair mRgapakSibhiH
05_005_0022 tArAbhir bhAskaraiz cApi vAraNaiz ca hiraNmayaiH
05_005_0023 vajrAGkuzavimAnaiz ca kUbarAvartasaMdhiSu
05_005_0024 samucchritamahAnAbhiH stanayitnumahAsvanaH

% After 5.114.2, D8 ins.:
05_006_0001 paJcadIrghaM caturhrasvaM paJcasUkSmaM SaDunnatam
05_006_0002 saptaraktaM trivistIrNaM trigambhIraM prazasyate
05_006_0003 paJcaiva dIrghA hanulocanAni
05_006_0004 bAhUrunAsAz ca sukhapradAni
05_006_0005 hrasvAni catvAri ca liGgapRSThe
05_006_0006 grIvA ca jaGghe ca hitapradAni
05_006_0007 sUkSmANi paJca dazanAGguliparvakezAs
05_006_0008 tvak caiva vai kararuhAz ca naduHkhitAnAm
05_006_0009 vakSo 'tha kaGkSAnakhanAsikAsyam
05_006_0010 aMsAntikaM ceti SaDunnatAni
05_006_0011 netrAntapAdakaratAlvadharoSThajihvA
05_006_0012 raktA nakhAz ca khalu sarvasukhAvahAni
% [Lines 3-12 are a gloss on the preceding
% 2 lines.]

% After 5.128.17, T G ins.:
05_007_0001 yathA vArANasI dagdhA sAzvA sarathakuJjarA
05_007_0002 sAnubandhas tu kRSNena kAzInAm RSabho hataH
05_007_0003 tathA nAgapuraM dagdhvA zaGkhacakragadAdharaH
05_007_0004 svayaM kAlezvaro bhUtvA nAzayiSyati kauravAn
05_007_0005 pArijAtaharaM hy enam ekaM yadusukhAvaham
05_007_0006 nAbhyavartata saMrabdho vRtrahA vasubhiH saha
05_007_0007 prApya nirmocane pAzAn SaTsahasrAMs tarasvinaH
05_007_0008 hRtAs te vAsudevena hy upasaMkramya kauravAn
05_007_0009 dvAram AsAdya saubhasya vidhUya gadayA girim
05_007_0010 dyumatsenaH sahAmAtyaH kRSNena vinipAtitaH
05_007_0011 zeSavattvAt kurUNAM tu dharmApekSI tathAcyutaH
05_007_0012 kSamate puNDarIkAkSaH zaktaH san pApakarmaNAm
05_007_0013 ete hi yadi govindam icchanti saha rAjabhiH
05_007_0014 adyaivAtithayaH sarve bhaviSyanti yamasya te
05_007_0015 yathA vAyos tRNAgrANi vazaM yAnti balIyasaH
05_007_0016 tathA cakrabhRtaH sarve vazam eSyanti kauravAH

% After 5.129.13, D8 ins.:
05_008_0001 dhRtarASTrAya pradadau bhagavAn divyacakSuSI
05_008_0002 dadarza paramaM rUpaM dhRtarASTro 'mbikAsutaH
05_008_0003 tato devAH sagandharvAH kiMnarAz ca mahoragAH
05_008_0004 RSayaz ca mahAbhAgA lokapAlaiH samanvitAH
05_008_0005 praNamya zirasA devaM tuSTuvuH prAJjali sthitAH
05_008_0006 krodhaM prabho saMhara saMhara svaM
05_008_0007 rUpaM ca yad darzitam AtmasaMstham
05_008_0008 yAvat tv ime devagaNaiH sametA
05_008_0009 lokAH samastA bhuvi nAzam IyuH
05_008_0010 tvaM ca kartA vikartA ca tvam eva parirakSase
05_008_0011 tvayA vyAptam idaM sarvaM jagat sthAvarajaGgamam
05_008_0012 kiyanmAtrA mahIpAlAH kiMvIryAH kiMparAkramAH
05_008_0013 yeSAm arthe mahAbAho divyaM rUpaM pradarzivAn
05_008_0014 evam uccAritA vAcaH saha devair vibhus tathA

% After 5.157.5, K4 B Dn1 Ds D1.3.4.6-8.10 ins.:
% The Fable of the Cat and the Mice
05_009_0001 jyeSThaM tathaiva kaunteyaM brUyAs tvaM vacanAn mama
05_009_0002 bhrAtRbhiH sahitaH sarvaiH somakaiz ca sakekayaiH
05_009_0003 kathaM vA dhArmiko bhUtvA tvam adharme manaH kRthAH
05_009_0004 ya icchasi jagat sarvaM nazyamAnaM nRzaMsavat
05_009_0005 abhayaM sarvabhUtebhyo dAtA tvam iti me matiH
05_009_0006 zrUyate hi purA gItaH zloko 'yaM bharatarSabha
05_009_0007 prahlAdenAtha bhadraM te hRte rAjye tu daivataiH
05_009_0008 yasya dharmadhvajo nityaM surAdhvaja ivocchritaH
05_009_0009 pracchannAni ca pApAni baiDAlaM nAma tad vratam
05_009_0010 atra te vartayiSyAmi AkhyAnam idam uttamam
05_009_0011 kathitaM nAradeneha pitur mama narAdhipa
05_009_0012 mArjAraH kila duSTAtmA nizceSTaH sarvakarmasu
05_009_0013 UrdhvabAhuH sthito rAjan gaGgAtIre kadA cana
05_009_0014 sa vai kRtvA manaHzuddhiM pratyayArthaM zarIriNAm
05_009_0015 karomi dharmam ity Aha sarvAn eva zarIriNaH
05_009_0016 tasya kAlena mahatA vizrambhaM jagmur aNDajAH
05_009_0017 sametya ca prazaMsanti mArjAraM taM vizAM pate
05_009_0018 pUjyamAnas tu taiH sarvaiH pakSibhiH pakSibhojanaH
05_009_0019 AtmakAryaM kRtaM mene caryAyAz ca kRtaM phalam
05_009_0020 atha dIrghasya kAlasya taM dezaM mUSikA yayuH
05_009_0021 dadRzus taM ca te tatra dhArmikaM vratacAriNam
05_009_0022 kAryeNa mahatA yuktaM dambhayuktena bhArata
05_009_0023 teSAM matir iyaM rAjann AsIt tatra vinizcaye
05_009_0024 bahumitrA vayaM sarve teSAM no mAtulo hy ayam
05_009_0025 rakSAM karotu satataM vRddhabAlasya sarvazaH
05_009_0026 upagamya tu te sarve biDAlam idam abruvan
05_009_0027 bhavatprasAdAd icchAmaz cartuM caiva yathAsukham
05_009_0028 bhavAn no gatir avyagrA bhavAn naH paramaH suhRt
05_009_0029 te vayaM sahitAH sarve bhavantaM zaraNaM gatAH
05_009_0030 bhavAn dharmaparo nityaM bhavAn dharme vyavasthitaH
05_009_0031 sa no rakSa mahAprajJa tridazAn iva vajrabhRt
05_009_0032 evam uktas tu taiH sarvair mUSikaiH sa vizAM pate
05_009_0033 pratyuvAca tataH sarvAn mUSikAn mUSikAntakRt
05_009_0034 dvayor yogaM na pazyAmi tapaso rakSaNasya ca
05_009_0035 avazyaM tu mayA kAryaM vacanaM bhavatAM hitam
05_009_0036 yuSmAbhir api kartavyaM vacanaM mama nityazaH
05_009_0037 tapasAsmi parizrAnto dRDhaM niyamam AsthitaH
05_009_0038 na cApi gamane zaktiM kAM cit pazyAmi cintayan
05_009_0039 so 'smi neyaH sadA tAtA nadIkUlam itaH sukham
05_009_0040 tatheti taM pratijJAya mUSikA bharatarSabha
05_009_0041 vRddhabAlam atho sarve mArjArAya nyavedayan
05_009_0042 tataH sa pApo duSTAtmA mUSikAn atha bhakSayan
05_009_0043 pIvaraz ca suvarNaz ca dRDhabandhaz ca jAyate
05_009_0044 mUSikANAM gaNaz cAtra bhRzaM saMkSIyate 'tha saH
05_009_0045 mArjAro vardhate cApi tejobalasamanvitaH
05_009_0046 tatas te mUSikAH sarve sametyAnyonyam abruvan
05_009_0047 mAtulo vardhate nityaM vayaM kSIyAmahe bhRzam
05_009_0048 tataH prAjJatamaH kaz ciD DiNDiko nAma mUSikaH
05_009_0049 abravId vacanaM rAjan mUSikANAM mahAgaNam
05_009_0050 gacchatAM vo nadItIraM sahitAnAM vizeSataH
05_009_0051 pRSThato 'haM gamiSyAmi sahaiva mAtulena tu
05_009_0052 sAdhu sAdhv iti te sarve pUjayAM cakrire tadA
05_009_0053 cakruz caiva yathAnyAyaM DiNDikasya vaco 'rthavat
05_009_0054 avijJAnAt tataH so 'tha DiNDikaM hy upabhuktavAn
05_009_0055 tatas te sahitAH sarve mantrayAm Asur aJjasA
05_009_0056 tatra vRddhatamaH kaz cit koliko nAma mUSikaH
05_009_0057 abravId vacanaM rAjaJ jJAtimadhye yathAtatham
05_009_0058 na mAtulo dharmakAmaz chadmamAtraM kRtA zikhA
05_009_0059 na mUlaphalabhakSasya viSThA bhavati lomazA
05_009_0060 asya gAtrANi vardhante gaNaz ca parihIyate
05_009_0061 adya saptASTadivasAn DiNDiko 'pi na dRzyate
05_009_0062 etac chrutvA vacaH sarve mUSikA vipradudruvuH
05_009_0063 biDAlo 'pi sa duSTAtmA jagAmaiva yathAgatam
05_009_0064 tathA tvam api duSTAtman baiDAlaM vratam AsthitaH
05_009_0065 carasi jJAtiSu sadA biDAlo mUSikeSv iva
05_009_0066 anyathA kila te vAkyam anyathA karma dRzyate
05_009_0067 dambhanArthAya lokasya vedAz copazamaz ca te
05_009_0068 tyaktvA chadma tv idaM rAjan kSatradharmaM samAzritaH
05_009_0069 kuru kAryANi sarvANi dharmiSTho 'si nararSabha
05_009_0070 bAhuvIryeNa pRthivIM labdhvA bharatasattama
05_009_0071 dehi dAnaM dvijAtibhyaH pitRbhyaz ca yathocitam
05_009_0072 kliSTAyA varSapUgAMz ca mAtur mAtRhite sthitaH
05_009_0073 pramArjAzru raNe jitvA saMmAnaM param Avaha
05_009_0074 paJca grAmA vRtA yatnAn nAsmAbhir apavarjitAH
05_009_0075 yudhyAmahe kathaM saMkhye kopayema ca pANDavAn
05_009_0076 tvatkRte duSTabhAvasya saMtyAgo vidurasya ca
05_009_0077 jAtuSe ca gRhe dAhaM smara taM puruSo bhava
05_009_0078 yac ca kRSNam avocas tvam AyAntaM kurusaMsadi
05_009_0079 ayam asmi sthito rAjaJ zamAya samarAya ca
05_009_0080 tasyAyam AgataH kAlaH samarasya narAdhipa
05_009_0081 etad arthaM mayA sarvaM kRtam etad yudhiSThira
05_009_0082 kiM nu yuddhAt paraM lAbhaM kSatriyo bahu manyate
05_009_0083 kiM ca tvaM kSatriyakule jAtaH saMprathito bhuvi
05_009_0084 droNAd astrANi saMprApya kRpAc ca bharatarSabha
05_009_0085 tulyayonau samabale vAsudevaM samAzritaH
05_009_0086 brUyAs tvaM vAsudevaM ca pANDavAnAM samIpataH
05_009_0087 AtmArthaM pANDavArthaM ca yatto mAM pratiyodhaya
05_009_0088 sabhAmadhye ca yad rUpaM mAyayA kRtavAn asi
05_009_0089 tat tathaiva punaH kRtvA sArjuno mAm abhidrava
05_009_0090 indrajAlaM ca mAyAM vai kuhakA vApi bhISaNA
05_009_0091 Attazastrasya saMgrAme vahanti pratigarjanAH
05_009_0092 vayam apy utsahema dyAM khaM ca gacchema mAyayA
05_009_0093 rasAtalaM vizA 'mopi aindraM vA puram eva tu
05_009_0094 darzayema ca rUpANi svazarIre bahUny api
05_009_0095 na tu paryAyataH siddhir buddhim Apnoti mAnuSIm
05_009_0096 manasaiva hi bhUtAni dhAtaiva kurute vaze
05_009_0097 yad bravISi ca vArSNeya dhArtarASTrAn ahaM raNe
05_009_0098 ghAtayitvA pradAsyAmi pArthebhyo rAjyam uttamam
05_009_0099 AcacakSe ca me sarvaM saMjayas tava bhASitam
05_009_0100 maddvitIyena pArthena vairaM vaH savyasAcinA
05_009_0101 sa satyasaMgaro bhUtvA pANDavArthe parAkramI
05_009_0102 yudhyasvAdya raNe yattaH pazyAmaH puruSo bhava
05_009_0103 yas tu zatrum abhijJAya zuddhaM pauruSam AsthitaH
05_009_0104 karoti dviSatAM zokaM sa jIvati sujIvitam
05_009_0105 akasmAc caiva te kRSNa khyAtaM loke mahad yazaH
05_009_0106 adyedAnIM vijAnImaH santi SaNDhAH sazRGgakAH
05_009_0107 madvidho nApi nRpatis tvayi yuktaH kathaM cana
05_009_0108 sannAhaM saMyuge kartuM kaMsabhRtye vizeSataH
% which is followed by 5.157.16.
% [For the fable, cf. Bilara-jataka (ed. Fausboll,
% vol. 1, pp. 460-61), presenting a jackal (unaccount-
% ably substituted for the cat), which similarly
% pretends asceticism to beguile a troop of rats.]

% After 5.157.17 (which is transposed), K4 B
% Dn1 Ds D1 (om. lines 1-6). 3.4.6-8.10 ins.:
05_010_0001 yad bravISi ca kaunteya dhArtarASTrAn ahaM raNe
05_010_0002 nihaniSyAmi tarasA tasya kAlo 'yam AgataH
05_010_0003 tvaM hi bhojye puraskAryo bhakSye peye ca bhArata
05_010_0004 kva yuddhaM kva ca bhoktavyaM yudhyasva puruSo bhava
05_010_0005 zayiSyase hato bhUmau gadAm AliGgya bhArata
05_010_0006 tad vRthA ca sabhAmadhye valgitaM te vRkodara
05_010_0007 ulUka nakulaM brUhi vacanAn mama bhArata
05_010_0008 yudhyasvAdya sthiro bhUtva pazyAmas tava pauruSam
05_010_0009 yudhiSThirAnurAgaM ca dveSaM ca mayi bhArata
05_010_0010 kRSNAyAz ca pariklezaM smaredAnIM yathAtatham
05_010_0011 brUyAs tvaM sahadevaM ca rAjamadhye vaco mama
05_010_0012 yudhyedAnIM raNe yattaH klezAn smara ca pANDava
05_010_0013 virATadrupadau cobhau brUyAs tvaM vacanAn mama
05_010_0014 na dRSTapUrvA bhartAro bhRtyair api mahAguNaiH
05_010_0015 tathArthapatibhir bhRtyA yataH sRSTAH prajAs tataH
05_010_0016 azlAghyo 'yaM narapatir yuvayor iti cAgatam
05_010_0017 te yUyaM saMhatA bhUtvA tadvadhArthaM mamApi ca
05_010_0018 AtmArthaM pANDavArthaM ca prayudhyadhvaM mayA saha
05_010_0019 dhRSTadyumnaM ca pAJcAlyaM brUyAs tvaM vacanAn mama
05_010_0020 eSa te samayaH prApto labdhavyaz ca tvayApi saH
05_010_0021 droNam AsAdya samare jJAsyase hitam uttamam
05_010_0022 yudhyasva sasuhRt pApaM kuru karma suduSkaram
05_010_0023 zikhaNDinam atho brUhi ulUka vacanAn mama
05_010_0024 strIti matvA mahAbAhur na haniSyati kauravaH
05_010_0025 gAGgeyo dhanvinAM zreSTho yudhyedAnIM sunirbhayam
05_010_0026 kuru karma raNe yattaH pazyAmaH pauruSaM tava
05_010_0027 evam uktvA tato rAjA prahasyolUkam abravIt
05_010_0028 dhanaMjayaM punar brUhi vAsudevasya zRNvataH

% After 5.157.18 (which is a variant of 5.158
% 11), K4 B Dn1 Ds D6.8.10 read for the first time
% 5.158.12-41 (with v.l. and ins.), repeating the
% passage in its proper place:
05_011_0001 asamAgamya bhISmeNa saMyuge kiM vikatthase
05_011_0002 ArurukSur yathA mandaH parvataM gandhamAdanam
05_011_0003 evaM katthasi kaunteya akatthan puruSo bhava
05_011_0004 sUtaputraM sudurdharSaM zalyaM ca balinAM varam
05_011_0005 droNaM ca balinAM zreSThaM zacIpatisamaM yudhi
05_011_0006 ajitvA saMyuge pArtha rAjyaM katham ihecchasi
05_011_0007 brAhme dhanuSi cAcAryaM vedayor antagaM dvayoH
05_011_0008 yudhi dhuryam avikSobhyam anIkacaram acyutam
05_011_0009 droNaM mahAdyutiM pArtha jetum icchasi tan mRSA
05_011_0010 na hi zuzruma vAtena merum unmathitaM girim
05_011_0011 anilo vA vahen meruM dyaur vApi nipaten mahIm
05_011_0012 yugaM vA parivarteta yady evaM syAd yathAttha mAm
05_011_0013 ko hy asti jIvitAkAGkSI prApyemam arimardanam
05_011_0014 pArtho vA itaro vApi ko 'nyaH svasti gRhAn vrajet
05_011_0015 katham AbhyAm abhidhyAtaH saMspRSTo dAruNena vA
05_011_0016 raNe jIvan pramucyeta padA bhUmim upaspRzan
05_011_0017 kiM darduraH kUpazayo yathemAM
05_011_0018 na budhyase rAjacamUM sametAm
05_011_0019 durAdharSAM devacamUprakAzAM
05_011_0020 guptAM narendrais tridazair iva dyAm
05_011_0021 prAcyaiH pratIcyair atha dAkSiNAtyair
05_011_0022 udIcyakAmbojazakaiH khazaiz ca
05_011_0023 zAlvaiH samatsyaiH kurumadhyadezyair
05_011_0024 mlecchaiH pulindair draviDAndhrakAJcyaiH
05_011_0025 nAnAjanaughaM yudhi saMpravRddhaM
05_011_0026 gAGgaM yathA vegam apAraNIyam
05_011_0027 mAM ca sthitaM nAgabalasya madhye
05_011_0028 yuyutsase manda kim alpabuddhe
05_011_0029 akSayyAv iSudhI caiva agnidattaM ca te ratham
05_011_0030 jAnImo hi raNe pArtha ketuM divyaM ca bhArata
05_011_0031 akatthamAno yudhyasva katthase 'rjuna kiM bahu
05_011_0032 paryAyAt siddhir etasya naitat sidhyati katthanAt
05_011_0033 yadIdaM katthanAl loke sidhyet karma dhanaMjaya
05_011_0034 sarve bhaveyuH siddhArthAH katthane ko hi durgataH
05_011_0035 jAnAmi te vAsudevaM sahAyaM
05_011_0036 jAnAmi te gANDivaM tAlamAtram
05_011_0037 jAnAmy ahaM tvAdRzo nAsti yoddhA
05_011_0038 jAnAnas te rAjyam etad dharAmi
05_011_0039 na tu paryAyadharmeNa siddhiM prApnoti mAnavaH
05_011_0040 manasaivAnukUlAni dhAtaiva kurute vaze
05_011_0041 trayodaza samA bhuktaM rAjyaM vilapatas tava
05_011_0042 bhUyaz caiva prazAsiSye tvAM nihatya sabAndhavam
05_011_0043 kva tadA gANDivaM te 'bhUd yat tvaM dAsapaNair jitaH
05_011_0044 kva tadA bhImasenasya balam AsIc ca phalguna
05_011_0045 sagadAd bhImasenAd vA phAlgunAd vA sagANDivAt
05_011_0046 na vai mokSas tadA yo 'bhUd vinA kRSNAm aninditAm
05_011_0047 sA vo dAsye samApannAn mocayAm Asa pArSatI
05_011_0048 amAnuSyaM samApannAn dAsakarmaNy avasthitAn
05_011_0049 avocaM yat SaNDhatilAn ahaM vas tathyam eva tat
05_011_0050 dhRtA hi veNI pArthena virATanagare tadA
05_011_0051 sUdakarmaNi vizrAntaM virATasya mahAnase
05_011_0052 bhImasenena kaunteya yat tu tan mama pauruSam
05_011_0053 evam eva sadA daNDaM kSatriyAH kSatriye dadhuH
05_011_0054 veNIM kRtvA SaNDhaveSaH kanyAM nartitavAn asi
05_011_0055 na bhayAd vAsudevasya na cApi tava phAlguna
05_011_0056 rAjyaM pratipradAsyAmi yudhyasva sahakezavaH
05_011_0057 na mAyA hIndrajAlaM vA kuhakA vApi bhISaNAH
05_011_0058 vyAttazastrasya saMgrAme vahanti pratigarjanAH
05_011_0059 vAsudevasahasraM vA phAlgunAnAM zatAni vA
05_011_0060 AsAdya mAm amogheSuM draviSyanti dizo daza
05_011_0061 saMyugaM gaccha bhISmeNa bhindhi vA zirasA girim
05_011_0062 tarasva vA mahAgAdhaM bAhubhyAM puruSodadhim
05_011_0063 zAradvatamahAmInaM saumadattitimiMgilam
05_011_0064 bhISmavegam aparyantaM droNagrAhadurAsadam
05_011_0065 karNazalyajhaSAvartaM kAmbojavaDavAmukham
05_011_0066 duHzAsanaughaM zalazalyamatsyaM
05_011_0067 suSeNacitrAyudhanAganakram
05_011_0068 jayadrathAdriM purumitragAdhaM
05_011_0069 durmarSaNodaM zakuniprapAtam
05_011_0070 zastraugham akSayyam abhipravRddhaM
05_011_0071 yadAvagAhya zramanaSTacetAH
05_011_0072 bhaviSyasi tvaM hatasarvabAndhavas
05_011_0073 tadA manas te paritApam eSyati
05_011_0074 tadA manas te tridivAdivAzucer
05_011_0075 nivartitA pArtha mahIprazAsanAt
05_011_0076 prazAmya rAjyaM hi sudurlabhaM tvayA
05_011_0077 bubhUSitaH svarga ivAtapasvinA
05_011=0077 Colophon.

% After 5.159.6, K4 B Dn1 Ds D3.4.6-8.10 ins.:
05_012_0001 evam uktvA mahAbAhuH kezavo rAjasattama
05_012_0002 punar eva mahAprAjJaM yudhiSThiram udaikSata
05_012_0003 sRJjayAnAM ca sarveSAM kRSNasya ca yazasvinaH
05_012_0004 drupadasya saputrasya virATasya ca saMnidhau
05_012_0005 bhUmipAnAM ca sarveSAM madhye vAkyaM jagAda ha
05_012_0006 ulUko 'py arjunaM bhUyo yathoktaM vAkyam abravIt
05_012_0007 AzIviSam iva kruddhaM tudan vAkyazalAkayA
05_012_0008 kRSNAdIMz caiva tAn sarvAn yathoktaM vAkyam abravIt
05_012_0009 ulUkasya tu tad vAkyaM pApaM dAruNam Iritam
05_012_0010 zrutvA vicukSubhe pArtho lalATaM cApy amArjayat
05_012_0011 tad avasthaM tadA dRSTvA pArthaM sA samitir nRpa
05_012_0012 nAmRSyanta mahArAja pANDavAnAM mahArathAH
05_012_0013 adhikSepeNa kRSNasya pArthasya ca mahAtmanaH
05_012_0014 zrutvA te puruSavyAghrAH krodhAj jajvalur acyutAH
05_012_0015 dhRSTadyumnaH zikhaNDI ca sAtyakiz ca mahArathaH
05_012_0016 kekayA bhrAtaraH paJca rAkSasaz ca ghaTotkacaH
05_012_0017 draupadeyAbhimanyuz ca dhRSTaketuz ca pArthivaH
05_012_0018 bhImasenaz ca vikrAnto yamajau ca mahArathau
05_012_0019 utpetur AsanAt sarve krodhasaMraktalocanAH
05_012_0020 bAhUn pragRhya rucirAn raktacandanarUSitAn
05_012_0021 aGgadaiH pArihAryaiz ca keyUraiz ca vibhUSitAn
05_012_0022 dantAn danteSu niSpiSya sRkkiNI parilelihan
05_012_0023 teSAm AkArabhAvajJaH kuntIputro vRkodaraH
05_012_0024 udatiSThat sa vegena krodhena prajvalann iva
05_012_0025 udvRtya sahasA netre dantAn kaTakaTAyya ca
05_012_0026 hastaM hastena niSpiSya ulUkaM vAkyam abravIt
05_012_0027 azaktAnAm ivAsmAkaM protsAhananimittakam
05_012_0028 zrutaM te vacanaM mUrkha yat tvAM duryodhano 'bravIt
05_012_0029 tan me kathayato manda zruNu vAkyaM durAsadam
05_012_0030 sarvakSatrasya madhye tvaM yad vakSyasi suyodhanam
05_012_0031 zRNvataH sUtaputrasya pituz ca tvaM durAtmanaH
05_012_0032 asmAbhiH prItikAmais tu bhrAtur jyeSThasya nityazaH
05_012_0033 marSitaM te durAcAra tat tvaM na bahu manyase
05_012_0034 preSitaz ca hRSIkezaH zamAkAGkSI kurUn prati
05_012_0035 kulasya hitakAmena dharmarAjena dhImatA
05_012_0036 tvaM kAlacodito nUnaM gantukAmo yamakSayam
05_012_0037 gacchasvAhavam asmAbhis tac ca zvo bhavitA dhruvam
05_012_0038 mayApi ca pratijJAto vadhaH sabhrAtRkasya te
05_012_0039 sa tathA bhavitA pApa nAtra kAryA vicAraNA
05_012_0040 velAm atikramet sadyaH sAgaro varuNAlayaH
05_012_0041 parvatAz ca vizIryeyur mayoktaM na mRSA bhavet
05_012_0042 sahAyas te yadi yamaH kubero rudra eva vA
05_012_0043 yathApratijJaM durbuddhe prakariSyanti pANDavAH
05_012_0044 duHzAsanasya rudhiraM pAtA cAsmi yathepsitam
05_012_0045 yaz ceha pratisaMrabdhaH kSatriyo mAbhiyAsyati
05_012_0046 api bhISmaM puraskRtya taM neSyAmi yamakSayam
05_012_0047 yac caitad uktaM vacanaM mayA kSatrasya saMsadi
05_012_0048 yathaitad bhavitA satyaM tathaivAtmAnam Alabhe
05_012_0049 bhImasenavacaH zrutvA sahadevo 'py amarSaNaH
05_012_0050 krodhasaMraktanayanas tato vAkyam uvAca ha
05_012_0051 zauTIrazUrasadRzam anIkajanasaMsadi
05_012_0052 zRNu pApa vaco mahyaM yad vAcyo hi pitA tvayA
05_012_0053 nAsmAkaM bhavitA bhedaH kadA cit kurubhiH saha
05_012_0054 dhRtarASTrasya saMbandho yadi na syAt tvayA saha
05_012_0055 tvaM tu lokavinAzAya dhRtarASTrakulasya ca
05_012_0056 utpanno vairapuruSaH svakulaghnaz ca pApakRt
05_012_0057 janmaprabhRti cAsmAkaM pitA te pApapUruSaH
05_012_0058 ahitAni nRzaMsAni nityazaH kartum icchati
05_012_0059 tasya vairAnuSaGgasya gantAsmy antaM sudurgamam
05_012_0060 aham Adau nihatya tvAM zakuneH saMprapazyataH
05_012_0061 tato 'smi zakuniM hantA miSatAM sarvadhanvinAm
05_012_0062 bhImasya vacanaM zrutvA sahadevasya cobhayoH
05_012_0063 uvAca phAlguno vAkyaM bhImasenaM smayann iva
05_012_0064 bhImasena na te santi yeSAM vairaM tvayA saha
05_012_0065 mandA gRheSu sukhino mRtyupAzavazaM gatAH
05_012_0066 ulUkaz ca na te vAcyaH paruSaM puruSottama
05_012_0067 dUtAH kim aparAdhyante yathoktasyAnubhASiNaH
05_012_0068 evam uktvA mahAbAhuM bhImaM bhImaparAkramam
05_012_0069 dhRSTadyumnamukhAn vIrAn suhRdaH samabhASata
05_012_0070 zrutaM vas tasya pApasya dhArtarASTrasya bhASitam
05_012_0071 kutsanA vAsudevasya mama caiva vizeSataH
05_012_0072 zrutvA bhavantaH saMrabdhA asmAkaM hitakAmyayA
05_012_0073 prabhAvAd vAsudevasya bhavatAM ca prayatnataH
05_012_0074 samagraM pArthivaM kSatraM sarvaM na gaNayAmy aham
05_012_0075 bhavadbhiH samanujJAto vAkyam asya yad uttaram
05_012_0076 ulUke prApayiSyAmi yad vakSyAmi suyodhanam
05_012_0077 zvobhUte katthitasyAsya prativAkyaM camUmukhe
05_012_0078 gANDIvenAbhidhAsyAmi klIbA hi vacanottarAH
05_012_0079 tatas te pArthivAH sarve prazazaMsur dhanaMjayam
05_012_0080 tena vAkyopacAreNa vismitA rAjasattamAH
05_012_0081 anunIya ca tAn sarvAn yathAmAnyaM yathAvayaH
05_012_0082 dharmarAjas tadA vAkyaM tat prApyaM pratyabhASata
05_012_0083 AtmAnam avamanvAno na hi syAt pArthivottamaH
05_012_0084 tatrottaraM pravakSyAmi tava zuzrUSaNe rataH
05_012_0085 ulUkaM bharatazreSTha sAmapUrvam athorjitam
05_012_0086 duryodhanasya tad vAkyaM nizamya bharatarSabha
05_012_0087 atilohitanetrAbhyAm AzIviSa iva zvasan
05_012_0088 smayamAna iva krodhAt sRkkiNI parisaMlihan
05_012_0089 janArdanam abhiprekSya bhrAtqMz caivedam abravIt
05_012_0090 abhyabhASata kaitavyaM pragRhya vipulaM bhujam
05_012_0091 ulUka gaccha kaitavya brUhi tAta suyodhanam
05_012_0092 kRtaghnaM vairapuruSaM durmatiM kulapAMsanam
05_012_0093 pANDaveSu sadA pApa nityaM jihmaM pravartase
05_012_0094 svavIryAd yaH parAkramya pApa Ahvayate parAn
05_012_0095 abhItaH pUrayan vAkyam eSa vai kSatriyaH pumAn
05_012_0096 sa pApa kSatriyo bhUtvA asmAn AhUya saMyuge
05_012_0097 mAnyAmAnyAn puraskRtya yuddhaM mA gAH kulAdhama
05_012_0098 AtmavIryaM samAzritya bhRtyavIryaM ca kaurava
05_012_0099 Ahvayasva raNe pArthAn sarvathA kSatriyo bhava
05_012_0100 paravIryaM samAzritya yaH samAhvayate parAn
05_012_0101 azaktaH svayam AdAtum etad eva napuMsakam
05_012_0102 yas tvaM pareSAM vIryeNa AtmAnaM bahu manyase
05_012_0103 katham evam azaktas tvam asmAn samabhigarjasi

% After 5.160.23, K4 B Dn1 Ds D3.6-8.10 ins.:
05_013_0001 yudhiSThiro 'pi kaitavyam ulUkam idam abravIt
05_013_0002 ulUka madvaco brUhi gatvA tAta suyodhanam
05_013_0003 svena vRttena me vRttaM nAdhigantuM tvam arhasi
05_013_0004 ubhayor antaraM veda sUnRtAnRtayor api
05_013_0005 na cAhaM kAmaye pApam api kITapipIlayoH
05_013_0006 kiM punar jJAtiSu vadhaM kAmayeyaM kathaM cana
05_013_0007 etadarthaM mayA tAta paJca grAmA vRtAH purA
05_013_0008 kathaM tava sudurbuddhe na prekSe vyasanaM mahat
05_013_0009 sa tvaM kAmaparItAtmA mUDhabhAvAc ca katthase
05_013_0010 tathaiva vAsudevasya na gRhNAsi hitaM vacaH
05_013_0011 kiM cedAnIM bahUktena yudhyasva saha bAndhavaiH
05_013_0012 mama vipriyakartAraM kaitavya brUhi kauravam
05_013_0013 zrutaM vAkyaM gRhIto 'rtho mataM yat te tathAstu tat
05_013_0014 bhImasenas tato vAkyaM bhUya Aha nRpAtmajam
05_013_0015 ulUka madvaco brUhi durmatiM pApapUruSam
05_013_0016 zaThaM naikRtikaM pApaM durAcAraM suyodhanam
05_013_0017 gRdhrodare vA vastavyaM pure vA nAgasAhvaye
05_013_0018 pratijJAtaM mayA yac ca sabhAmadhye narAdhama
05_013_0019 kartAhaM tad vacaH satyaM satyenaiva zapAmi te
05_013_0020 duHzAsanasya rudhiraM hatvA pAsyAmy ahaM mRdhe
05_013_0021 sakthinI tava bhaGktvaiva hatvA hi tava sodarAn
05_013_0022 sarveSAM dhArtarASTrANAm ahaM mRtyuH suyodhana
05_013_0023 sarveSAM rAjaputrANAm abhimanyur asaMzayam
05_013_0024 karmaNA toSayiSyAmi bhUyaz caiva vacaH zRNu
05_013_0025 hatvA suyodhana tvAM vai sahitaM sarvasodaraiH
05_013_0026 AkramiSye padA mUrdhni dharmarAjasya pazyataH
05_013_0027 nakulas tu tato vAkyam idam Aha mahIpate
05_013_0028 ulUka brUhi kauravyaM dhArtarASTraM suyodhanam
05_013_0029 zrutaM te gadato vAkyaM sarvam eva yathAtatham
05_013_0030 tathA kartAsmi kauravya yathA tvam anuzAsi mAm
05_013_0031 sahadevo 'pi nRpate idam Aha vaco 'rthavat
05_013_0032 suyodhana matir yA te vRthaiSA te bhaviSyati
05_013_0033 zociSyase mahArAja saputrajJAtibAndhavaH
05_013_0034 imaM ca klezam asmAkaM hRSTo yat tvaM nikatthase
05_013_0035 virATadrupadau vRddhAv ulUkam idam UcatuH
05_013_0036 dAsabhAvaM niyaccheva sAdhor iti matiH sadA
05_013_0037 tau ca dAsAv adAsau vA pauruSaM yasya yAdRzam
05_013_0038 zikhaNDI tu tato vAkyam ulUkam idam abravIt
05_013_0039 vaktavyo bhavatA rAjA pApeSv abhirataH sadA
05_013_0040 pazya tvaM mAM raNe rAjan kurvANaM karma dAruNam
05_013_0041 yasya vIryaM samAsAdya manyase vijayaM yudhi
05_013_0042 tam ahaM pAtayiSyAmi rathAt tava pitAmaham
05_013_0043 ahaM bhISmavadhAt sRSTo nUnaM dhAtrA mahAtmanA
05_013_0044 so 'haM bhISmaM haniSyAmi miSatAM sarvadhanvinAm
05_013_0045 dhRSTadyumno 'pi kaitavyam ulUkam idam abravIt
05_013_0046 suyodhano mama vaco vaktavyo nRpateH sutaH
05_013_0047 ahaM droNaM haniSyAmi sagaNaM sahabAndhavam
05_013_0048 kartA cAhaM tathA karma yathA nAnyaH kariSyati
05_013_0049 tam abravId dharmarAjaH kAruNyArthaM vaco mahat
05_013_0050 nAhaM jJAtivadhaM rAjan kAmayeyaM kathaM cana
05_013_0051 tavaiva doSAd durbuddhe sarvam etat tv anAvRtam
05_013_0052 avazyaM ca mayA kAryaM sarveSAM caritaM mahat
05_013_0053 sa gaccha mAciraM tAta ulUka yadi manyase
05_013_0054 iha vA tiSTha bhadraM te vayaM hi tava bAndhavAH
05_013_0055 ulUkas tu tato rAjan dharmaputraM yudhiSThiram
05_013_0056 Amantrya prayayau tatra yatra rAjA suyodhanaH
05_013_0057 ulUkas tata Agamya duryodhanam amarSaNam
05_013_0058 arjunasya samAdezaM yathoktaM sarvam abravIt
05_013_0059 vAsudevasya bhImasya dharmarAjasya pauruSam
05_013_0060 nakulasya virATasya drupadasya ca bhArata
05_013_0061 sahadevasya ca vaco dhRSTadyumnazikhaNDinoH

% After 5.197.19cd, N ins.:
05_014_0001 cekitAnaH svasainyena mahatA pArthivarSabha
05_014_0002 dhRSTaketuz ca cedInAM praNetA pArthivo yayau
05_014_0003 sAtyakiz ca maheSvAso vRSNInAM pravaro rathaH
05_014_0004 vRtaH zatasahasreNa rathAnAM praNudan balI
05_014_0005 kSatradevabrahmadevau rathasthau puruSarSabhau
05_014_0006 jaghanaM pAlayantau ca pRSThato 'nuprajagmatuH
05_014_0007 zakaTApaNavezAz ca yAnaM yugyaM ca sarvazaH
05_014_0008 tatra nAgasahasrANi hayAnAm ayutAni ca
05_014_0009 phalgu sarvaM kalatraM ca yat kiM cit kRzadurbalam
05_014_0010 kozasaMcayavAhAMz ca koSThAgAraM tathaiva ca
05_014_0011 gajAnIkena saMgRhya zanaiH prAyAd yudhiSThiraH
05_014_0012 tam anvayAt satyadhRtiH saucittir yuddhadurmadaH
05_014_0013 zreNimAn vasudAnaz ca putraH kAzyasya vA vibhuH
05_014_0014 rathA viMzatisAhasrA ye teSAm anuyAyinaH
05_014_0015 hayAnAM caiva koTyaz ca mahatAM kiGkiNIkinAm
05_014_0016 gajA viMzatisAhasrA ISAdantAH prahAriNaH
05_014_0017 kulInA bhinnakaraTA meghA iva visarpiNaH
05_014_0018 SaSTir nAgasahasrANi dazAnyAni ca bhArata
05_014_0019 yudhiSThirasya yAny Asan yudhi senA mahAtmanaH
05_014_0020 kSaranta iva jImUtAH prabhinnakaraTAmukhAH
05_014_0021 rAjAnam anvayuH pazcAc calanta iva parvatAH
05_014_0022 evaM tasya balaM bhImaM kuntIputrasya dhImataH